| ESB账户 | | ESB (59 per cent) account / ESB account / 59 per cent account |  |
| ESC账户 | ESCzhàng hù | ESC (13 per cent) account / ESC account / 13 per cent account | |
| 用户名 | yòng hù míng | username / user ID | |
| 客户端 | kè hù duān | client (computing) | |
| 多用户 | duō yòng hù | multiuser | |
| 客户机 | kè hù jī | client (computer) | |
| 个体户 | gè tǐ hù | self-employed / a private firm (PRC usage) |  |
| 专业户 | zhuān yè hù | family firm producing a special product / cottage industry | |
| 暴发户 | bào fā hù | newly rich / parvenu / upstart | |
| 在户外 | zài hù wài | outdoors | |
| 万元户 | wàn yuán hù | household with savings or annual income of 10,000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) | |
| 猎户座 | Liè hù zuò | Orion (constellation) | |
| 钉子户 | dīng zi hù | householder who refuses to vacate his home despite pressure from property developers | |
| 子账户 | | sub-account | |
| 单身户 | | one-person household | |
| 根账户 | | root account | |
| 搬迁户 | bān qiān hù | relocated household / unit that has moved | |
| 报户口 | bào hù kǒu | to apply for residence / to register a birth | |
| 吃大户 | chī dà hù | to plunder the homes of the wealthy for food (in times of famine) / (of sb who has no income) to rely on others / to demand a "contribution" or "loan" from a business or wealthy individual | |
| 窗户棂 | chuāng hù líng | window frame | |
| 复合户 | fù hé hù | composite household / complex household | |
| 集体户 | jí tǐ hù | collective / joint household | |
| 靠窗户 | kào chuāng hu | by the window (referring to seats on a plane etc) | |
| 猎户臂 | liè hù bì | Orion spiral arm or local spur of our galaxy (containing our solar system) | |
| 棚户区 | péng hù qū | shantytown | |
| 清拆户 | qīng chāi hù | demolition of homes / to destroy homes (for new building projects) | |
| 水户市 | Shuǐ hù Shì | Mito City, capital of Ibaraki Prefecture, Japan | |
| 万户侯 | wàn hù hóu | Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10,000 households) / high nobles | |
| 用户线 | yòng hù xiàn | subscriber line | |
| 置户町 | zhì hù tǐng | Oketo, | |
| 庄稼户 | zhuāng jia hù | wealthy farmer / landlord | |
| 总账户 | zǒng zhàng hù | master account | |
| 13％账户 | | ESC (13 per cent) account / ESC account / 13 per cent account | |
| 59％账户 | | ESB (59 per cent) account / ESB account / 59 per cent account | |
| 客户服务 | kè hù fú wù | customer service / client service | |
| 门户网站 | mén hù wǎng zhàn | web portal | |
| 用户界面 | yòng hù jiè miàn | user interface | |
| 家喻户晓 | jiā yù hù xiǎo | understood by everyone (idiom) / well known / a household name | |
| 千家万户 | qiān jiā wàn hù | every family (idiom) | |
| 最终用户 | zuì zhōng yòng hù | end user | |
| 家家户户 | jiā jiā hù hù | each and every family (idiom) / every household | |
| 门当户对 | mén dāng hù duì | the families are well-matched in terms of social status (idiom) / (of a prospective marriage partner) an appropriate match | |
| 挨家挨户 | āi jiā āi hù | to go from house to house | |
| 安家落户 | ān jiā luò hù | to make one's home in a place / to settle | |
| 门户之见 | mén hù zhī jiàn | sectarian bias / parochialism | |
| 包产到户 | bāo chǎn dào hù | fixing of farm output quotas for each household | |
| 瘦客户机 | shòu kè hù jī | thin client | |
| 傍人门户 | bàng rén mén hù | to be dependent upon sb | |
| 顶门壮户 | dǐng mén zhuàng hù | to support the family business (idiom) | |
| 蓬户瓮牖 | péng hù wèng yǒu | thatched house, broken urn windows (idiom) / poor person's house / humble home | |
| 蓬门筚户 | péng mén bì hù | overgrown gate, wicker windows (idiom) / poor person's house / humble home | |
| 夜不闭户 | yè bù bì hù | lit. doors not locked at night (idiom) / fig. stable society | |
| 自立门户 | zì lì mén hù | to form one's own group or school of thought / to set up one's own business / to establish oneself | |
| 足不出户 | zú bù chū hù | lit. not putting a foot outside / to stay at home | |
| 地区账户 | | regional accounts | |
| 了解客户 | | know your customer | |
| 特别账户 | | special accounts | |
| 零差账户 | | zero-balance accounts | |
| 编号账户 | | numbered account | |
| 数据用户 | | data user | |
| 累积账户 | | accumulation accounts | |
| 发展账户 | | United Nations Development Account / Development Account | |
| 金融账户 | | financial accounts | |
| 现金账户 | | cash account | |
| 银行账户 | | bank account | |
| 挨户挨家 | āi hù āi jiā | see 挨家挨戶|挨家挨户[ai1 jia1 ai1 hu4] | |
| 挨门挨户 | āi mén āi hù | see 挨家挨戶|挨家挨户[ai1 jia1 ai1 hu4] | |
| 傍户而立 | bàng hù ér lì | to stand close to the door | |
| 柴门小户 | chái mén xiǎo hù | woodcutter's cottage (idiom) / poor person's hovel / fig. my humble house | |
| 超级用户 | chāo jí yòng hù | superuser | |
| 储蓄帐户 | chǔ xù zhàng hù | savings account (in bank) | |
| 代管账户 | dài guǎn zhàng hù | escrow account | |
| 登记用户 | dēng jì yòng hù | registered user | |
| 第二账户 | dì èr zhàng hù | Second Account | |
| 独立门户 | dú lì mén hù | to live apart from parents (of married couple) / to achieve independence | |
| 辅助账户 | fǔ zhù zhàng hù | subsidiary accounts | |
| 国民账户 | guó mín zhàng hù | national accounts | |
| 活期帐户 | huó qī zhàng hù | current account (in bank) | |
| 活期账户 | huó qī zhàng hù | call account | |
| 经常账户 | jīng cháng zhàng hù | current account (economics) | |
| 净身出户 | jìng shēn chū hù | to leave a marriage with nothing (no possessions or property) | |
| 开户银行 | kāi hù yín háng | depositary bank | |
| 客户本位 | kè hù běn wèi | client orientation | |
| 客户程序 | kè hù chéng xù | client | |
| 客户应用 | kè hù yìng yòng | client application | |
| 联产到户 | lián chǎn dào hù | household responsibility system, introduced in the early 1980s, under which each rural household could freely decide what to produce and how to sell, as long as it fulfilled its quota of products to the state | |
| 流动账户 | liú dòng zhàng hù | sweep accounts | |
| 门户开放 | mén hù kāi fàng | open door policy / Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel | |
| 名义账户 | míng yì zhàng hù | nominal bank account | |
| 能源账户 | néng yuán zhàng hù | Energy Account | |
| 蓬门荜户 | péng mén bì hù | overgrown gate, wicker windows (idiom) / poor person's house / humble home | |
| 普通账户 | pǔ tòng zhàng hù | general account | |
| 清结账户 | qīng jié zhàng hù | clearing account | |
| 日活用户 | rì huó yòng hù | daily active users (of a website, service etc) | |
| 收益帐户 | shōu yì zhàng hù | income account (accountancy) | |
| 往来帐户 | wǎng lái zhàng hù | current account (in bank) | |
| 卫星账户 | wèi xīng zhàng hù | satellite account | |
| 消极用户 | xiāo jí yòng hù | passive user | |
| 用户定义 | yòng hù dìng yì | user-defined | |
| 用户福利 | yòng hù fú lì | user benefits | |
| 用户数据 | yòng hù shù jù | user data | |
| 用户体验 | yòng hù tǐ yàn | user experience | |
| 用户组织 | yòng hù zǔ zhī | user-based organization | |
| 预算账户 | yù suàn zhàng hù | budgetary accounts | |
| 账户余额 | zhàng hù yú é | account balance | |
| 账户助理 | zhàng hù zhù lǐ | accounts assistant | |
| 支票账户 | zhī piào zhàng hù | checking account (US) / transactional account (UK) | |
| 终端用户 | zhōng duān yòng hù | end user | |
| 庄稼户儿 | zhuāng jia hù r | erhua variant of 莊稼戶|庄稼户[zhuang1 jia5 hu4] | |
| 准备账户 | zhǔn bèi zhàng hù | Reserve Account | |
hù