评论家 | píng lùn jiā | critic / reviewer |  |
评论员 | píng lùn yuán | commentator |  |
评审团 | píng shěn tuán | jury / panel of judges |  |
评价科 | | Evaluations Section |  |
评价股 | | Evaluation Unit |  |
评价处 | | Evaluation Branch |  |
评价局 | | Evaluation Office |  |
评议会 | píng yì huì | council |  |
评估报告 | | assessment report |  |
评头论足 | píng tóu lùn zú | lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / to remark upon a person's appearance / nitpicking / overcritical / judgmental |  |
评头品足 | píng tóu pǐn zú | to make idle remarks about a woman's appearance (idiom) |  |
评估小组 | | assessment panel |  |
评价干事 | | Evaluation Officer |  |
评价工具 | | assessment tool |  |
评估级别 | | assessment level |  |
评估调查 | | assessment survey |  |
评价小组 | | Group on Evaluation |  |
评价分类 | píng jià - fēn lèi | to assess and classify |  |
评价分类 | píng jià fēn lèi | to assess and classify |  |
评价量规 | píng jià liáng guī | rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading) |  |
评价协调员 | | Evaluation Coordinator |  |
评价专家组 | | Expert Group on Evaluation |  |
评价办公室 | | Office of Evaluation |  |
评价工作组 | | Working Group on Evaluation |  |
评价研讨会 | | evaluation workshop |  |
评价委员会 | | Evaluation Committee |  |
评价和监督股 | | Evaluation and Oversight Unit |  |
评价资源中心 | | Evaluation Resources Centre |  |
评价术语词汇 | | Glossary of evaluation terms |  |
评议会事务部 | | Ministry of Panchayati Raj |  |
评价和研究股 | | Evaluation and Studies Unit |  |
评估系统项目 | | Abuse Trends Linkage Assessment System / Project Atlas |  |
评估各项评估 | | assessment of assessments |  |
评审团特别奖 | píng shěn tuán tè bié jiǎng | Special Jury Prize, award at the Venice Film Festival |  |
评价和监察干事 | | Evaluation and Monitoring Officer |  |
评价审查委员会 | | Evaluation Review Committee |  |
评价知识库系统 | | Evaluation Knowledgebase System |  |
评价和鉴定小组 | | assessment and validation team |  |
评价和监测委员会 | | Evaluation and Monitoring Committee |  |
评估和评价委员会 | | Assessment and Evaluation Commission |  |
评价和战略规划厅 | | Office of Evaluation and Strategic Plannning |  |
评价和政策分析股 | | Evaluation and Policy Analysis Unit |  |
评价和研究办公室 | | Evaluation and Research Office |  |
评价和战略规划局 | | Office of Evaluation and Strategic Planning |  |
评价和管理事务司 | | Evaluation and Management Services Division |  |
评价兼容性发展方桉 | | Evaluation Compatibility Development Programme |  |
评价、政策和规划司 | | Evaluation, Policy and Planning Division |  |
评价问题机构间工作组 | | Inter-agency Working Group on Evaluation |  |
评估和技术援助办公室 | | Assessment and Technical Assistance Office |  |
评价和管理咨询事务司 | | Evaluation and Management Advisory Services Division |  |
评价、政策和规划办公室 | | Evaluation, Policy and Planning Office |  |
评价问题机构间研究小组 | | Inter-Agency Study Group on Evaluation |  |
评价研究方桉审查委员会 | | Programme Review Committee on Evaluation Studies |  |
评价和控制现存物质危险条例 | | Regulation on the Evaluation and Control of the Risks of Existing Substances |  |
评价反洗钱措施特设专家委员会 | | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures / MONEYVAL Committee |  |
评估和减轻地震风险政府间会议 | | Intergovernmental Conference on the Assessment and Mitigation of Earthquake Risk |  |
评估自然灾害的社会经济影响手册 | | Manual for the Assessment of the Socio-economic Effects of Natural Disasters |  |
评价和减轻阿拉伯区域地震危险方桉 | | Programme for Assessment and Mitigation of Earthquake Risks in the Arab Region |  |
评价反洗钱和反恐融资措施专家委员会 | | Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism |  |
评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针 | | Guidelines on Evaluation and Care of Victims of Trauma and Violence |  |
评估和管理生物技术风险高级专家讲习班 | | Senior Level Expert Workshop on Assessing and Managing Biotechnology Risks |  |
评估和管理生物技术风险的国际统一程序 | | internationally harmonized set of procedures for assessing and managing biotechnology risks |  |