"Almost" • Chinese-English Dictionary
| 几乎 | jī hū | almost / nearly / practically |   |
| 差不多 | chà bu duō | almost / nearly / more or less / about the same / good enough / not bad | |
| 将近 | jiāng jìn | almost / nearly / close to | |
| 快 |  kuài | rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant | |
| 差点 | chà diǎn | almost / nearly | |
| 险些 | xiǎn xiē | narrowly / almost / nearly | |
| 几 | jī | almost | |
| 垂 | chuí | to hang (down) / droop / dangle / bend down / hand down / bequeath / nearly / almost / to approach | |
| 殆 | dài | dangerous / perilous / to endanger / almost / probably / only | |
| 七七八八 | qī qī bā bā | almost / nearing completion / bits and piece / of all kinds | |
| 几欲 | jī yù | almost / nearly going to | |
| 几至 | jī zhì | almost | |
| 庶几 | shù jī | similar / almost / if only / maybe | |
| 差点没 | chà diǎn méi | almost / nearly / (i.e. same as 差點|差点[cha4 dian3]) | |
| 鲜为人知 | xiǎn wéi rén zhī | rarely known to anyone (idiom) / almost unknown / secret to all but a few | |
| 近在咫尺 | jìn zài zhǐ chǐ | to be almost within reach / to be close at hand | |
| 平缓 | píng huǎn | level / almost flat / not strongly sloping / fig. moderate / mild-mannered / gentle | |
| 不绝如缕 | bù jué rú lu:3 | hanging by a thread / very precarious / almost extinct / (of sound) linger on faintly | |
| 千儿八百 | qiān r bā bǎi | (coll.) one thousand or almost one thousand | |
| 伯仲之间 | bó zhòng zhī jiān | almost on a par | |
| 万儿八千 | wàn r bā qiān | ten thousand or almost ten thousand | |
| 阿留申群岛 | A1 liú shēn Qún dǎo | Aleutian Islands (trailing 2250 km southwest of Alaska almost down to Kamtchatka) | |
| 佹 | guǐ | almost succeed / crafty / suddenly | |
| 几乎完全 | jī hū wán quán | almost entirely / almost completely | |
| 几乎不可能 | jī hū bù kě néng | almost impossible | |
| 靡不有初，鲜克有终 | mǐ bù yǒu chū , xiǎn kè yǒu zhōng | almost everything has a start, but not many things have an end (idiom) / don't start sth you can't handle | |
| 准环礁 | zhǔn huán jiāo | almost atoll | |
| 几可乱真 | jī kě luàn zhēn | to seem almost genuine / easily mistaken for the real thing | |
