"Gate" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 mén gate / door / CL:扇[shan4] / gateway / doorway / CL:個|个[ge4] / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal / derived from Watergate)
 mén kǒu doorway / gate / CL:個|个[ge4]
 kāi guān power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off
 dà mén entrance / door / gate / large and influential family
 mén shǒu doorway / gate / entrance
 zhà mén gate / door with grating / turnstile / logical gate (electronics)
 shān jí grid (in vacuum tubes) / gate (terminal of a field-effect transistor)
 hóng big / gate
 mén gǎng gate
 jìn zú to forbid sb to go out / to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc) / to ground (as disciplinary measure) / to gate / to curfew / restriction on movement / ban on visiting a place / out of bounds / off limits / caveat
 tuī kāi to push open (a gate etc) / to push away / to reject / to decline
 chéng mén city gate
 Tiān ān mén Tiananmen Gate, entrance of the Imperial City in Beijing
 bǎ mén to stand as a goalkeeper / to keep guard on a gate
 fǎ mén gate to enlightment (Buddhism) / Buddhism / way / method / (old) south gate of a palace
 chéng guān area outside a city gate
 mén wèi guard at gate / sentry
 zhèng mén main entrance / main gate / portal
 shān mén monastery main gate (Buddhism) / monastery
 chéng lóu city gate tower
 zhá mén sluice gate
西 Xī zhí mén Xizhimen neighborhood of Beijing / the main northwest gate of Beijing
 shuǐ zhá sluice / water gate / waterlocks / floodgate / lock / dam
 Nán tiān mén The Southern Heavenly Gates / a name for a mountain pass gate in several places
 zhào bì a screen wall across the gate of a house (for privacy)
 chóng wén mén Chongwenmen gate in Beijing
 zhá kǒu open sluice gate / (toll) station / boarding gate (airport etc) / (fig.) gateway (access point)
 jiǎo mén corner gate
 guàn Taoist monastery / palace gate watchtower / platform
 wèng chéng enceinte of a city gate / barbican entrance to a city
 Yǒng dìng mén Yongdingmen, front gate of the outer section of Beijing's old city wall, torn down in the 1950s and reconstructed in 2005
 dēng jī kǒu departure gate (aviation)
 Yán Yama / gate of village / surname Yan
 lu:2 gate of a village / village
 wéi door to women's room / gate to palace
 làng lofty / high gate / empty moat
 chāng gate of heaven / gate of palace
 dū defensive platform over gate / barbican
 huì gate of market
 dū tower over a city gate
 hóu mén sì hǎi lit. the gate of a noble house is like the sea / there is a wide gap between the nobility and the common people (idiom)
 péng mén bì hù overgrown gate, wicker windows (idiom) / poor person's house / humble home
 xié mén wāi dào lit. devil's gate, crooked path (idiom) / corrupt practices / crooked methods / dishonesty
 Bó lán dēng bǎo Brandenburg (e.g. gate, concertos)
 Lóng mén Longmen county in Huizhou 惠州[Hui4 zhou1], Guangdong / mythical Dragon gate where a carp can transform into a dragon
 hàn gate of village / village
 huì gate of market
 Xuán wǔ mén zhī biàn Xuanwu gate coup of June 626 in early Tang, in which Li Shimin 李世民 / killed his brothers, seized the throne from his father as Emperor Taizong 唐太宗
 xià zhá lower sluice gate / outflow sluice
 Hán gǔ Guān Hangu Pass in modern day Henan Province, strategic pass forming the eastern gate of the Qin State during the Warring States Period (770-221 BC)
 kòu guān to knock at the gate (old) / to make an approach / to invade / to attack the goal (sports)
 Yí mén the Yi gate of 大梁, capital of Wei 魏 / during Warring states
 xuán zhá rotor sluice gate
 Lǐ Jiàn chéng Li Jiancheng (589-626), eldest son of first Tang emperor Li Yuan 唐高祖李淵|唐高祖李渊, murdered by his brother 李世民 / in the Xuanwu Gate coup 玄武門之變|玄武门之变 / Professor Li Jiancheng (1964-), geophysicist and specialist in satellite geodesy
 Yù mén Guān Yumen Pass, or Jade Gate, western frontier post on the Silk Road in the Han Dynasty, west of Dunhuang, in Gansu
 dēng jī rù kǒu boarding gate
 dēng jī qiáo boarding gate (at airport) / aircraft boarding bridge
 dēng jī mén boarding gate
 péng mén bì hù overgrown gate, wicker windows (idiom) / poor person's house / humble home
 jù fáng iron defense / defensive gate or wall (refers to the Great Wall)
 fáng mén defensive gate
 huò mén OR gate (electronics)
 yǔ mén AND gate (electronics)
  Open the Gate party
  gate silicon intensifier target (SIT) vidicon tube
 hàn gate of a village
 chéng què watchtower on either side of a city gate / (literary) city / imperial palace
Chinese Tones