类 型 lèi xíng type / category / genre / form / style / (computer programming) type 种 类 zhǒng lèi kind / genus / type / category / variety / species / sort / class 范 畴 fàn chóu category 门 gate / door / CL:扇[shan4] / gateway / doorway / CL:個|个[ge4] / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal / derived from Watergate) 别 to leave / to depart / to separate / to distinguish / to classify / other / another / don't ...! / to pin / to stick (sth) in / (noun suffix) category (e.g. 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) 类 别 lèi bié classification / category 门 类 mén lèi category / kind / class 类 目 lèi mù category 类 kind / type / class / category / similar / like / to resemble 属 category / genus (taxonomy) / family members / dependents / to belong to / subordinate to / affiliated with / be born in the year of (one of the 12 animals) / to be / to prove to be / to constitute 畴 arable fields / cultivated field / class / category 部 类 bù lèi category / division 範 畴 fàn chóu category 侇 (old) class / category / corpse 品 类 pǐn lèi category / kind 一 级 yī jí first class / category A 二 级 èr jí grade 2 / second class / category B 三 级 sān jí grade 3 / third class / category C 四 级 sì jí grade 4 / fourth class / category D 一 类 yī lèi same type / category 1 (i.e. class A) 大 类 dà lèi main type / main class / main category 卖 场 mài chǎng market / store / mall (usually specializing in a particular product category such as furniture) 三 级 片 sān jí piàn third category movie (containing sexual or violent content) 词 性 cí xìng part of speech (noun, verb, adjective etc) / lexical category 凤 凰 古 城 Fèng huáng Gǔ chéng Fenghuang Ancient Town, in Fenghuang County, Xiangxi Prefecture, Hunan, added to the UNESCO World Heritage Tentative List in 2008 in the Cultural category 类 书 lèi shū reference book consisting of material quoted from many sources, arranged by category (about 600 of which were compiled between the 3rd and 18th centuries in China) 词 类 cí lèi (linguistics) part of speech / word class / lexical category 第 五 类 dì wǔ lèi category 5 / CAT 5 (cable) 寻 来 范 畴 xún lái fàn chóu (math.) derived category 丙 等 bǐng děng third rank / third category / third grade / grade C 范 畴 论 fàn chóu lùn category theory (math.) 级 距 jí jù range of values / category defined by a range of values (tier, bracket, stratum etc) 武 器 种 类 wǔ qì zhǒng lèi weapons category 工 作 地 点 类 别 duty station category 第 一 类 违 法 行 为 category 1 offences 第 二 类 违 法 行 为 category 2 offences 国 际 征 聘 专 业 及 专 业 以 上 职 类 guó jì zhēng pìn zhuān yè jí zhuān yè yǐ shàng zhí lèi International Professional category and above 当 地 专 业 职 类 local professional category 本 国 专 业 职 类 běn guó zhuān yè zhí lèi National Professional category 专 业 职 类 zhuān yè zhí lèi professional category 类 型 支 配 零 售 商 lèi xíng zhī pèi líng shòu shāng category-dominant retailer, category killer 类 型 杀 手 lèi xíng shā shǒu category-dominant retailer, category killer 密 封 类 别 containment category 关 键 类 别 key category 自 我 维 持 类 别 self-sustainment category 专 业 职 等 员 额 叙 级 上 诉 委 员 会 Classification Appeals Committee for Posts in the Professional Category 一 般 事 务 人 员 职 类 分 类 联 合 委 员 会 Joint Committee on Job Classification for the General Service Category 核 材 料 类 别 nuclear material category / material category 经 穴 jīng xué acupuncture point (any point on any meridian) / category of 12 specific acupuncture points near the wrist or ankle, each lying on a different meridian (one of five categories collectively termed 五輸穴|五输穴) 鄙 视 链 bǐ shì liàn a ranking of items in a particular category, with the most highly regarded on top (neologism c. 2012, coined by analogy with 食物鏈|食物链[shi2 wu4 lian4], food chain) 粗 分 cū fēn broad classification / (when followed by 為|为[wei2]) to roughly divide (into category A, category B, ...) 假 别 jià bié category of leave (maternity leave, sick leave etc)
mén