| 旁边 | páng biān | lateral / side / to the side / beside |   |
| 横向 | héng xiàng | horizontal / orthogonal / perpendicular / lateral / crosswise | |
| 侧 |  cè | the side / to incline towards / to lean / inclined / lateral / side | |
| 壁厢 | bì xiāng | lateral / side / to the side / beside | |
| 侧面 | cè miàn | lateral side / side / aspect / profile | |
| 偏锋 | piān fēng | brush stroke to the side (calligraphy) / fig. side stroke / lateral thinking | |
| 间 | jiān | between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms | |
| 侧线 | | lateral line | |
| 侧根 | cè gēn | lateral root (botany) | |
| 旁 | páng | one side / other / different / lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc) | |
| 边音 | biān yīn | lateral consonant (phonetics) | |
| 外侧裂周区 | wài cè liè zhōu qū | perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech | |
| 侧刀旁 | cè dāo páng | name of the lateral "knife" radical 刂[dao1] in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到[dao4], 利[li4], 別|别[bie2] etc | |
| 外侧沟 | wài cè gōu | lateral sulcus or Sylvian fissure (neuroanatomy) | |
| 外侧裂 | wài cè liè | lateral sulcus or Sylvian fissure (neuroanatomy) | |
| 外侧裂週圍 | wài cè liè zhōu wéi | perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech | |
| 掖庭 | yè tíng | Lateral Courts in the imperial palace (housing concubines and administrative offices | |
| 立刀旁 | lì dāo páng | name of the lateral "knife" radical 刂[dao1] in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到[dao4], 利[li4], 別|别[bie2] etc | |
| 外踝 | wài huái | lateral malleolus | |
| 自愿平行调任方桉 | | voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme | |
| 横向流动 | | lateral move | |
| 肌萎缩性侧索硬化症 | | amyotrophic lateral sclerosis | |
| 平行流动 | | lateral mobility | |
| 横向调动准则 | | Guidelines for determining mobility under ST / AI / 2006 / 3: Lateral moves and maximum post occupancy / Guidelines on Lateral Moves | |
| 横向路 | | lateral route / transversal route | |
| 支排水沟 | | lateral drain / field drain | |
| 田间排水沟 | | lateral drain / field drain | |
| 横向交叉撤防 | | lateral unmanning | |
| 测向划界 | | lateral delimitation | |
| 外侧裂周围 | wài cè liè zhōu wéi | perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech | |
| 曲池穴 | qū chí xué | Quchi acupoint LI11, at the lateral end of the elbow crease | |
| 跨院 | kuà yuàn | lateral court (in a Chinese house) | |
| 偏三轮 | piān sān lún | old-style cycle with lateral third wheel and passenger seat | |
| 渐冻人症 | jiàn dòng rén zhèng | amyotrophic lateral sclerosis (ALS), aka motor neurone disease (MND) | |
