"Over" • Chinese-English Dictionary
| 查看 | chá kàn | to look over / to examine / to check up / to ferret out |   |
| 浏览 | liú lǎn | to skim over / to browse | |
| 过去 | guò qù | (in the) past / former / previous / to go over / to pass by | |
| 下来 | xià lai | to come down / (completed action marker) / (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.) / (indicates continuation from the past towards us) / to be harvested (of crops) / to be over (of a period of time) / to go among the masses (said of leaders) | |
| 讨论 | tǎo lùn | to discuss / to talk over | |
| 过来 |  guò lái | to come over / to manage / to handle / to be able to take care of | |
| 考虑 | kǎo lu:4 | to think over / to consider / consideration | |
| 计算 | jì suàn | to calculate / to compute / to consider / to think over / to plot / to scheme | |
| 思考 | sī kǎo | to reflect on / to ponder over | |
| 反正 | fǎn zhèng | anyway / in any case / to come over from the enemy's side | |
| 主持 | zhǔ chí | to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor | |
| 争取 | zhēng qǔ | to fight for / to strive for / to win over | |
| 解放 | jiě fàng | to liberate / to emancipate / liberation / refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 / CL:次[ci4] | |
| 交给 | jiāo gěi | to give / to deliver / to hand over | |
| 反复 | fǎn fù | repeatedly / over and over / to upend / unstable / to come and go / (of an illness) to return | |
| 接收 | jiē shōu | reception (of transmitted signal) / to receive / to accept / to admit / to take over (e.g. a factory) / to expropriate | |
| 剩下 | shèng xià | to remain / to be left over | |
| 那边 | nà bian | over there / yonder | |
| 走去 | zǒu qù | to walk over (to) | |
| 同比 | tóng bǐ | (statistics) compared with the same period of the previous year / year on year / year over year | |
| 疑惑 | yí huò | to doubt / to distrust / unconvincing / to puzzle over / misgivings / suspicions | |
| 浑身 | hún shēn | all over / from head to foot | |
| 四处 | sì chù | all over the place / everywhere and all directions | |
| 商量 | shāng liang | to consult / to talk over / to discuss | |
| 战胜 | zhàn shèng | to prevail over / to defeat / to surmount | |
| 通话 | tōng huà | to hold a conversation / to talk over the telephone / phone call | |
| 切换 | qiē huàn | to switch over / to switch modes or data streams / to cut (to a new scene) | |
| 协商 | xié shāng | to consult with / to talk things over / agreement | |
| 监视 | jiān shì | to monitor / to keep a close watch over / surveillance | |
| 教案 | jiào àn | lesson plan / teaching plan / a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing) | |
| 争夺 | zhēng duó | to fight over / to contest / to vie over | |
| 崛起 | jué qǐ | to rise abruptly (to a towering position) / to tower over / to spring up / to emerge suddenly / the emergence (e.g. of a power) | |
| 登上 | dēng shàng | to climb over / to ascend onto / to mount | |
| 掩饰 | yǎn shì | to cover up / to conceal / to mask / to gloss over | |
| 反思 | fǎn sī | to think back over sth / to review / to revisit / to rethink / reflection / reassessment | |
| 停留 | tíng liú | to stay somewhere temporarily / to stop over | |
| 过渡 | guò dù | to cross over (by ferry) / transition / interim / caretaker (administration) | |
| 并购 | bìng gòu | merger and acquisition (M and A) / acquisition / to take over | |
| 说服 | shuō fú | to persuade / to convince / to talk sb over / Taiwan pr. [shui4 fu2] | |
| 赶来 | gǎn lái | to rush over | |
| 世界各地 | shì jiè gè dì | all over the world / everywhere / in all parts of the world | |
| 发烧 | fā shāo | to have a high temperature (from illness) / to have a fever / (fig.) to be fascinated with / to obsess over / (fig.) flourishing / thriving / popular | |
| 跨越 | kuà yuè | to step across / step over | |
| 倒下 | dǎo xià | to collapse / to topple over | |
| 酝酿 | yùn niàng | (of alcohol) to ferment / (of a crisis) to be brewing / to mull over (an issue) / to hold exploratory discussions | |
| 翻身 | fān shēn | to turn over (when lying) / (fig.) to free oneself / to emancipate oneself / to bring about a change of one's fortunes | |
| 交付 | jiāo fù | to hand over / to deliver | |
| 年来 | nián lái | this past year / over the last years | |
| 回味 | huí wèi | to call to mind and ponder over / aftertaste | |
| 取胜 | qǔ shèng | to score a victory / to prevail over one's opponents | |
| 折腾 | zhē teng | to toss from side to side (e.g. sleeplessly) / to repeat sth over and over again / to torment sb / to play crazy / to squander (time, money) | |
| 越过 | yuè guò | to cross over / to transcend / to cover distance / to overcome / to rise above | |
| 转入 | zhuǎn rù | to change over to / to shift to / to switch to | |
| 琢磨 | zuó mo | to ponder / to mull over / to think through / Taiwan pr. [zhuo2 mo2] | |
| 残留 | cán liú | to remain / to be left over / residual / remnant / residue | |
| 沸腾 | fèi téng | (of a liquid) to boil / (of sentiments etc) to boil over / to flare up / to be impassioned | |
| 历年 | lì nián | over the years / bygone years | |
| 超标 | chāo biāo | to cross the limit / to be over the accepted norm / excessive | |
| 网络电话 | wǎng luò diàn huà | Voice over Internet Protocol | |
| 冰封 | bīng fēng | to freeze over / to ice over / icebound / to shelve (a proposal etc) | |
| 传给 | chuán gei | to pass on (to sb) / to send / to pass (e.g. in football) / to give directly (by hand) / to deliver / to hand over / to transfer / to relay / to transmit / to hand on (to the next generation) | |
| 辩论 | biàn lùn | debate / argument / to argue over / CL:場|场[chang3],次[ci4] | |
| 飞过 | fēi guò | to fly over / to fly past | |
| 渡过 | dù guò | to cross over / to pass through | |
| 长效 | cháng xiào | to be effective over an extended period | |
| 逐年 | zhú nián | year after year / with each passing year / over the years | |
| 平息 | píng xī | (of wind etc) to subside / to die down / to quell / to smooth over (a dispute etc) / to suppress (a rebellion etc) | |
| 职权 | zhí quán | authority / power over others | |
| 再三 | zài sān | over and over again / again and again | |
| 守候 | shǒu hòu | to wait for / to expect / to keep watch / to watch over / to nurse | |
| 遍地 | biàn dì | everywhere / all over | |
| 递交 | dì jiāo | to present / to give / to hand over / to hand in / to lay before | |
| 门禁 | mén jìn | restrictions on entry and exiting / control over access | |
| 溢出 | yì chū | to overflow / to spill over / (computing) overflow | |
| 捂住 | wǔ zhù | to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc) | |
| 移交 | yí jiāo | to transfer / to hand over | |
| 满身 | mǎn shēn | covered all over | |
| 一次又一次 | yī cì yòu yī cì | repeatedly / over and over again | |
| 交出 | jiāo chū | to hand over | |
| 兼并 | jiān bìng | to annex / to take over / to acquire | |
| 重来 | chóng lái | to start over / to do sth all over again | |
| 接手 | jiē shǒu | to take over (duties etc) / catcher (baseball etc) | |
| 重叠 | chóng dié | to overlap / to superimpose / to telescope / to run together / to duplicate / one over another / superposition / an overlap / redundancy / reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll) | |
| 翻转 | fān zhuǎn | to roll / to turn over / to invert / to flip | |
| 警卫 | jǐng wèi | to stand guard over / (security) guard | |
| 出线 | chū xiàn | (sports) to go out of bounds / to go over the line / to qualify for the next round of competition / (Tw) (fig.) to make the grade / to achieve success | |
| 交接 | jiāo jiē | (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse | |
| 看守 | kān shǒu | to guard / to watch over | |
| 重温 | chóng wēn | to learn sth over again / to review / to brush up / to revive (memories, friendship etc) | |
| 改用 | gǎi yòng | to change over to / to switch to / to use (sth different) | |
| 跳过 | tiào guò | to jump over / to skip (a step, chapter etc) | |
| 热恋 | rè liàn | to fall head over heels in love / to be passionately in love | |
| 想不通 | xiǎng bu tōng | unable to understand / unable to get over | |
| 相交 | xiāng jiāo | to cross over (e.g. traffic) / to intersect / to make friends | |
| 争相 | zhēng xiāng | to fall over each other in their eagerness to... | |
| 上万 | shàng wàn | over ten thousand / fig. untold numbers / innumerable / thousands upon thousands | |
| 倾倒 | qīng dǎo | to topple over / to fall over / to greatly admire / to prostrate oneself before | |
| 咀嚼 | jǔ jué | to chew / to think over | |
| 接管 | jiē guǎn | to take over / to assume control | |
| 倒塌 | dǎo tā | to collapse (of building) / to topple over | |
