真 正 zhēn zhèng genuine / real / true / genuinely 实 际 shí jì reality / practice / practical / realistic / real / actual 实 在 shí zài really / actually / indeed / true / real / honest / dependable / (philosophy) reality 真 实 zhēn shí true / real 现 实 xiàn shí reality / actuality / real / actual / realistic / pragmatic / materialistic / self-interested 确 实 què shí indeed / really / reliable / real / true 真 zhēn really / truly / indeed / real / true / genuine 活 生 生 huó shēng shēng real (people) / living (artist) / while still alive (e.g. skinned alive) 扎 扎 实 实 zhā zha shí shí firm / solid / reliable / real / practical 货 真 价 实 huò zhēn jià shí genuine goods at fair prices / (fig.) genuine / real / true 实 shí real / true / honest / really / solid / fruit / seed / definitely 雷 亚 尔 léi yà ěr real (Brazilian currency) (loanword) 真 性 zhēn xìng real / the nature of sth 浮 点 数 fú diǎn shù (computing) floating-point number / float / real 确 què authenticated / solid / firm / real / true 真 格 zhēn gé true / real 正 儿 八 经 zhèng ér bā jīng serious / earnest / real / true 物 业 投 资 者 wù yè tóu zī zhě real 房 地 产 fáng dì chǎn real estate 物 业 wù yè property / real estate / abbr. for 物業管理|物业管理[wu4 ye4 guan3 li3], property management 房 产 fáng chǎn real estate / the property market (e.g. houses) 开 发 商 kāi fā shāng developer (of real estate, a commercial product etc) 地 产 dì chǎn real estate / landed estate / landed property 实 时 shí shí (in) real time / instantaneous 楼 盘 lóu pán building under construction / commercial property / real estate (for sale or rent) 真 人 zhēn rén a real person / Daoist spiritual master 真 情 zhēn qíng real situation / the truth 实 战 shí zhàn real combat / actual combat 楼 市 lóu shì real estate market 实 际 情 况 shí jì qíng kuàng actual circumstances / the real situation / reality 实 体 shí tǐ entity / substance / thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence) / the real thing (as opposed to an image or model of it) 皇 马 Huáng Mǎ Real Madrid soccer team / abbr. for 皇家馬德里|皇家马德里 置 业 zhì yè to buy real estate 实 况 shí kuàng live (e.g. broadcast or recording) / what is actually happening / scene / the real situation 不 动 产 bù dòng chǎn real estate / immovable property / immovables 真 谛 zhēn dì the real meaning / the true essence 本 意 běn yì original idea / real intention / etymon 深 入 人 心 shēn rù rén xīn to enter deeply into people's hearts / to have a real impact on the people (idiom) 虚 实 xū shí what is true and what is false / (to get to know) the real situation 被 套 bèi tào quilt cover / to have money stuck (in stocks, real estate etc) 炒 房 chǎo fáng to speculate in real estate 本 名 běn míng original name / real name / personal name 实 景 shí jǐng real scene (not set up or posed) / real location (not a film studio set or theater) / live action (not animation) 伤 脑 筋 shāng nǎo jīn to be a real headache / to find sth a real headache / to beat one's brains 房 产 中 介 fáng chǎn zhōng jiè real estate agent 真 身 zhēn shēn the real body (of Buddha or a God) / true effigy 真 意 zhēn yì real intention / true meaning / correct interpretation 真 事 zhēn shì reality / veracity / the real thing 热 土 rè tǔ homeland / hot piece of real estate 实 收 shí shōu net receipts / real income 沙 盘 shā pán sand table (military) / 3D terrain (or site) model (for real estate marketing, geography class etc) / sand tray (on which to write characters) 房 屋 中 介 fáng wū zhōng jiè housing agent / real estate agent 真 知 zhēn zhī real knowledge 托 儿 tuō r shill / tout / phony customer who pretends to buys things so as to lure real customers 拳 头 产 品 quán tou chǎn pǐn competitive product / superior goods / with real punch 真 才 实 学 zhēn cái shí xué solid learning / real ability and learning / genuine talent 实 数 shí shù real number (math.) / actual value 有 两 下 子 yǒu liǎng xià zi to have real skill / to know one's stuff 真 髓 zhēn suǐ the real essence (of the matter) 三 次 元 sān cì yuán three-dimensional / the real world (cf. 二次元[er4 ci4 yuan2]) 大 而 无 当 dà ér wú dàng grandiose but impractical (idiom) / large but of no real use 弹 幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 周 树 人 Zhōu Shù rén Zhou Shuren, the real name of author Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4] 虚 虚 实 实 xū xū shí shí hard to tell if it's real or sham 切 中 要 害 qiè zhòng yào hài to hit the target and do real damage (idiom) / fig. to hit where it hurts / fig. to hit home / an argument that hits the nail on the head 征 名 责 实 zhēng míng zé shí to seek out the real nature based on the name (idiom) / to judge sth at face value 心 口 不 一 xīn kǒu bù yī heart and mouth at variance (idiom) / keeping one's real intentions to oneself / saying one thing but meaning sth different 真 相 毕 露 zhēn xiàng bì lù real face fully revealed (idiom) / fig. to unmask and expose the whole truth 真 容 zhēn róng portrait / genuine appearance / real face 实 变 shí biàn (math.) real variable 实 变 函 数 shí biàn hán shù function of a real variable (math.) 实 变 函 数 论 shí biàn hán shù lùn (math.) theory of functions of a real variable 实 分 析 shí fēn xī real analysis / calculus of real variables 实 时 操 作 环 境 shí shí cāo zuò huán jìng real time operating environment 证 验 zhèng yàn real results / to verify 丹 衷 dān zhōng real sincerity 实 值 shí zhí real-valued (math.) / taking real numbers as values (of a function) 实 意 shí yì sincere / real meaning 实 数 值 shí shù zhí real-valued (math.) / taking real numbers as values (of a function) 实 数 集 shí shù jí set of real numbers 实 根 shí gēn real root (of a polynomial) 弗 洛 伦 蒂 诺 · 佩 雷 斯 Florentino Pérez (1947-), Spanish businessman and president of Real Madrid football club 房 牙 fáng yá real estate agent (old) 房 牙 子 fáng yá zi real estate agent (old) 房 魔 fáng mó "housing devil", real estate developer or realtor accused of manipulating the property market in their favor 有 仇 不 报 非 君 子 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ a real man, if he takes a hit, will seek to even the score (idiom) 李 振 藩 Lǐ Zhèn fān Li Zhenfan (1940-1973), real name of the actor Bruce Lee 李小龍|李小龙[Li3 Xiao3 long2] 正 教 真 诠 zhèng jiào zhēn quán Exegesis of true religion by Wang Daiyu 王岱輿|王岱舆[Wang2 Dai4 yu2], a study of Islam / also translated as Real hermeneutics of orthodox religion 活 神 仙 似 huó shén xiān sì to live like the immortals (advertising real estate) 男 儿 有 泪 不 轻 弹 nán ér yǒu lèi bù qīng tán real men do not easily cry (idiom) 畸 零 jī líng fractional part of a real number / odd fractional remnant / lone person / solitary 皇 家 马 德 里 Huáng jiā Mǎ dé lǐ Real Madrid (soccer team) 相 体 裁 衣 xiàng tǐ cái yī lit. tailor the clothes to fit the body (idiom) / fig. act according to real circumstances 真 假 难 辨 zhēn jiǎ nán biàn hard to distinguish real from imitation 真 刀 真 枪 zhēn dāo zhēn qiāng real swords, real spears (idiom) / real weapons / very much for real / every bit real / the genuine article 真 版 zhēn bǎn real version (as opposed to pirated) / genuine version 置 买 zhì mǎi to purchase / to buy (usu. real estate) 虚 伪 类 真 xū wěi lèi zhēn false but apparently real 雷 阿 尔 城 Léi ā ěr chéng Ciudad Real 房 地 产 基 金 fáng dì chǎn jī jīn real estate fund