"Track" • Chinese-English Dictionary
| 轨道 | guǐ dào | track (for trains etc) / orbit (of a satellite) / (fig.) a person's established path in life / desired trajectory (of a business or other endeavor) / (audio engineering) track / (quantum mechanics) orbital |   |
| 轨迹 | guǐ jì | locus / orbit / trajectory / track | |
| 足迹 | zú jì | footprint / track / spoor | |
| 行踪 | xíng zōng | whereabouts / (lose) track (of) | |
| 跑道 | pǎo dào | athletic track / track / runway (i.e. airstrip) | |
| 车辙 | chē zhé | rut (of a wagon) / track | |
| 路轨 | lù guǐ | track (railroad, streetcar etc) | |
| 径 |  jìng | footpath / track / diameter / straight / directly | |
| 轨 | guǐ | course / path / track / rail | |
| 辙 | zhé | rut / track / rhyme / (dialect) way / method | |
| 迳迹 | jìng jì | track | |
| 迳赛 | jìng sài | track | |
| 径迹 | jìng jì | track / trajectory / path / way / means / diameter / directly | |
| 追蹑 | zhuī niè | to follow the trail of / to track / to trace | |
| 线路 | xiàn lù | line / circuit / wire / road / railway track / bus route | |
| 声道 | shēng dào | sound track / audio channel | |
| 追寻 | zhuī xún | to pursue / to track down / to search | |
| 田径 | tián jìng | track and field (athletics) | |
| 查获 | chá huò | to track down and seize (a criminal suspect, contraband etc) | |
| 追查 | zhuī chá | to try to find out / to trace / to track down | |
| 铁道 | tiě dào | railway line / rail track | |
| 政绩 | zhèng jì | (political) achievements / track record | |
| 音轨 | yīn guǐ | sound track / track number (e.g. on a CD) | |
| 对头 | duì tóu | correct / normal / to be on good terms with / on the right track / right | |
| 蛛丝马迹 | zhū sī mǎ jì | lit. spider's thread and horse track / tiny hints (of a secret) / traces / clue | |
| 搜捕 | sōu bǔ | to hunt and arrest (fugitives) / to track down and arrest / a manhunt | |
| 转轨 | zhuǎn guǐ | to change track | |
| 铁轨 | tiě guǐ | rail / railroad track / CL:根[gen1] | |
| 正轨 | zhèng guǐ | the right track | |
| 老路 | lǎo lù | old road / familiar way / beaten track / conventional behavior | |
| 越轨 | yuè guǐ | to run off the track / to step out of line / to overstep the bounds of propriety | |
| 脱轨 | tuō guǐ | to leave the rails / to derail / to jump the track | |
| 履带 | lu:3 dài | caterpillar track (propulsion system used on bulldozers etc) / (literary) shoes and belt | |
| 劣迹 | liè jì | bad record (esp. of a public official) / unsavory track record | |
| 终身制 | career track | | |
| 顺藤摸瓜 | shùn téng mō guā | lit. to follow the vine to get to the melon / to track sth following clues | |
| 侦缉 | zhēn jī | to track down / to investigate and arrest | |
| 复线 | fù xiàn | multiple track (e.g. rail) / multilane (e.g. highway) / (math.) complex line | |
| 赛马场 | sài mǎ chǎng | race course / race ground / race track | |
| 塑胶跑道 | sù jiāo pǎo dào | synthetic athletics track / tartan track | |
| 熟路 | shú lù | familiar road / beaten track | |
| 上轨道 | shàng guǐ dào | to stay on track / to proceed smoothly | |
| 铺轨 | pū guǐ | to lay railway track | |
| 田径赛 | tián jìng sài | track and field competition | |
| 马俊仁 | Mǎ Jùn rén | Ma Junren (1944-), Chinese track coach | |
| 径赛 | jìng sài | track events (athletics competition) | |
| 合辙 | hé zhé | on the same track / in agreement / rhyming | |
| 疃 | tuǎn | village / animal track | |
| 蹟 | jì | variant of 跡|迹, track / trace / footprint | |
| 田径运动 | tián jìng yùn dòng | track and field sports | |
| 追根求源 | zhuī gēn qiú yuán | to track sth to its roots | |
| 成规 | chéng guī | established rules / the beaten track | |
| 人迹罕至 | rén jì hǎn zhì | lit. men's footprints are rare (idiom) / fig. off the beaten track / lonely / deserted | |
| 不落窠臼 | bù luò kē jiù | not follow the beaten track / have an original style | |
| 推甄 | tuī zhēn | to recommend a student for admission to a higher-level school / to put a student on the recommendation track (one of several ways of gaining admission to a higher-level school in Taiwan) / abbr. for 推薦甄選|推荐甄选 | |
| 人迹罕 | rén jì hǎn | lit. men's footprints are rare / off the beaten track | |
| 场地自行车 | chǎng dì zì xíng chē | track bike / track cycling | |
| 奇览 | qí lǎn | singular excursion / off the beaten track | |
| 履带车 | lu:3 dài chē | a caterpillar track vehicle | |
| 后车之鉴 | hòu chē zhī jiàn | lit. warning to the following cart (idiom) / don't follow the track of an overturned cart / fig. draw lesson from the failure of one's predecessor / learn from past mistake / once bitten twice shy | |
| 脱线 | tuō xiàn | derailment / to jump the track (of train) / to derail | |
| 轧道车 | yà dào chē | trolley for inspecting rail track | |
| 迷踪罗汉拳 | mí zōng luó hàn quán | Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn - "Lost Track Fist" (Chinese Martial Art) | |
| 野径 | yě jìng | country path / track in the wilderness | |
| 云雾径迹 | yún wù jìng jì | cloud track (trace of ionizing particle in cloud chamber) | |
| 测量线 | cè liàng xiàn | survey track / survey line / track line | |
| 寻获 | xún huò | to find / to track down / to recover (sth lost) | |
| 8字航迹 | 8zì háng jì | figure 8 track / figure eight track | |
| 裂变径迹分析 | fission track analysis | | |
| 循轨迹扫描辐射仪 | Along Track Scanning Radiometer | | |
| 问题追踪数据库 | Issue Track database | | |
| 当地货币轨道养恤金数额 | local currency track pension amount / local currency track amount | | |
| 通勤测深线 | tòng qín cè shēn xiàn | transit line / line of transit / trackline of sounding / cruise line of sounding / track sounding survey | |
| 雷达跟踪 | léi dá gēn zōng | radar track | |
| 航迹分析 | track behaviour | | |
| 更换履带 | track replacement | | |
| 船迹 | chuán jì | ship track / vessel track | |
| 船迹图 | chuán jì tú | ship track / vessel track | |
| 交叉分析 | cross-over analysis / cross-correlation of data / crossing track analysis | | |
| 航迹线 | háng jì xiàn | cruise track | |
| 航路图 | háng lù tú | track chart | |
| 航迹图 | vessel track plot / track plot | | |
| 航迹绘图仪 | track plotter | | |
| 美元轨道 | dollar track | | |
| 全民教育快车道倡议 | Education for All Fast Track Initiative / EFA Fast Track Initiative | | |
| 多功能道 | multi-purpose track | | |
| 集材道 | skid trail / snig track | | |
| 地面轨迹 | ground track | | |
| 地面航迹 | ground track | | |
| 非终身制 | non-career track | | |
| 跑马厅 | pǎo mǎ tīng | horse racing track / racetrack | |
| 链轨 | liàn guǐ | caterpillar track (propulsion system used on bulldozers etc) | |
| 伤道 | shāng dào | wound track (the path of a bullet through the body) | |
| 跟丢 | gēn diū | to lose track of | |
| 罐头笑声 | guàn tóu xiào shēng | canned laughter / laugh track | |
