"个" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
个
Trad. 箇
Radical
Radical
(Bushou)		 丨
Strokes 1
Composition
Strokes 3
Structure
Decomp. 人丨
Prononciation
Mandarin gè; gě
Entry Methods
Pinyin ge4; ge3
Kanji /
Cangjie
 OL
人中
Sijiao 8020.0
Wubi WHJ
CNS 11643 3-212C
Encodages (hexa)
Unicode U+4E2A
GB2312 B8F6
Results for 个
个 gè variant of 個|个[ge4]
个 gě used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
Results beginning with 个
个人 gè rén individual / personal / oneself
个性 gè xìng individuality / personality
个股 gè gǔ share (in a listed company)
个体 gè tǐ individual
个别 gè bié individual / specific / respective / just one or two
个个 gè gè each one individually / each and every
个数 gè shù number of items or individuals
个头 gè tóu size / height
个头 ge tóu (coll.) (suffix) my ass! / yeah, right!
个案 gè àn a case / an individual case / case-by-case
个子 gè zi height / stature / build / size
个税 gè shuì personal income tax (abbr. for 個人所得稅|个人所得税)
个把 gè bǎ one or two / a couple of
个旧 Gè jiù Gejiu, county-level city in Yunnan, capital of Honghe Hani and Yi autonomous county 紅河哈尼族彞族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2 he2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]
个例 gè lì specific example / rare instance
个儿 gè r size / height / stature
个位 gè wèi the units place (or column) in the decimal system
个展 gè zhǎn a one-person exhibition
个中 gè zhōng therein / in this
» MORE
个性化 gè xìng huà to personalize / to customize / customization
个体户 gè tǐ hù self-employed / a private firm (PRC usage)
个旧市 Gè jiù shì Gejiu, county-level city in Yunnan, capital of Honghe Hani and Yi autonomous county 紅河哈尼族彞族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2 he2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]
个人赛 gè rén sài individual competition / individual race
个头儿 gè tóu r size / height / stature
个域网 gè yù wǎng personal area network / wireless personal area network
个中人 gè zhōng rén a person in the know
个人简历 gè rén jiǎn lì personal history profile
个人电脑 gè rén diàn nǎo personal computer / PC
个人隐私 gè rén yǐn sī personal privacy / private matters
个人主义 gè rén zhǔ yì individualism
个人卫生 gè rén wèi shēng personal hygiene
个体经济 gè tǐ jīng jì economics of a self-employed individual or private firm
个人助理 gè rén zhù lǐ Personal Assistant
个人特使  Personal Envoy of the Secretary-General / Personal Envoy
个别命令  fragmentary order / frag O
个人开业  private practice
个桉管理  case management
个体权利  individual right
个人投诉  individual complaint / individual communication
个人责任  individual responsibility
个人防护  individual protection / personal protection
个人保护  individual protection / personal protection
个人防弹  personal ballistic protection
个人授权  personal delegation of authority
个人具结  personal recognizance
个案工作 gè àn gōng zuò casework
个案研究 gè àn yán jiū case study
个人崇拜 gè rén chóng bài personality cult
个人储蓄 gè rén chǔ xù personal savings
个人伤害 gè rén shāng hài personal injury
个体订约人  individual contractor
个人财务股  Personal Finance Unit
个人装备表  personal equipment list / personal equipment listing / standardized personal equipment list / standard equipment listing
个案工作者 gè àn gōng zuò zhě caseworker
个体承包人 gè tǐ chéng bāo rén individual contractor
个体经济学 gè tǐ jīng jì xué microeconomics
个性化治疗 gè xìng huà zhì liáo individualized treatment
个人之间借贷  peer-to-peer lending / person-to-person lending
个人观察设备  personal observation equipment
个人防护设备  personal protection equipment / personal protective equipment
个人伤亡报告  casualty individual report
个人保管物品  held on charge item
个人行动能力  personal mobility
个体渔捞配额  individual fishing quota
个人业绩计划  Individual Performance Plan
个人定位信标 gè rén dìng wèi xìn biāo personal locator beacon / survival beacon
个人防护装备 gè rén fáng hù zhuāng bèi individual protective equipment
个人防护装具 gè rén fáng hù zhuāng jù individual protective equipment
个人过渡津贴 gè rén guò dù jīn tiē Personal Transitional Allowance
个人数字助理 gè rén shù zì zhù lǐ personal digital assistant (PDA)
个桉预防{暂定}  indicated prevention
个别可转让配额  individual transferable quota
个体生态学数据  autecological data
个人知识管理项目  Personal Knowledge Management programme / Personal Knowledge Management
个人计算机预算协助  Personal Computer Budget-Aid
个人预支和偿还制度  Personal Advances and Recovery system
个人责任和财务责任委员会  Committee on Personal Responsibility and Financial Liability
个人身份安全比较和评估系统  Personal Identification Secure Comparison and Evaluation System
个人责任和财务责任常设委员会  Standing Committee for Personal Responsibility and Financial Liability
Approximate Results for 个
这个 zhè ge this / this one
那个 nà ge that one / that thing / that (as opposed to this) / (used before a verb or adjective for emphasis) / (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word) / (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc) / (euph.) menstruation / sex / also pr. [nei4 ge5]
整个 zhěng gè whole / entire / total
几个 jǐ ge a few / several / how many
多个 duō ge many / multiple / multi- (faceted, ethnic etc)
哪个 nǎ ge which / who
各个 gè gè every / various / separately, one by one
半个 bàn ge half of sth
上个 shàng ge first (of two parts) / last (week etc) / previous / the above
单个 dān ge single / alone / individually / an odd one
逐个 zhú gè one by one / one after another
真个 zhēn gè really / truly / indeed
挨个 āi gè one by one / in turn
独个 dú gè alone
下个 xià ge second (of two parts) / next (week etc) / subsequent / the following
一个 yī gè a / an
则个 zé gè (old sentence-final expression used for emphasis)
自个 zì gě oneself / by oneself
» MORE
每个人 měi ge rén everybody / everyone
下一个 xià yī ge the next one
那个人 nà gè rén lit. that person / fig. the person you have been looking for / Mr Right / the girl of one's dreams
几个月 jǐ ge yuè several months / the last few months
上一个 shàng yī ge previous one
哪一个 nǎ yī ge which
上个月 shàng gè yuè last month
这个月 zhè gè yuè this month / the current month
下个月 xià gè yuè next month
自个儿 zì gě r (dialect) oneself / by oneself
一个样 yī ge yàng same as 一樣|一样[yi1 yang4] / the same
高个子 gāo gè zi tall person / (of a person) tall
今儿个 jīn r ge (coll.) today
大个儿 dà gè r tall person
昨儿个 zuó r ge (coll.) yesterday
挨个儿 āi gè r erhua variant of 挨個|挨个[ai1 ge4]
矮个儿 ǎi gè r a person of short stature / a short person
百几个 bǎi jǐ gè more than a hundred
半个人 bàn ge rén (not) a single person / (no) one
彪个子 biāo gè zi tall and strong physique
戳个儿 chuō gè r physique
次一个 cì yī gè next one (in order)
单个儿 dān gè r erhua variant of 單個|单个[dan1 ge5]
换个儿 huàn gè r to change places / to swap places
拉个手 lā ge shǒu to hold hands
明儿个 míng r ge (coll.) tomorrow
你个头 nǐ ge tóu (coll.) (suffix) my ass! / yeah, right!
任一个 rèn yī ge any one of (a list of possibilities)
傻大个 shǎ dà gè idiot / blockhead / clod / oaf
一个半 yī ge bàn one and a half
一个个 yī gè gè each and every one
一个劲 yī gè jìn continuously / persistently / incessantly
一个人 yī gè rén by oneself (without assistance) / alone (without company)
这些个 zhè xiē ge these
13个步骤 13gè bù zhòu thirteen steps
三个代表 Sān gè Dài biǎo the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 / as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely: to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people
几个小时 jǐ ge xiǎo shí several hours
先进个人 xiān jìn gè rén (official accolade) advanced individual / exemplary individual
一个劲儿 yī gè jìn r erhua variant of 一個勁|一个劲[yi1 ge4 jin4]
五个支柱  five pillars
半个世纪 bàn ge shì jì half a century
第二个人 dì èr ge rén the second person / (fig.) someone else / third party
两个大国 liǎng gè dài guó two major Powers, (the)
两个中国 liǎng gè zhōng guó two-China (policy)
三个世界 sān gè shì jiè three worlds, i.e. Western capitalism, Soviet communism and the non-aligned countries
三个世界 Sān ge Shì jiè the Three Worlds (as proposed by Mao Zedong), i.e. the superpowers (USA and USSR), other wealthy countries (UK, France, Japan etc), and the developing countries of Asia, Africa and Latin America
傻大个儿 shǎ dà gè r stupid great hulk of a man
上个星期 shàng gè xīng qī last week
十几个月 shí jǐ gè yuè ten months or so / about ten months
四个全面 Sì ge Quán miàn Four Comprehensives (political guidelines announced by President Xi Jinping, 2015)
四个小时 sì gè xiǎo shí four hours
我勒个去 wǒ lè ge qù (slang) shoot! / crap!
我这个人 wǒ zhè ge rén me personally / the sort of person I am
下个星期 xià gè xīng qī next week
鲜明个性 xiān míng gè xìng individuality / clear-cut personality
一递一个 yī dì yī gè one after another
一个方案 yī gè fāng àn One Programme
一个领导 yī gè lǐng dǎo One Leader
整个地球 zhěng gè dì qiú the whole world
四个现代化 sì gè xiàn dài huà Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology / abbr. to 四化
四个现代化 sì ge xiàn dài huà Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology / abbr. to 四化[si4 hua4]
一个办事处  One Office
叁个观察国  observer States to the Angolan peace process / Troika of observer States
标出一个点  plot (to -) a point
到那个时候 dào nà gè shí hòu until this moment
第一个层次 dì yī gè céng cì the first stage
飞出个未来 Fēi chū ge Wèi lái Futurama (US TV animated series, 1999-)
两个或更多 liǎng gè huò gèng duō two or more
妈拉个巴子 mā lā ge bā zi fuck! / motherfucker! / fucking
妈了个巴子 mā le ge bā zi fuck! / motherfucker! / fucking
四个一原则 sì gè yī yuán zé Four Ones
五个扩大国 wǔ gè kuò dài guó Outreach Five
一个接一个 yī ge jiē yī ge one by one / one after another
一天一个样 yī tiān yī ge yàng to change from day to day
一步一个脚印 yī bù yī gè jiǎo yìn one step, one footprint (idiom) / steady progress / reliable
方桉个桉干事  Programme Case Officer
电子个人资料  electronic Fact Sheet / e-FactSheet
十个当选成员  Elected Ten
控制一个地区  securing an area / sanitizing an area
承认一个政府  recognition of a government
一个国家方桉  One Country Programme / One UN Programme
实际个人消费  actual individual consumption
不漏一个地区  Reaching Every District
代理个人助理  Acting Personal Assistant
承认一个国家 chéng rèn yī gè guó jiā recognition of a State
点击一个链接 diǎn jī yī gè liàn jiē to click on a link (on webpage)
第五个现代化 dì wǔ gè xiàn dài huà fifth modernization, i.e. democracy, cf Deng Xiaoping's 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] Four Modernizations 四個現代化|四个现代化[si4 ge5 xian4 dai4 hua4]
损害个人尊严 sǔn hài gè rén zūn yán outrage upon personal dignity
通用个人通信 tòng yòng gè rén tòng xìn universal personal telecommunication
一点水一个泡 yī diǎn shuǐ yī gè pào honest and trustworthy (idiom)
一个头两个大 yī ge tóu liǎng ge dà (coll.) to feel as though one's head could explode (Tw)
一个预算框架 yī gè yù suàn kuàng jià One Budgetary Framework
一个中国政策 yī gè Zhōng guó zhèng cè one-China policy
一口吃个胖子 yī kǒu chī ge pàng zi lit. to want to get fat with only one mouthful (proverb) / fig. to try to achieve one's goal in the shortest time possible / to be impatient for success
整个使用寿命 zhěng gè shǐ yòng shòu mìng whole-life cost
一个巴掌拍不响 yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng lit. one palm alone cannot clap (proverb) / fig. it takes two persons to start a dispute / it takes two to tango / it's difficult to achieve anything without support
一个萝卜一个坑 yī gè luó bo yī gè kēng lit. every turnip to its hole (idiom) / fig. each person has his own position / each to his own / horses for courses / every kettle has its lid
秘书长个人特使  Personal Envoy of the Secretary-General / Personal Envoy
一个儿童不能少  Leave No Child Out
总干事个人助理  Personal Assistant to the Director-General
秘书长个人助理  Personal Assistant to the Secretary-General
秘书长个人代表  Personal Representative of the Secretary-General
一个联合国方桉  One Country Programme / One UN Programme
多个朋友多条路 duō gè péng yǒu duō tiáo lù the more friends you have, the more options you have in life (idiom)
高资产净值个人 gāo zī chǎn jìng zhí gè rén high-net-worth individual
两个或两个以上 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng two or more
三个和尚没水吃 sān gè hé shang méi shuǐ chī see 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝[san1 ge4 he2 shang5 mei2 shui3 he1]
三个和尚没水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē lit. three monks have no water to drink (idiom) / fig. everybody's business is nobody's business / (If there is one monk, he will fetch water for himself. If there are two, they will fetch water together. But if there are three or more, none will take it upon himself to fetch water.)
三个女人一个墟 sān gè nu:3 rén yī gè xū three women makes a crowd
三个女人一台戏 sān ge nu:3 rén yī tái xì three women are enough for a drama (idiom)
一个将军一个令 yī gè jiāng jūn yī gè lìng lit. one general, one order (idiom) / fig. every boss has their own rules / everyone has their own way of doing things
一个联合国倡议 yī gè lián hé guó chàng yì One United Nations Initiative
一个联合国基金 yī gè lián hé guó jī jīn One UN Fund
怎一个愁字了得 zěn yī gè chóu zì liǎo dé (last line of the poem 聲聲慢|声声慢[Sheng1 sheng1 Man4] by Song poet Li Qingzhao 李清照[Li3 Qing1 zhao4]) / how can it be expressed in one word, "sorrow"? / how can words express such sadness?
HaMoked&mdash保护个人中心  HaMoked - Centre for the Defence of the Individual
人力资源个桉干事  human resources case officer / HR case officer
外周血单个核细胞  peripheral blood mononuclear cell
千个微型项目倡议  1,000 micro-projects initiative
半路杀出个程咬金 bàn lù shā chū gè Chéng Yǎo jīn lit. Cheng Yaojin ambushes the enemy (saying) / fig. sb shows up unexpectedly and disrupts the plan / sb whose presence is regarded as irksome
第一个到现场倡议 dì yī gè dào xiàn chǎng chàng yì First on the Ground Initiative
凡事总有一个开头 fán shì zǒng yǒu yī gè kāi tóu Everything starts somewhere.
一个数学家的辩白 yī gè shù xué jiā de biàn bái A
第二个非洲教育十年  Second Decade of Education for Africa
一个世界卫生研究所  Institute for OneWorld Health
绿党的四个基本主张  Four Pillars of the Green Party
授权设立一个特派团  mandate a mission
设想一个无毒品世界  Picture a Drug-free World
打一巴掌，给个甜枣 dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom) / fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation
一个联合国试点国家 yī gè lián hé guó shì diǎn guó jiā One United Nations pilot country
一个天南，一个地北 yī ge tiān nán , yī ge dì běi to live miles apart (idiom)
一个幽灵在欧洲游荡 Yī gè yōu líng zài Oū zhōu yóu dàng Ein Gespenst geht um in Europa. / the opening sentence of Marx and Engels' "Communist Manifesto"
印第安个人货币账户 yìn dì ān gè rén huò bì zhàng hù Individual Indian Money account
Chinese Tones