"像" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像 |  xiàng | to resemble / to be like / to look as if / such as / appearance / image / portrait / image under a mapping (math.) |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 像 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像素 | xiàng sù | pixel | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像样 | xiàng yàng | presentable / decent / up to par | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像章 | xiàng zhāng | badge / insignia / lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像片 | xiàng piàn | photo | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像差 | xiàng chā | (optics) aberration | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像话 | xiàng huà | proper / appropriate (mostly used in the negative or in a rhetorical question) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像貌 | xiàng mào | variant of 相貌[xiang4 mao4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像银 | xiàng yín | silvery | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像元 | xiàng yuán | pixel (remote sensing imagery) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像片簿 | xiàng piàn bù | album / photo album / sketch book | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像模像样 | xiàng mó xiàng yàng | solemn / presentable / decent | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像模像样 | xiàng mú xiàng yàng | solemn / presentable / decent / Taiwan pr. [xiang4 mo2 xiang4 yang4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 像那么回事儿 | xiàng nà me huí shì r | not bad at all / quite impressive | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Approximate Results for 像 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 好像 | hǎo xiàng | as if / to seem like | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 图像 | tú xiàng | image / picture / graphic | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 影像 | yǐng xiàng | image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 偶像 | ǒu xiàng | idol | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 头像 | tóu xiàng | portrait / bust / (computing) profile picture / avatar | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 想像 | xiǎng xiàng | to imagine / to envision / imagination | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 镜像 | jìng xiàng | mirror image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 录像 | lù xiàng | to videotape / to videorecord / video recording / CL:盤|盘[pan2] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 音像 | yīn xiàng | audio and video / audiovisual | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 摄像 | shè xiàng | to videotape | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人像 | rén xiàng | likeness of a person (sketch, photo, sculpture etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 雕像 | diāo xiàng | sculpture / (carved) statue / CL:尊[zun1] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 成像 | chéng xiàng | to form an image / imaging | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 画像 | huà xiàng | portrait / to do a portrait of sb | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 佛像 | fó xiàng | Buddhist image / statue of Buddha or Bodhisattva / CL:尊[zun1], 張|张[zhang1] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 映像 | yìng xiàng | reflection / image (in a mirror) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 肖像 | xiào xiàng | portrait (painting, photo etc) / (in a general sense) representation of a person / likeness | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塑像 | sù xiàng | to sculpt or mold a statue (by shaping a pliable material such as clay, plaster or wax, which may later be cast in metal &ndash / as distinct from carving in stone or wood) / a statue created through such a process | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神像 | shén xiàng | likeness of a god or Buddha / (old) portrait of the deceased | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 石像 | shí xiàng | stone statue | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 活像 | huó xiàng | to look exactly like / to be the spitting image of | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 印像 | yìn xiàng | impression | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 相像 | xiāng xiàng | to resemble one another / to be alike / similar | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 铜像 | tóng xiàng | bronze statue / CL:尊[zun1],座[zuo4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 形像 | xíng xiàng | form / image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 声像 | shēng xiàng | audio-visual / (ultrasonography etc) acoustic image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 蜡像 | là xiàng | waxwork / wax figure | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 遗像 | yí xiàng | portrait of the deceased | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 显像 | xiǎn xiàng | to form a picture / to develop a photo / to visualize | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 照像 | zhào xiàng | variant of 照相[zhao4 xiang4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 圣像 | shèng xiàng | (old) image of Confucius / holy image (of Buddha or Jesus Christ etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 虚像 | xū xiàng | virtual image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 倒像 | dào xiàng | (optics) inverted image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 立像 | lì xiàng | standing image (of a Buddha or saint) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 裸像 | luǒ xiàng | nude (painting, sculpture etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 魔像 | mó xiàng | golem | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 哪像 | nǎ xiàng | unlike / in contrast to | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 热像 | rè xiàng | thermal image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 视像 | shì xiàng | video (HK) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 异像 | yì xiàng | extraordinary image | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坐像 | zuò xiàng | seated image (of a Buddha or saint) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 摄像头 | shè xiàng tóu | webcam / surveillance camera | |
| 摄像机 | shè xiàng jī | video camera / CL:部[bu4] | |
| 录像带 | lù xiàng dài | videotape / video cassette / CL:盤|盘[pan2] | |
| 偶像剧 | ǒu xiàng jù | idol drama / drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers | |
| 想像力 | xiǎng xiàng lì | conception / imagination | |
| 录像机 | lù xiàng jī | video recorder / VCR | |
| 显像管 | xiǎn xiàng guǎn | CRT used in TV or computer monitor / picture tube / kinescope | |
| 不像话 | bù xiàng huà | unreasonable / shocking / outrageous | |
| 蜡像馆 | là xiàng guǎn | wax museum / waxworks | |
| 解像度 | jiě xiàng dù | resolution (of images, monitors, scanners etc) | |
| 自画像 | zì huà xiàng | self-portrait | |
| 四不像 | sì bù xiàng | common name for 麋鹿[mi2 lu4], Père David's deer (Elaphurus davidianus), which is said to resemble an amalgam of animals such as a cow, deer, donkey and horse / an odd mixture of disparate elements / hodgepodge / farrago | |
| 石像鬼 | shí xiàng guǐ | gargoyle / grotesque | |
| 照像机 | zhào xiàng jī | variant of 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1] / camera | |
| 半身像 | bàn shēn xiàng | half-length photo or portrait / bust | |
| 录像科 | Video Section | | |
| 标准像 | biāo zhǔn xiàng | official portrait | |
| 不像样 | bù xiàng yàng | in no shape to be seen / unpresentable / beyond recognition | |
| 倒立像 | dào lì xiàng | inverted image / reversed image (e.g. upside down) | |
| 假人像 | jiǎ rén xiàng | an effigy | |
| 解像力 | jiě xiàng lì | resolving power (of a lens etc) | |
| 可想像 | kě xiǎng xiàng | conceivable | |
| 毛塑像 | Máo sù xiàng | statue of Chairman Mao Zedong (1893-1976) 毛澤東|毛泽东[Mao2 Ze2 dong1] | |
| 影像档 | yǐng xiàng dàng | image file | |
| 映像管 | yìng xiàng guǎn | CRT (cathode ray tube) used in a computer monitor or TV, aka picture tube (Tw) / kinescope | |
| 影像图 | yǐng xiàng tú | image map | |
| 图像处理 | tú xiàng chǔ lǐ | image processing | |
| 影像处理 | yǐng xiàng chǔ lǐ | image processing | |
| 图像压缩 | image compression | | |
| 图像要素 | picture element / pixel | | |
| 视像会议 | videoconferencing | | |
| 影像地图 | photomap | | |
| 录像片段 | video footage | | |
| 空间成像 | space imaging | | |
| 图像镶嵌 | image mosaic / mosaic | | |
| 热成像器 | thermal imager | | |
| 成像仪器 | chéng xiàng yí qì | imaging device | |
| 村录像网 | cūn lù xiàng wǎng | Village Video Network | |
| 动态影像 | dòng tài yǐng xiàng | video | |
| 断层成像 | duàn céng chéng xiàng | computed tomography | |
| 富于想像 | fù yú xiǎng xiàng | imaginative | |
| 改变形像 | gǎi biàn xíng xiàng | transfiguration | |
| 镜像站点 | jìng xiàng zhàn diǎn | (computing) mirror site | |
| 录像助理 | lù xiàng zhù lǐ | Video Assistant | |
| 美国偶像 | měi guó ǒu xiàng | American Idol, US singing competition television show | |
| 偶像包袱 | ǒu xiàng bāo fu | burden of having to maintain one's image as a pop idol | |
| 气像人员 | qì xiàng rén yuán | meteorologist | |
| 图像分割 | tú xiàng fēn gē | image segmentation (computer vision) | |
| 图像群组 | tú xiàng qún zǔ | group | |
| 图像识别 | tú xiàng shí bié | image classification (computer vision) | |
| 图像增强 | tú xiàng zēng qiǎng | image enhancement | |
| 卫星图像 | wèi xīng tú xiàng | satellite photo | |
| 遥感成像 | yáo gǎn chéng xiàng | remote sensing imagery | |
| 影像会议 | yǐng xiàng huì yì | video conference | |
| 捉取图像 | zhuō qǔ tú xiàng | capture image | |
| 自由神像 | Zì yóu shén xiàng | Statue of Liberty | |
| 音像]片段 | soundbite | | |
| 狮身人面像 | shī shēn rén miàn xiàng | sphinx | |
| 录像分析员 | Video Analyst | | |
| 录像分析组 | Video Analysis Subunit | | |
| 太阳单色像 | spectroheliogram | | |
| 成像辐射计 | imaging radiometer | | |
| 成像传感器 | imaging sensor | | |
| 可见成像仪 | visible imaging device | | |
| 磁共振成像 | cí gòng zhèn chéng xiàng | magnetic resonance imaging (MRI) | |
| 带状摄像机 | dài zhuàng shè xiàng jī | strip camera | |
| 多光谱图像 | duō guāng pǔ tú xiàng | multi-spectral image | |
| 立体摄像机 | lì tǐ shè xiàng jī | stereoscopic camera / 3D camera | |
| 脑成像技术 | nǎo chéng xiàng jì shù | brain imaging technique | |
| 影像增强管 | yǐng xiàng zēng qiǎng guǎn | image intensifier tube | |
| 音像事务科 | yīn xiàng shì wù kē | Audio-Visual Services Section | |
| 自由女神像 | Zì yóu Nu:3 shén xiàng | Statue of Liberty | |
| 奥斯卡金像奖 | Aò sī kǎ jīn xiàng jiǎng | an Academy Award / an Oscar | |
| 文件影像处理 | document imaging | | |
| 航空热像系统 | aerial thermal imaging system | | |
| 成像侧扫声纳 | imaging sidescan sonar | | |
| 地震层析成像 | seismic tomography | | |
| 大像幅摄影机 | large format camera | | |
| 视像会议设备 | videoconference set | | |
| 暗天体摄像机 | àn tiān tǐ shè xiàng jī | Faint Object Camera | |
| 超声成像装置 | chāo shēng chéng xiàng zhuāng zhì | ultrasonic imaging device | |
| 超声造影成像 | chāo shēng zào yǐng chéng xiàng | contrast-enhanced | |
| 录像制作专家 | lù xiàng zhì zuò zhuān jiā | video production specialist | |
| 十亿像素图像 | shí yì xiàng sù tú xiàng | gigapixel | |
| 图像互换格式 | tú xiàng hù huàn gé shì | GIF / graphic interchange format | |
| 图像用户介面 | tú xiàng yòng hù jiè miàn | graphical user interface / GUI | |
| 紫外成像装置 | zǐ wài chéng xiàng zhuāng zhì | ultraviolet imaging device | |
| 视像会议技术员 | Video Teleconference Technician | | |
| 程控监视摄像机 | programmable surveillance camera | | |
| 海洋水色成像器 | Ocean Colour Imager | | |
| 影像图观看程序 | image map viewer system | | |
| 红外线成像装置 | infrared imaging device | | |
| 浮游生物录像机 | fú yóu shēng wù lù xiàng jī | Video Plankton Recorder | |
| 盒式磁带录像机 | hé shì cí dài lù xiàng jī | video cassette recorder | |
| 电视－录像制作股 | TV - Video Production Unit | | |
| 成像系统的分辨力 | resolving power of an imaging system | | |
| 国家成像和测绘局 | National Imagery and Mapping Agency | | |
| 世界空间图像索引 | World Index of Space Imagery | | |
| 联合国电视与录像 | United Nations Television and Video | | |
| 功能磁共振成像术 | gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù | functional magnetic resonance imaging (fMRI) | |
| 功能性磁共振成像 | gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng | functional magnetic resonance imaging (fMRI) | |
| 视讯压缩图像类型 | shì xùn yā suō tú xiàng lèi xíng | video | |
| 硬X射线成像光谱仪 | Hard X-ray Imaging Spectrometer | | |
| 中分辨率成像分光仪 | Moderate-Resolution Imaging Spectrometer | | |
| 选通硅增强靶摄像管 | gate silicon intensifier target (SIT) vidicon tube | | |
| 大地卫星遥感图像目录 | LANDSAT remote sensing imagery catalogue | | |
| 太空望远镜影像摄谱仪 | tài kōng wàng yuǎn jìng yǐng xiàng shè pǔ yí | Space | |
| 气象卫星可见光和红外成像器 | Meteosat Visible and Infrared Imager | | |
| 大气制图扫描成像吸收光谱仪 | Scanning Imaging Absorption Spectrometer for Atmospheric Chartography | |
