"热" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
热
Trad. 熱
Radical
Radical
(Bushou)		 火
Strokes 4
Composition
Strokes 10
Structure
Decomp. 扌九丶灬
执 + 灬
Prononciation
Mandarin rè
Entry Methods
Pinyin re4
Kanji /
Cangjie
 QIF
手戈火
Sijiao 553.3
Wubi RVYO
Encodages (hexa)
Unicode U+70ED
GB2312 C8C8
HSK
Level 1
热 rè to warm up / to heat up / hot (of weather) / heat / fervent
Results beginning with 热
热线 rè xiàn hotline (communications link)
热门 rè mén popular / hot / in vogue
热情 rè qíng cordial / enthusiastic / passion / passionate / passionately
热点 rè diǎn hot spot / point of special interest
热烈 rè liè enthusiastic / ardent / warm
热闹 rè nao bustling with noise and excitement / lively
热爱 rè ài to love ardently / to adore
热心 rè xīn enthusiastic / ardent / zealous
热血 rè xuè hot blood / warm-blooded (animal) / endothermic (physiology)
热水 rè shuǐ hot water
热销 rè xiāo to sell well / hot-selling
热量 rè liàng heat / quantity of heat / calorific value
热卖 rè mài to sell strongly / to be in great demand
热潮 rè cháo wave of enthusiasm / craze / upsurge
热带 rè dài the tropics / tropical
热力 rè lì heat
热气 rè qì steam / heat / CL:股[gu3]
热忱 rè chén zeal / enthusiasm / ardor / enthusiastic / warmhearted
热恋 rè liàn to fall head over heels in love / to be passionately in love
热键 rè jiàn hotkey / keyboard shortcut
热身 rè shēn to warm up (sports) / (fig.) to prepare / to get in condition
热度 rè dù level of heat / (fig.) zeal / fervor / (coll.) a temperature (i.e. abnormally high body heat)
热切 rè qiè fervent
热衷 rè zhōng to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment
热诚 rè chéng devotion / fervor
热能 rè néng heat energy
热泪 rè lèi hot tears
热浪 rè làng heat wave
热电 rè diàn pyroelectric
热风 rè fēng hot wind / hot air
热钱 rè qián hot money, money flowing from one currency to another in the hope of quick profit
热敏 rè mǐn heat-sensitive / thermal (printing)
热茶 rè chá hot tea
热流 rè liú heat flow / heat flux
热帖 rè tiě hot thread (in an Internet forum)
热土 rè tǔ homeland / hot piece of real estate
热源 rè yuán heat source
热泵 rè bèng heat pump
热络 rè luò intimate / friendly / warm / active / lively (interaction, participation etc)
热狗 rè gǒu hot dog (loanword)
热炒 rè chǎo stir-fried dish (Tw)
热议 rè yì to discuss passionately / heated debate
热中 rè zhōng variant of 熱衷|热衷[re4 zhong1]
热河 Rè hé Rehe, Qing dynasty province abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia / refers to the Qing imperial resort at Chengde / see also 避暑山莊|避暑山庄[bi4 shu3 shan1 zhuang1] (history)
热敷 rè fū to apply a hot compress
热裤 rè kù hot pants
热乎 rè hu warm / hot / affectionate / ardent
热病 rè bìng fever / pyrexia
热望 rè wàng to aspire
热饮 rè yǐn hot drink
热值 rè zhí calorific value
热食 rè shí hot food
热机 rè jī heat engine
热核 rè hé thermonuclear
热容 rè róng thermal capacity
热柱  hydrothermal plume
热层  thermosphere
热播 rè bō to broadcast (or be broadcast) to an enthusiastic audience / to broadcast (or be broadcast) and get high ratings
热补 rè bǔ hot patching (of insulating material in a furnace) / hot patching (runtime correction in computing)
热层 rè céng thermosphere
热肠 rè cháng warmhearted / enthusiastic
热词 rè cí buzzword
热导 rè dǎo thermal conduction
热岛 rè dǎo heat island (i.e. large city centers are hotter)
热函 rè hán enthalpy / heat content (thermodynamics)
热焓 rè hán enthalpy / heat content (thermodynamics)
热呼 rè hu variant of 熱乎|热乎[re4 hu5]
热汇 rè huì heat sink
热昏 rè hūn to be overcome by the heat
热寂 rè jì (physics) heat death of the universe
热解 rè jiě thermal cleavage (i.e. sth splits when heated)
热捧 rè pěng a craze / a popular wave / a hit with the public
热评 rè píng popular comment / trending comment
热室 rè shì hot cell / hot cave / cave
热搜 rè sōu (Internet) popular search query
热烫 rè tàng to burn
热吻 rè wěn to kiss passionately
热像 rè xiàng thermal image
热熏 rè xūn hot smoking
热压 rè yā (manufacturing) hot pressing
热液 rè yè hydrothermal fluid
热轧 rè zhá (metallurgy) hot-rolled / hot-rolling
» MORE
热水器 rè shuǐ qì water heater
热身赛 rè shēn sài warm-up match / a friendly
热处理 rè chǔ lǐ hot treatment (e.g. of metal)
热腾腾 rè téng téng steaming hot / (fig.) bustling / hectic / (fig.) excited / stirred up / (fig.) created only a short time before / freshly minted / hot off the press / (coll.) also pr. [re4 teng1 teng1]
热带鱼 rè dài yú tropical fish
热插拔 rè chā bá hot swapping
热电偶 rè diàn ǒu thermocouple
热电厂 rè diàn chǎng thermoelectric power plant
热乎乎 rè hū hū warm / (of food) piping hot / (fig.) roused to warm feelings
热熔胶 rè róng jiāo hot-melt adhesive / hot glue
热力学 rè lì xué thermodynamics
热水澡 rè shuǐ zǎo hot bath or shower
热气球 rè qì qiú hot air balloon
热效率 rè xiào lu:4 thermal efficiency
热水瓶 rè shuǐ píng thermos bottle / vacuum bottle / hot water dispenser (appliance) / CL:個|个[ge4]
热水袋 rè shuǐ dài hot-water bottle
热心肠 rè xīn cháng warmhearted / willing to help others
热那亚 Rè nà yà Genoa
热干面 rè gān miàn noodles served hot, with toppings including sesame paste and soy sauce &ndash / popular in Wuhan as a breakfast dish or late-night snack
热传导 rè chuán dǎo heat transfer / thermal conduction
热辐射 rè fú shè thermal radiation
热缩管 rè suō guǎn heat shrink tubing (aka heatshrink) (shrinkable plastic tube used to insulate wires)
热风枪 rè fēng qiāng heat gun
热导管 rè dǎo guǎn heat pipe
热应力  heat stress
热扩散  thermal diffusion
热沉降  thermal subsidence
热屏蔽  heat shield / thermal shield
热压弹  thermobaric weapon / thermobaric bomb
热惯量  thermal inertia
热卷流  thermal plume
热因子  heat factor
热负载  heat load
热负荷  heat load
热耗散  dissipation of heat
热备份 rè bèi fèn hot backup
热比亚 Rè bǐ yà Rabiye or Rebiya (name) / Rebiya Kadeer (1946-), Uyghur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then president of the World Uyghur Congress
热比娅 Rè bǐ yà Rabiye or Rebiya (name) / Rebiya Kadeer (1946-), Uyghur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then president of the World Uyghur Congress
热播剧 rè bō jù popular show (on TV or other media)
热成层 rè chéng céng thermosphere
热导率 rè dǎo lu:4 thermal conductivity / heat conductivity
热得快 rè de kuài immersion heater / electric heater for liquid
热对流 rè duì liú heat convection
热尔韦 Rè ěr wéi Gervais (name) / Paul Gervais (1816-1879), French geologist
热分析 rè fēn xī thermal analysis
热敷布 rè fū bù hot compress
热关闭 rè guān bì hot shutdown
热光度 rè guāng duó bolometric luminosity
热惯性 rè guàn xìng thermal inertia
热红酒 rè hóng jiǔ mulled wine
热呼呼 rè hū hū variant of 熱乎乎|热乎乎[re4 hu1 hu1]
热痉挛 rè jìng luán heat cramps
热控制 rè kòng zhì thermal control
热剌剌 rè là là smartingly painful
热辣辣 rè là là burning hot / scorching / (of food) spicy hot / (of news, topics etc) sensational / attention-grabbing / emotionally intense
热脉冲 rè mài chōng thermal pulse
热卖品 rè mài pǐn hot-selling property
热门货 rè mén huò goods in great demand
热蓬蓬 rè péng péng steaming (hot)
热气机 rè qì jī heat engine
热伤风 rè shāng fēng summer cold
热射病 rè shè bìng heatstroke
热释光 rè shì guāng thermoluminescence
热输入 rè shū rù thermal input
热污染 rè wū rǎn thermal pollution
热香饼 rè xiāng bǐng pancake
热心的 rè xīn de warm
热滞后 rè zhì hòu thermal lag
Approximate Results for 热
火热 huǒ rè fiery / burning / fervent / ardent / passionate
加热 jiā rè to heat
散热 sàn rè to dissipate heat
发热 fā rè to have a high temperature / feverish / unable to think calmly / to emit heat
狂热 kuáng rè zealotry / fanatical / feverish
亲热 qīn rè affectionate / intimate / warmhearted / to show affection for / (coll.) to get intimate with sb
炎热 yán rè blistering hot / sizzling hot (weather)
供热 gōng rè heating (for a building) / to supply heating
过热 guò rè too hot / (fig.) (economics) overheated / (physics) to superheat
炽热 chì rè red-hot / glowing / blazing / (fig.) passionate
温热 wēn rè tepid / to warm up (food etc)
清热 qīng rè to alleviate fever (medicine) / to clear internal heat (Chinese medicine)
灼热 zhuó rè burning hot / scorching
电热 diàn rè electrical heating
隔热 gé rè to insulate thermally / insulating (material, effect etc)
闷热 mēn rè sultry / sultriness / hot and stuffy / stifling hot
预热 yù rè to preheat / (fig.) to warm up / to prepare for
炙热 zhì rè extremely hot (weather) / blazing (sun) / (fig.) burning (enthusiasm)
地热 dì rè geothermal heat
耐热 nài rè heat resistant / fireproof
高热 gāo rè a fever
酷热 kù rè torrid heat
余热 yú rè residual heat / surplus heat / waste heat / (fig.) capacity of retirees to continue to work
受热 shòu rè heated / sunstroke
传热 chuán rè to transmit heat
解热 jiě rè to relieve fever
绝热 jué rè to insulate thermally / (physics) adiabatic
退热 tuì rè to reduce a fever
低热 dī rè a low fever (up to 38°C)
吸热 xī rè heat absorption
暑热 shǔ rè hot (summer) weather
眼热 yǎn rè to covet / envious
蓄热 xù rè heat storage
比热 bǐ rè specific heat
白热 bái rè white heat / incandescence
潜热 qián rè latent heat
伴热 bàn rè electric heat tracing / steam tracing (for maintaining the temperature of pipes etc)
暴热 bào rè to trend / to get popular quickly / sudden heat wave (weather)
潮热 cháo rè hot flush
炒热 chǎo rè to raise prices by speculation / to hype
储热 chǔ rè heat storage
大热 dà rè great heat / very popular
废热 fèi rè waste heat
核热 hé rè nuclear heat
均热 jūn rè to heat evenly (e.g. in smelting metal)
慢热 màn rè slow to heat up / (fig.) (of a person) reserved / introverted / slow to develop relationships / (of a product etc) to take time to become popular / (sports) slow to reach peak performance
闹热 nào rè (dialect) bustling / lively
生热 shēng rè to generate heat
犹热 yóu rè overheating / popular (craze)
制热 zhì rè to produce heat (to warm up a room etc)
贮热 zhù rè to conserve heat
» MORE
散热器 sàn rè qì radiator (for heating a room) / radiator (for cooling an engine)
看热闹 kàn rè nao to enjoy watching a bustling scene / to go where the crowds are
凑热闹 còu rè nao to join in the fun / to get in on the action / (fig.) to butt in / to create more trouble
白热化 bái rè huà to turn white-hot / to intensify / to reach a climax
散热片 sàn rè piàn heat sink
亚热带 yà rè dài subtropical (zone or climate)
换热器 huàn rè qì heat exchanger
高热量 gāo rè liàng high calorie (foodstuff) / high heat content
登革热 dēng gé rè dengue fever / Singapore hemorrhagic fever
电热毯 diàn rè tǎn electric blanket
出血热 chū xuè rè hemorrhagic fever
导热性 dǎo rè xìng heat conduction
副热带 fù rè dài subtropical (zone or climate)
猩红热 xīng hóng rè scarlet fever
风湿热 fēng shī rè rheumatic fever
炭疽热 tàn jū rè anthrax
淘金热 táo jīn rè gold rush
传热学 zhuàn rè xué theory of heat / heat transmission (physics)
黄热病 huáng rè bìng yellow fever
量热术  calorimetry
地热泵  geothermal heat pump
加热片  heat tablet / fuel tablet
黑热病  kala-azar / visceral leishmaniasis
白蛉热 bái líng rè sandfly fever
斑疹热 bān zhěn rè spotted fever
波状热 bō zhuàng rè undulant fever / brucellosis
蹭热度 cèng rè dù (coll.) (often derog.) to piggyback on (sb's) popularity / to exploit (sb's) popularity to attract attention to oneself
产褥热 chǎn rù rè postnatal fever / puerperal fever / childbed fever
弛张热 chí zhāng rè remittent fever
导热膏 dǎo rè gāo thermal grease
电热壶 diàn rè hú electric kettle
地热能 dì rè néng geothermal energy
防热层 fáng rè céng heat shield / thermal shield
高热病 gāo rè bìng fever / high fever
花粉热 huā fěn rè hay fever
回归热 huí guī rè recurring fever
绝热漆 jué rè qī heat-resistant paint
枯草热 kū cǎo rè hay fever
拉沙热 lā shā rè Lassa fever
冷热病 lěng rè bìng malaria
裂谷热 liè gǔ rè Rift Valley fever (RVF)
铝热剂 lu:3 rè jì thermitic compound / thermite
慢热型 màn rè xíng slow to get started
耐热的 nài rè de heat-resistant (adj.)
酿热物 niàng rè wù biological fuel (such as horse dung)
七日热 qī rì rè leptospirosis
犬瘟热 quǎn wēn rè canine distemper (mammalian disease caused by Canine morbillivirus)
散热膏 sàn rè gāo thermal grease
上热搜 shàng rè sōu (Internet) (of a search query) to be trending
湿热带 shī rè dài wet tropical zone
衰变热 shuāi biàn rè decay heat
退热剂 tuì rè jì antipyretics
兔热病 tù rè bìng tularemia / rabbit fever
胃灼热 wèi zhuó rè heartburn / pyrosis
文化热 wén huà rè cultural fever / cultural craze
鹦鹉热 yīng wǔ rè psittacosis / ornithosis / parrot fever
英语热 Yīng yǔ rè craze for learning English
一头热 yī tóu rè one-sided enthusiasm (abbr. for 剃頭挑子一頭熱|剃头挑子一头热[ti4 tou2 tiao1 zi5 yi1 tou2 re4])
战壕热 zhàn háo rè trench fever
蒸发热 zhēng fā rè latent heat of evaporation
总热值 zǒng rè zhí gross calorific value
炙手可热 zhì shǒu kě rè lit. burn your hand, feel the heat (idiom) / fig. arrogance of the powerful / a mighty figure no-one dares approach / hot (exciting or in favor)
冷嘲热讽 lěng cháo rè fěng frigid irony and scorching satire (idiom) / to mock and ridicule
趁热打铁 chèn rè dǎ tiě to strike while the iron is hot
打得火热 dǎ de huǒ rè (idiom) to be on very good terms with each other / to hit it off with sb / to be passionately in love with each other / to carry on intimately with / (of trading, conflict etc) to be in full swing
隔热材料 gé rè cái liào insulation
萨拉热窝 Sà lā rè wō Sarajevo, capital of Bosnia and Herzegovina
打铁趁热 dǎ tiě chèn rè strike the iron while it's hot (idiom)
酒酣耳热 jiǔ hān ěr rè tipsy and merry (idiom)
绝热过程 jué rè guò chéng adiabatic process
水深火热 shuǐ shēn huǒ rè deep water and scorching fire / abyss of suffering (idiom)
吸热反应  endothermic reaction
英热单位  British thermal unit
分类热线  Classifications Hotline
区域供热  district heating
地热供暖  geothermal heat
地热能源  geothermal energy
灼热崩落  nuée ardente / Peléan cloud / glowing ash cloud / glowing cloud
突变热点  mutation hot spot / mutational hot spot
巴拉热窝 bā lā rè wō Barajevo
炒热气氛 chǎo rè qì fēn to liven up the atmosphere
城市热岛 chéng shì rè dǎo city heat island (i.e. large city centers are hotter)
重新加热 chóng xīn jiā rè to re-heat
电热疗机 diàn rè liáo jī diathermy machine
电热推进 diàn rè tuī jìn electrothermal propulsion
地热电站 dì rè diàn zhàn geothermal electric power station
地热资源 dì rè zī yuán geothermal resources
放热反应 fàng rè fǎn yìng exothermic reaction
放热系统 fàng rè xì tǒng thermal protection system
辐射热点 fú shè rè diǎn radioactivity hot spot
高温热流 gāo wēn rè liú a heat wave
骨痛热症 gǔ tòng rè zhèng Dengue fever / breakbone fever
海底热泉 hǎi dǐ rè quán (marine geology) hydrothermal vent
黄热病毒 huáng rè bìng dú yellow fever virus
环境热能 huán jìng rè néng ambient heat
忽冷忽热 hū lěng hū rè now hot, now cold / (of one's mood, affection etc) to alternate
冷热度数 lěng rè dù shù temperature (esp. of medical patient)
旅游热点 lu:3 yóu rè diǎn a hot tourist attraction / a tourist trap
满腔热忱 mǎn qiāng rè chén full of enthusiasm
Chinese Tones