| 跳跃 | tiào yuè | to jump / to leap / to bound / to skip |   |
| 边际 | biān jì | limit / bound / boundary / (economics) marginal | |
| 定界 | dìng jiè | demarcation / boundary / delimited / bound (math.) | |
| 限 |  xiàn | to limit / to restrict / (bound form) limit / bound | |
| 倪 | Ní | (literary) small child / limit / bound / extremity / to differentiate / origin / cause | |
| 纵步 | zòng bù | to stride / to bound | |
| 保险 | bǎo xiǎn | insurance / to insure / safe / secure / be sure / be bound to / CL:份[fen4] | |
| 注定 | zhù dìng | to foreordain / to be bound to / to be destined to / to be doomed to / inevitably | |
| 必定 | bì dìng | to be bound to / to be sure to | |
| 势必 | shì bì | to be bound to / undoubtedly will | |
| 上限 | shàng xiàn | upper bound | |
| 少不了 | shǎo bu liǎo | cannot do without / to be unavoidable / are bound to be many | |
| 总得 | zǒng děi | must / have to / be bound to | |
| 息息相关 | xī xī xiāng guān | closely bound up (idiom) / intimately related | |
| 束手无策 | shù shǒu wú cè | lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom) / fig. helpless in the face of a crisis | |
| 大脚 | dà jiǎo | naturally-formed feet (as opposed to bound feet 小腳|小脚[xiao3 jiao3]) / long kick (soccer) / Bigfoot (mythological animal) | |
| 小脚 | xiǎo jiǎo | bound feet (traditional) | |
| 合订本 | hé dìng běn | bound volume / one-volume edition | |
| 责无旁贷 | zé wú páng dài | to be duty bound / to be one's unshirkable responsibility | |
| 下界 | xià jiè | lower bound (math.) / world of mortals / (of gods) to descend to the world of mortals | |
| 越界 | yuè jiè | to cross a border / to overstep a bound | |
| 一步登天 | yī bù dēng tiān | reaching heaven in a single bound (idiom) / (esp. with negative: don't expect) instant success | |
| 缩手缩脚 | suō shǒu suō jiǎo | bound hand and foot (idiom) / constrained | |
| 往 | wàng | to go (in a direction) / to / towards / (of a train) bound for / past / previous | |
| 答 | dā | bound form having the same meaning as the free word 答[da2], used in 答應|答应[da1 ying5], 答理[da1 li5] etc | |
| 篇 | piān | sheet / piece of writing / bound set of bamboo slips used for record keeping (old) / classifier for written items: chapter, article | |
| 郑 | Zhèng | bound form used in 鄭重|郑重[zheng4 zhong4] and 雅鄭|雅郑[ya3 zheng4] | |
| 绻 | quǎn | bound in a league | |
| 邋 | lā | meaningless bound form used only in 邋遢[la1 ta5] | |
| 菀 | wǎn | bound form used in 紫菀[zi3 wan3] | |
| 苧 | níng | (used as a bound form in 薴烯|苧烯[ning2 xi1], limonene) / tangled / in disarray | |
| 相亲相爱 | xiāng qīn xiāng ài | to be kind and love one another (idiom) / bound by deep emotions | |
| 骄兵必败 | jiāo bīng bì bài | lit. an arrogant army is bound to lose (idiom) / fig. pride goes before a fall | |
| 哀兵必胜 | āi bīng bì shèng | an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom) | |
| 未能免俗 | wèi néng miǎn sú | unable to break the custom (idiom) / bound by conventions | |
| 皇天不负苦心人 | Huáng tiān bù fù kǔ xīn rén | Heaven will not disappoint the person who tries (idiom). If you try hard, you're bound to succeed eventually. | |
| 言多必失 | yán duō bì shī | if you say too much, you're bound to slip up at some point (idiom) | |
| 一跃而起 | yī yuè ér qǐ | to jump up suddenly / to bound up / to rise up in one bound | |
| 上界 | shàng jiè | upper bound | |
| 上确界 | shàng què jiè | supremum (math.) / least upper bound | |
| 下确界 | xià què jiè | infimum (math.) / greatest lower bound | |
| 两虎相争，必有一伤 | liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng | if two tigers fight, one will get injured (idiom) / if you start a war, someone is bound to get hurt | |
| 箍麻 | gū má | to become numb (from being bound too tightly) | |
| 蹿跳 | cuān tiào | to bound forward / to bound along | |
| 束缚水 | shù fù shuǐ | bound water | |
| 零下界 | líng xià jiè | zero lower bound / zero bound | |
| 同意受条约约束 | | consent to be bound by a treaty | |
| 免不得 | miǎn bu de | unavoidable / bound to (happen) | |
| 大难不死，必有后福 | dà nàn bù sǐ , bì yǒu hòu fú | one is bound for good fortune after surviving a great disaster (proverb) | |
| 弓足 | gōng zú | bound feet | |
| 必胜 | bì shèng | to be certain of victory / to be bound to prevail | |
| 遢 | tā | meaningless bound form used only in 邋遢[la1 ta5] / Taiwan pr. [ta4] | |
| 簕 | lè | bound form used in 簕竹[le4 zhu2] | |
| 苣 | qǔ | bound form used only in 苣蕒菜|苣荬菜[qu3 mai3 cai4] / Taiwan pr. [ju4] | |
| 蜙 | sōng | bound form used in 蜙蝑[song1 xu1] | |
| 蝑 | xū | bound form used in 蜙蝑[song1 xu1] | |
| 下限 | xià xiàn | lower bound | |
