"Post" • Chinese-English Dictionary

CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 gōng gào post / announcement
 zhí wèi post / office / position
 gǎng wèi a post / a job
 zhí wù post / position / job / duties
 tiě zi card / invitation / message / (forum) post
 fā tiě to post (an item on a forum)
 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash)
 yóu jiàn mail / post / email
 fā tiē to stick sth up (on the wall) / to post (on a noticeboard or website)
 zhāng tiē to post (a notice) / to advertise
 zhí shǒu duty / responsibility / post
 biāo gān surveyor's pole / post (used for a landmark) / CL:根[gen1] / (fig.) goal / model / benchmark
 yuán é post
 tiē to stick / to paste / to post (e.g. on a blog) / to keep close to / to fit snugly / to subsidize / allowance (e.g. money for food or housing) / sticker / classifier for sticking plaster: strip
 yóu post (office) / mail
 Yóu bào Post (in the name of a newspaper)
 yóu xiāng mailbox / post office box / email / email inbox
 guàn shuǐ to irrigate / to pour water into / to inject water into meat to increase its weight (plumping) / to cook the books / to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums
 xìn xiāng mailbox / post office box
 dān rèn to hold a governmental office or post / to assume office of / to take charge of / to serve as
 shā fā sofa (loanword) / CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1] / (Internet slang) the first reply or replier to a forum post
 yóu jú post office / CL:家[jia1],個|个[ge4]
 yóu jì to mail / to send by post
 fā xìn to post a letter
 xiàn rèn to occupy a post currently / current (president etc) / incumbent / (coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse)
 rèn zhí to hold an office or post
 zài zhí to be employed / to be in post / on-the-job
驿 yì zhàn relay station for post horses (old)
 chén bào morning newspaper / (in a newspaper's name) Morning Post
 chū rèn to take up a post / to start in a new job
 kǒu àn a port for external trade / a trading or transit post on border between countries
 shàng gǎng to take up one's post / to be given a job
 yóu diàn post and telecommunications
 qǐ shì announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website) / to post information / a notice
 jiù zhí to take office / to assume a post
 jiān rèn to hold several jobs at once / concurrent post / working part-time
 jì chū to mail / to send by post
 yóu zhèng jú post office
 zhù shǒu (man a post and) defend
 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship
 jiù rèn to take office / to assume a post
 shòu mìng ordained or appointed to a post / to benefit from counsel
 miǎn zhí to relieve sb of his post / to sack / to demote / dismissal / sacking
 bà miǎn to remove sb from their post / to dismiss
 zuò guān to take an official post / to become a government employee
 Běi jīng Chén bào Beijing Morning Post, www.morningpost.com.cn
 Zhōng guó Yóu zhèng China Post (Chinese postal service)
 míng shì famous scholar / worthy / celebrity, esp. distinguished literary person having no official post
 lí rèn to leave office / to leave one's post
 wén zhí civilian post (as opposed to military) / civil service / administration
 lí duì to leave one's post
 diào rèn to transfer / to move to another post
 gòng zhí to hold an office or post
 guà zhí temporary assignment to a Chinese government or CPC post
 jì zhě zhàn correspondent post / correspondent station
 zhèng zhí main job / day job / steady full-time job (as opposed to temporary or casual) / chief or principal post (as opposed to deputy)
 shǒu rèn first person to be appointed to a post
 guān wèi official post
 qǐng cí to ask sb to resign from a post
使 chāi shi official post / billet / commission / CL:件[jian4] / see also 差事[chai1 shi5]
 cí guān to resign a government post
 Huá shāng Chén bào China Business Morning Post (morning edition of China Business News 華商報|华商报)
 shào suǒ watchhouse / sentry post
驿 yì mǎ post horse
 gǎng shào lookout post / sentry
 diào zhí to be transferred to another post / to post away
 lì lù wealth and official post
 jì jiǔ to offer a libation / person who performs the libation before a banquet / senior member of a profession / important government post in imperial China
 fù rèn to travel to take up a new post
 rèn to assign / to appoint / to take up a post / office / responsibility / to let / to allow / to give free rein to / no matter (how, what etc) / classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
 chōng jūn to banish (to an army post, as a punishment)
 chōng rèn to fill a post / to act as
 wū shā mào black hat (worn by feudal official) / fig. official post
 shù biān to garrison the border / to guard the frontier / exile to a border garrison post
 bǔ jǐ zhàn depot / supply station / supply point / staging post
 shào qiǎ border sentry post
 fù zhí to resume a post
 zhuǎn diào (music) to change key / modulation / (of an employee) to be transferred to another post
 tóu jì to send by post
 zhuǎn yùn zhàn distribution depot / staging post / transit center
 róng rèn to be appointed or elevated to a post
 jiǎo xíng jià gibbet / hanging post
 gāo bù chéng dī bù jiù can't reach the high or accept the low (idiom) / not good enough for a high post, but too proud to take a low one
 jiā guān promotion / to take additional post
 liàn zhàn to be reluctant to give up a post
 féi quē lucrative post
 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre)
 guān fù yuán zhí restored to one's official post / to send sb back to his former post
 yào jīn key post
 quē deficiency / lack / scarce / vacant post / to run short of
 yóu huì to remit by post / remittance sent by post
 zàn to patronize / to support / to praise / (Internet slang) to like (an online post on Facebook etc)
驿 yì post horse / relay station
 táng pillar / door post / door or window frame / classifier for doors or windows
 chéng door post
 qīng yún zhí shàng rising straight up in a clear sky (idiom) / rapid promotion to a high post / meteoric career
 jiā guān jìn lù promotion in official post and salary raise (idiom)
 guān bào sī chóu to take advantage of official post for personal revenge (idiom)
 lǎn pèi chéng qīng to assume one's post with the aspiration of bringing about peace and order to the nation (idiom)
 lǎo mǎ liàn zhàn lit. the old horse loves his stable / fig. sb old but reluctant to relinquish their post (idiom)
Chinese Tones