地 方 dì fang area / place / space / room / territory / CL:處|处[chu4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 空 间 kōng jiān space / room / (fig.) scope / leeway / (astronomy) outer space / (physics, math.) space 场 地 chǎng dì space / site / place / sports pitch 空 格 kòng gé blank / blank space on a form / space / 囗 / (indicating missing or illegible character) 空 to empty / vacant / unoccupied / space / leisure / free time 飞 越 太 空 山 fēi yuè tài kōng shān Space 航 天 飞 机 挑 战 者 号 灾 难 háng tiān fēi jī tiǎo zhàn zhě hào zāi nàn Space 太 空 望 远 镜 影 像 摄 谱 仪 tài kōng wàng yuǎn jìng yǐng xiàng shè pǔ yí Space 版 面 bǎn miàn page of a publication (e.g. newspaper or website) / printing space (reserved for some content) / page layout 抬 头 tái tóu to raise one's head / to gain ground / account name, or space for writing the name on checks, bills etc 空 白 kòng bái blank space 拉 开 lā kāi to pull open / to pull apart / to space out / to increase 占 地 zhàn dì to take up space / to occupy (space) 太 空 tài kōng outer space 上 天 shàng tiān Heaven / Providence / God / the day before / the sky above / to fly to the sky / to take off and fly into space / to die / to pass away 悠 悠 yōu yōu lasting for ages / long drawn out / remote in time or space / unhurried / a great number (of events) / preposterous / pensive 航 天 háng tiān space flight 填 充 tián chōng to fill up / to stuff / to fill in a blank space 海 域 hǎi yù sea area / territorial waters / maritime space 展 位 zhǎn wèi relative position of exhibition booth / allocated floor space for display stall / allotted exhibit area 外 星 人 wài xīng rén space alien / extraterrestrial 留 空 liú kòng to leave blank space in a document / to leave some time free 天 外 Tiān Wài beyond the earth / outer space 空 地 kòng dì vacant land / open space 篇 幅 piān fu length (of a piece of writing) / space occupied on a printed page 天 宫 Tiān gōng Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor) / Tiangong, Chinese space station program 空 格 键 kòng gé jiàn space bar (keyboard) 空 间 站 kōng jiān zhàn space station 航 天 飞 机 háng tiān fēi jī space shuttle 宇 航 yǔ háng space flight 杨 利 伟 Yáng Lì wěi Yang Liwei (1965-), astronaut, first Chinese citizen in space 空 子 kòng zi gap / unoccupied space or time / fig. gap / loophole 外 太 空 wài tài kōng outer space 宇 航 局 yǔ háng jú space agency 去 to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) 领 空 lǐng kōng territorial air space 万 顷 wàn qǐng large landholding / vast space 舱 位 cāng wèi shipping space / cabin berth / cabin seat 充 塞 chōng sè congestion / to block / to congest / to crowd / to choke / to cram / to fill up / to stuff / to take up all the space 点 point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1] / dot stroke in Chinese characters / classifier for items 发 现 号 Fā xiàn háo the Discovery space shuttle 发 现 号 Fā xiàn Hào Space Shuttle Discovery 航 天 局 háng tiān jú space agency 间 between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms 三 维 空 间 sān wéi kōng jiān three-dimensional space / 3D 暖 炉 nuǎn lú space heater / radiator 太 空 站 tài kōng zhàn space station 太 空 舱 tài kōng cāng space capsule / ejection capsule (cabin) 空 白 点 kòng bái diǎn gap / empty space 美 宇 航 局 Měi Yǔ háng jú US National Aeronautics and Space Administration / NASA / abbr. for 美國宇航局|美国宇航局 加 加 林 Jiā jiā lín Yuri Gagarin (1934-1968), Russian cosmonaut, first human in space 太 空 梭 tài kōng suō space shuttle 太 空 游 tài kōng yóu space tourism 四 维 空 间 sì wéi kōng jiān four-dimensional space (math.) 补 白 bǔ bái to fill a gap (e.g. a gap in knowledge or blank space in a print layout) / to make some additional remarks / filler (in a newspaper or magazine) 野 field / plain / open space / limit / boundary / rude / feral 拜 科 努 尔 Bài kē nǔ ěr Baikonur (Russian space launch site in Kazakhstan) 悠 long or drawn out / remote in time or space / leisurely / to swing / pensive / worried 膛 chest (of body) / hollow space / throat 闶 in 閌閬|闶阆, open space in a structure 阆 in 閌閬|闶阆, open space in a structure 眳 space between the eyebrows and the eyelashes 恢 恢 有 余 huī huī yǒu yú lit. to have an abundance of space / room to maneuver (idiom) 㝉 to store / to stand / space between the door and the entrance screen 卡 纳 维 拉 尔 角 Kǎ nà wéi lā ěr jiǎo Cape Canaveral, Florida, home of Kennedy space center 肯尼迪航天中心[Ken3 ni2 di2 Hang2 tian1 Zhong1 xin1] 天 梯 tiān tī stairway to heaven / high mountain road / tall ladder on a building or other large structure / space elevator 中 缝 zhōng fèng vertical space in a newspaper between two attached pages / vertical line on the back of clothing 阿 尔 坎 塔 拉 A1 ěr kǎn tǎ lā Alcántara, municipality in the province of Cáceres, Extremadura, Spain / Alcantara, Brazil space launch site 阿 丽 亚 娜 A1 lì yà nà Ariane (name) / Ariane European space launch vehicle 咡 space between mouth and ears 国 家 宇 航 和 太 空 署 Guó jiā yǔ háng hé tài kōng shǔ National Aeronautics and Space Administration / NASA 哈 伯 太 空 望 远 镜 Hā bó Tài kōng Wàng yuǎn jìng Hubble Space Telescope 火 星 快 车 Huǒ xīng kuài chē Mars Express, a European Space Agency spacecraft launched in 2003 空 间 探 测 kōng jiān tàn cè space exploration 美 国 国 家 航 天 航 空 局 Měi guó Guó jiā Háng tiān Háng kōng jú National Aeronautics and Space Administration / NASA 美 国 宇 航 局 Měi guó Yǔ háng jú US National Aeronautics and Space Administration / NASA 欧 洲 航 天 局 Oū zhōu Háng tiān jú European Space Agency (ESA) 上 同 调 shàng tóng diào cohomology (invariant of a topological space in math.) 深 空 shēn kōng deep space (outer space) 同 调 tóng diào same tone / in agreement with / homology (invariant of a topological space in math.) 亚 利 安 娜 Yà lì ān nà Ariane (French space rocket) 幽 浮 yōu fú UFO (loanword) / unidentified flying object / space ship 语 义 空 间 yǔ yì kōng jiān semantic space 桭 eaves / space between two pillars 正 字 法 空 间 zhèng zì fǎ kōng jiān orthographic space 国 家 航 天 局 Guó jiā Háng tiān jú China National Space Administration (CNSA) 肯 尼 迪 航 天 中 心 Kěn ní dí Háng tiān Zhōng xīn Kennedy space center, Cape Canaveral 卡納維拉爾角|卡纳维拉尔角[Ka3 na4 wei2 la1 er3 jiao3], Florida 挑 战 者 号 Tiǎo zhàn zhě Hào Space Shuttle Challenger 外 层 空 间 wài céng kōng jiān outer space 中 国 国 家 航 天 局 Zhōng guó Guó jiā Háng tiān jú China National Space Administration (CNSA) 中 华 人 民 共 和 国 国 家 航 天 局 Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó Guó jiā Háng tiān jú China National Space Administration (CNSA) 主 法 向 量 zhǔ fǎ xiàng liàng principal normal vector (to a space curve) 仿 射 空 间 fǎng shè kōng jiān affine space (math.) 位 形 空 间 wèi xíng kōng jiān configuration space (math.) 光 明 星 guāng míng xīng bright star / name of North Korean space satellite 切 空 间 qiē kōng jiān space of sections (math.) 副 法 向 量 fù fǎ xiàng liàng binormal vector (to a space curve) 卡 仙 尼 Kǎ xiān ní Cassini space probe 参 量 空 间 cān liàng kōng jiān moduli space (math.) / parameter space 国 际 太 空 站 guó jì tài kōng zhàn International Space Station
kòng