小伙子 | xiǎo huǒ zi | young man / young guy / lad / youngster / CL:個|个[ge4] |  |
老家伙 | lǎo jiā huo | (coll.) old fellow / old codger |  |
合伙人 | hé huǒ rén | partner / associate |  |
大伙儿 | dà huǒ r | erhua variant of 大伙[da4 huo3] |  |
好家伙 | hǎo jiā huo | my God! / oh boy! / man! |  |
性伙伴 | xìng huǒ bàn | sexual partner |  |
执行伙 | | implementing partner |  |
坏家伙 | huài jiā huǒ | bad guy / scoundrel / dirty bastard |  |
散伙饭 | sàn huǒ fàn | farewell dinner party |  |
小伙儿 | xiǎo huǒ r | erhua variant of 小伙[xiao3 huo3] |  |
合作伙伴 | hé zuò huǒ bàn | cooperative partner |  |
战略伙伴 | zhàn lu:è huǒ bàn | strategic partner |  |
发展伙伴 | | Partners in Development |  |
供应伙食 | | catering |  |
结伙抢劫 | | gang robbery |  |
犯罪团伙 | fàn zuì tuán huǒ | a criminal gang |  |
改革伙伴 | gǎi gé huǒ bàn | Partnerships for change |  |
贸易伙伴 | mào yì huǒ bàn | trading partner |  |
秘密同伙 | mì mì tòng huǒ | secret partner / sleeping partner / silent partner |  |
实施伙伴 | shí shī huǒ bàn | implementing partner |  |
多位性伙伴 | | multiple sexual partnership |  |
阿族武装团伙 | | Ethnic Albanian Armed Groups |  |
减疟伙伴关系 | | Roll Back Malaria Partnership / RBM Partnership |  |
中欧协商伙伴 | | Consultation Partners of Central Europe |  |
发展伙伴方桉 | | Partners in Development Programme |  |
行动伙伴进程 | | Partnership in Action Process |  |
和平伙伴关系 | | Partnership for Peace |  |
发展伙伴基金 | | Partners in Development Fund |  |
工商发展伙伴 | | Business Partners for Development |  |
机构伙伴小组 | | Institutional Partners Group |  |
全球青年伙伴 | | Global Youth Partners |  |
青年发展伙伴 | | Youth Partners for Development |  |
双赢伙伴关系 | | Smart Partnership |  |
社会合作伙伴 | | social partners |  |
维和伙伴关系 | | partnership arrangements / peacekeeping partnership / matching arrangements |  |
筹资伙伴关系 | chóu zī huǒ bàn guān xì | fundraising partnership |  |
东部伙伴关系 | dōng bù huǒ bàn guān xì | Eastern Partnership |  |
多边合作伙伴 | duō bian hé zuò huǒ bàn | multilateral partner |  |
经济伙伴协定 | jīng jì huǒ bàn xié dìng | economic partnership agreement |  |
全球伙伴论坛 | quán qiú huǒ bàn lùn tán | Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum |  |
山区伙伴关系 | shān qū huǒ bàn guān xì | International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions / Mountain Partnership |  |
双边合作伙伴 | shuāng bian hé zuò huǒ bàn | bilateral partner |  |
发展伙伴关系处 | | Partnership in Development Branch |  |
人口与发展伙伴 | | Partners in Population and Development |  |
布隆迪伙伴论坛 | | Burundi partners' forum |  |
新伙伴关系方桉 | | Programme for New Partnerships |  |
伊加特伙伴论坛 | | IGAD Partners Forum |  |
第二类伙伴关系 | dì èr lèi huǒ bàn guān xì | type II partnership |  |
多部门伙伴关系 | duō bù mén huǒ bàn guān xì | multisector partnership |  |
工商伙伴关系司 | gōng shāng huǒ bàn guān xì sī | Division for Business Partnerships |  |
合伙人人寿保险 | hé huǒ rén rén shòu bǎo xiǎn | business life insurance |  |
合伙人伤残保险 | hé huǒ rén shāng cán bǎo xiǎn | business disability insurance |  |
森林碳伙伴基金 | sēn lín tàn huǒ bàn jī jīn | Forest Carbon Partnership Facility |  |
碳伙伴关系机制 | tàn huǒ bàn guān xì jī zhì | Carbon Partnership Facility |  |
伊拉克伙伴论坛 | yī lā kè huǒ bàn lùn tán | Iraq Partners' Forum |  |
全球技术伙伴倡议 | | Global Technology Partnership Initiative |  |
全球知识伙伴关系 | | Global Knowledge Partnership |  |
技术伙伴关系倡议 | | Technology Partnership Initiative |  |
性别公正伙伴倡议 | | Partners for Gender Justice Initiative |  |
发展对话伙伴会议 | | Partnerships for Development Dialogue Conference |  |
全球发展伙伴关系 | | global partnership for development |  |
利比里亚伙伴论坛 | | Liberia Partners' Forum |  |
非洲战略伙伴关系 | | Strategic Partnership with Africa |  |
反恐伙伴行动计划 | | Partnership Action Plan against Terrorism |  |
欧洲波黑伙伴关系 | | European Partnership with Bosnia and Herzegovina |  |
巴厘伙伴关系基金 | | Bali Partnership Fund |  |
治理改革伙伴关系 | | Partnership for Governance Reform |  |
北部环保伙伴关系 | | Northern Dimension Environmental Partnership |  |
全球渔业伙伴关系 | | Global Partnership on Fisheries |  |
缅甸伙伴关系运动 | | Burma Partnership |  |
新的全球伙伴关系 | | new global partnership |  |
国际卫生伙伴计划 | | International Health Partnership |  |
公私伙伴关系联盟 | | Public-Private Partnership Alliance / PPP Alliance |  |
非洲工业伙伴方桉 | | Industrial Partners Programme for Africa |  |
恐怖主义犯罪团伙 | | criminal association with terrorist aims / conspiracy to commit an offence with terrorist aims |  |
全球方桉伙伴关系 | | Global Programme Partnership |  |
千年城市伙伴关系 | | Urban Millennium Partnership |  |
东亚气候伙伴关系 | dōng yà qì hòu huǒ bàn guān xì | East Asia Climate Partnership |  |
非洲伙伴关系论坛 | fēi zhōu huǒ bàn guān xì lùn tán | Africa Partnership Forum |  |
公私伙伴关系方案 | gōng sī huǒ bàn guān xì fāng àn | Public-Private Partnerships Programme |  |
核心业务伙伴关系 | hé xīn yè wù huǒ bàn guān xì | core business partnership |  |
联合国系统外伙伴 | lián hé guó xì tǒng wài huǒ bàn | non-United Nations partners |  |
南亚国际伙伴关系 | nán yà guó jì huǒ bàn guān xì | South Asia Partnership - International / SAP - International |  |
全球岛屿伙伴关系 | quán qiú dǎo yǔ huǒ bàn guān xì | Global Island Partnership |  |
全球核能伙伴关系 | quán qiú hé néng huǒ bàn guān xì | Global Nuclear Energy Partnership |  |
全球水事伙伴关系 | quán qiú shuǐ shì huǒ bàn guān xì | Global Water Partnership |  |
区域经济伙伴协定 | qū yù jīng jì huǒ bàn xié dìng | Regional Economic Partnership Agreements |  |
儿童生存伙伴关系 | r tóng shēng cún huǒ bàn guān xì | Child Survival Partnership |  |
森林合作伙伴关系 | sēn lín hé zuò huǒ bàn guān xì | Collaborative Partnership on Forests |  |
生命之声全球伙伴 | shēng mìng zhī shēng quán qiú huǒ bàn | Vital Voices Global Partnership |  |
水运营商伙伴关系 | shuǐ yùn yíng shāng huǒ bàn guān xì | water operators partnership |  |
亚洲森林伙伴关系 | yà zhōu sēn lín huǒ bàn guān xì | Asia Forest Partnership |  |
保健4机构伙伴关系 | | H4 partnership / H4 |  |
保健4组织伙伴关系 | | H4 partnership / H4 |  |
贫穷&mdash环境伙伴关系 | pín qióng mdash;huán jìng huǒ bàn guān xì | Poverty-Environment Partnership |  |
经济和财政伙伴关系 | | Economic and Financial Partnership |  |
开发署合作伙伴调查 | | UNDP Partners Survey |  |
全球发展新伙伴关系 | | New Partnership for Global Development |  |
非洲发展新伙伴关系 | | New Partnership for Africa's Development |  |
可持续发展伙伴关系 | | partnership for sustainable development |  |
透明度合作伙伴基金 | | Partnership for Transparency Fund |  |
积极的伙伴关系政策 | | Active Partnership Policy |  |
国家工作队合作伙伴 | | country team partner |  |
非洲加拿大伙伴关系 | fēi zhōu jiā ná dài huǒ bàn guān xì | Partnership Africa Canada |  |
公共伙伴关系办公室 | gōng gòng huǒ bàn guān xì bàn gōng shì | Office of Public Partnerships |  |
甲烷市场化伙伴关系 | jiǎ wán shì chǎng huà huǒ bàn guān xì | Methane to Markets Partnership |  |
联合国森林伙伴关系 | lián hé guó sēn lín huǒ bàn guān xì | United Nations Partnership on Forests |  |
新伙伴关系工商小组 | xīn huǒ bàn guān xì gōng shāng xiǎo zǔ | NEPAD Business Group |  |
应付气候变化国际伙伴 | | International Climate Change Partnership |  |
全球海洋观察伙伴关系 | | Partnership for Observation of the Global Ocean |  |
国际林业教育伙伴关系 | | International Partnership for Forestry Education |  |
资源和战略伙伴关系局 | | Bureau for Resources and Strategic Partnerships |  |
对外关系和伙伴关系局 | | Bureau for External Relations and Partnership |  |
城市减贫合作伙伴关系 | | Urban Poverty Partnership |  |
地方能力发展伙伴关系 | | Partnership for Local Capacity Development |  |
欧洲-地中海伙伴关系 | | Euro-Mediterranean Partnership |  |
加纳儿童发展伙伴方桉 | | Ghana Partnership for Child Development |  |
亚非新型战略伙伴关系 | | New Asian-African Strategic Parnership |  |
政策和合作伙伴关系股 | | Policy and Partnerships Unit |  |
新的维持和平伙伴关系 | | New Peacekeeping Partnership |  |
政策、宣传和伙伴关系 | | Policy, Advocacy and Partnership |  |
遣散非法武装团伙方桉 | | disbandment of illegal and armed groups |  |
打击犯罪团伙综合政策 | | comprehensive counter-mobster policies |  |
病媒综合管理伙伴关系 | bìng méi zōng hé guǎn lǐ huǒ bàn guān xì | IVM Partnership |  |
国家伙伴关系框架文件 | guó jiā huǒ bàn guān xì kuàng jià wén jiàn | Country Partnership Framework Papers |  |
国际人道主义伙伴关系 | guó jì rén dào zhǔ yì huǒ bàn guān xì | International Humanitarian Partnership |  |
跨大西洋经济伙伴关系 | kuà dài xī yáng jīng jì huǒ bàn guān xì | Transatlantic Economic Partnership / TEP Action Plan |  |
联合国伙伴关系办公室 | lián hé guó huǒ bàn guān xì bàn gōng shì | United Nations Office for Partnerships / Partnerships Office |  |
全球道路安全伙伴关系 | quán qiú dào lù ān quán huǒ bàn guān xì | Global Road Safety Partnership |  |
人道主义问责伙伴关系 | rén dào zhǔ yì wèn zé huǒ bàn guān xì | Humanitarian Accountability Partnership - International |  |
世界遗产合作伙伴倡议 | shì jiè yí chǎn hé zuò huǒ bàn chàng yì | World Heritage Partnerships Initiative |  |
亚太人道主义伙伴关系 | yà tài rén dào zhǔ yì huǒ bàn guān xì | Asia-Pacific Humanitarian Partnership |  |
海关-商贸反恐伙伴伙伴 | | Customs-Trade Partnership Against Terrorism |  |
非洲-欧盟能源伙伴关系 | | Africa-EU Energy Partnership |  |
新伙伴关系规划和协调局 | | NEPAD Planning and Coordinating Agency |  |