| 三国志 | Sān guó zhì | History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed by Chen Shou 陳壽|陈寿[Chen2 Shou4] in 289 during Jin Dynasty 晉朝|晋朝[Jin4 chao2], 65 scrolls |  |
| 杂志社 | zá zhì shè | magazine publisher | |
| 德意志 | Dé yì zhì | German (phonetic rendition of "Deutsch") / Germany | |
| 意志力 | yì zhì lì | willpower |  |
| 范志毅 | Fàn Zhì yì | Fan Zhiyi (1969-), soccer player | |
| 胡志明 | Hú Zhì míng | Ho Chi Minh (1890-1969), former Vietnamese leader / see also 胡志明市[Hu2 Zhi4 ming2 Shi4] | |
| 地方志 | dì fāng zhì | chorography | |
| 有志气 | yǒu zhì qì | ambitious | |
| 墓志铭 | mù zhì míng | epitaph | |
| 李洪志 | Lǐ Hóng zhì | Li Hongzhi (1951-), founder of Falun Gong 法輪功|法轮功[Fa3 lun2 gong1] | |
| 胡志强 | Hú Zhì qiáng | Jason Hu (1948-), former Taiwan foreign minister | |
| 张志新 | Zhāng Zhì xīn | Zhang Zhixin (1930-1975) female revolutionary and martyr, who followed the true Marxist-Leninist line as a party member, and was arrested in 1969, then executed in 1975 after opposing the counterrevolutionary party-usurping conspiracies of Lin Biao and the Gang of Four, and only rehabilitated posthumously in 1979 | |
| 蔡志忠 | Cài Zhì zhōng | Tsai Chih Chung (1948-), famous Taiwanese cartoonist specializing in retelling the Chinese classics | |
| 张承志 | zhāng chéng zhì | Zhang | |
| 翟志刚 | Zhái Zhì gāng | Zhai Zhigang (1966-), Chinese astronaut | |
| 标志带 | | marking tape / mine tape | |
| 标志组 | | marking party | |
| 标志层 | biāo zhì céng | marker | |
| 标志性 | biāo zhì xìng | iconic | |
| 陈志明 | chén zhì míng | Dominic | |
| 梁鸿志 | liáng hóng zhì | Liang | |
| 凌志美 | Líng Zhì měi | Laura Ling, US-Taiwanese woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 | |
| 林志玲 | Lín Zhì líng | Lin Chi-ling (1974-), Taiwanese model and actress | |
| 励志哥 | lì zhì gē | ugly guy with a pretty girlfriend (slang) | |
| 李志豪 | lǐ zhì háo | Lee | |
| 罗志祥 | Luó Zhì xiáng | Luo Zhixiang or Show Luo or Alan Luo (1979-), Taiwanese pop star | |
| 民族志 | mín zú zhì | ethnography | |
| 品趣志 | Pǐn qù zhì | Pinterest (photo-sharing website) | |
| 气候志 | qì hòu zhì | climatography | |
| 茹志鹃 | Rú Zhì juān | Ru Zhijuan (1925-1998), female novelist and politician | |
| 尚志市 | Shàng zhì shì | Shangzhi, county-level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang | |
| 徐志摩 | Xú Zhì mó | Xu Zhimo (1897-1931), writer and poet | |
| 移山志 | yí shān zhì | the will to move mountains / fig. high ambitions | |
| 有意志 | yǒu yì zhì | conscious / having a will | |
| 远志科 | yuǎn zhì kē | Polygalaceae | |
| 神志不清 | shén zhì bù qīng | to be delirious / to be mentally confused | |
| 专心致志 | zhuān xīn zhì zhì | with single-hearted devotion (idiom) | |
| 踌躇满志 | chóu chú mǎn zhì | enormously proud of one's success (idiom) / smug / complacent | |
| 众志成城 | zhòng zhì chéng chéng | unity of will is an impregnable stronghold (idiom) | |
| 交通标志 | jiāo tōng biāo zhì | traffic sign | |
| 仁人志士 | rén rén zhì shì | gentleman aspiring to benevolence (idiom) / people with lofty ideals | |
| 淡泊明志 | dàn bó míng zhì | living a simple life as one's ideal (idiom) | |
| 斗志昂扬 | dòu zhì áng yáng | having high fighting spirit | |
| 豪情壮志 | háo qíng zhuàng zhì | lofty ideals / noble aspirations | |
| 人穷志短 | rén qióng zhì duǎn | poor and with low expectations / poverty stunts ambition | |
| 玩物丧志 | wán wù sàng zhì | lit. trifling destroys the will (idiom) / infatuation with fine details prevents one making progress / excessive attention to trivia saps the will | |
| 未竟之志 | wèi jìng zhī zhì | unfulfilled ambition | |
| 胸无大志 | xiōng wú dà zhì | to have no aspirations (idiom) / unambitious | |
| 有志竟成 | yǒu zhì jìng chéng | persevere and you will succeed (idiom) / where there's a will, there's a way | |
| 地雷标志 | | mine marking | |
| 里约标志 | | Rio marker | |
| 处理日志 | | disposals diary | |
| 双行标志 | | strip marker | |
| 识别标志 | | identification mark / identifying marking | |
| 中间标志 | | intermediate marker | |
| 间隙标志 | | gap marker | |
| 测量标志 | | survey marker | |
| 国际标志 | | international signs | |
| 周边标志 | | perimeter marking | |
| 雷场标志 | | minefield marker | |
| 终点标志 | | end point marker | |
| 临时标志 | | temporary marking | |
| 标志技工 | biāo zhì jì gōng | Signmaker | |
| 标志射击 | biāo zhì shè jī | marking fire | |
| 成人杂志 | chéng rén zá zhì | adult | |
| 大一统志 | dà yī tǒng zhì | Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 / and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls | |
| 反光标志 | fǎn guāng biāo zhì | reflectorized marker | |
| 环境标志 | huán jìng biāo zhì | environmental label / eco-label | |
| 胡志明市 | Hú Zhì míng Shì | Ho Chi Minh City a.k.a. Saigon, Vietnam | |
| 聊斋志异 | Liáo zhāi Zhì yì | Strange Stories from a Chinese Studio, Qing dynasty book of tales by 蒲松齡|蒲松龄[Pu2 Song1 ling2] | |
| 历代志上 | Lì dài zhì shàng | First book of Chronicles | |
| 历代志下 | Lì dài zhì xià | Second book of Chronicles | |
| 求生意志 | qiú shēng yì zhì | the will to live | |
| 日本国志 | Rì běn guó zhì | A Record of Japan, by Huang Zunxian 黃遵憲|黄遵宪[Huang2 Zun1 xian4], an extended analysis of Meiji Japan | |
| 设立标志 | shè lì biāo zhì | physical demarcation / marking | |
| 神志昏迷 | shén zhì hūn mí | to be in a state of delirium | |
| 通道标志 | tòng dào biāo zhì | lane marker | |
| 危险标志 | wēi xiǎn biāo zhì | hazard marker | |
| 唯意志论 | wéi yì zhì lùn | voluntarism / metaphysical view, esp. due to Schopenhauer 叔本華|叔本华[Shu1 ben3 hua2], that the essence of the world is willpower | |
| 香港众志 | Xiāng gǎng Zhòng zhì | Demosistō, a pro-democracy political party in Hong Kong, established in 2016 | |
| 小花远志 | xiǎo huā yuǎn zhì | small-flowered milkwort (Polygala arvensis Willd. or P. telephioides), with roots used in Chinese medicine | |
| 小人得志 | xiǎo rén dé zhì | lit. a vile character flourishes (idiom) / fig. an inferior person gets into a position of power, becoming conceited and arrogant | |
| 蓄须明志 | xù xū míng zhì | to grow a beard as a symbol of one's determination (as Mei Lanfang 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1] growing a beard and refusing to perform for the Japanese) | |
| 以死明志 | yǐ sǐ míng zhì | to demonstrate one's sincerity by dying | |
| 永志不忘 | yǒng zhì bù wàng | never to be forgotten | |
| 自由意志 | zì yóu yì zhì | free will | |
| 青年志愿者 | | youth volunteer | |
| 不以辞害志 | bù yǐ cí hài zhì | don't let rhetoric spoil the message (idiom) / don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say | |
| 电子志愿股 | | E-Volunteering Unit | |
| 中间标志带 | | cross tape / intermediate tape | |
| 交叉标志带 | | cross tape / intermediate tape | |
| 行首尾标志 | | row marker | |
| 大地标志桩 | | geodetic monument / monument | |
| 转弯点标志 | | turning point marker | |
| 国民志愿团 | | Rashtriya Swayamsevak Sangh | |
| 无标志警车 | | unmarked car / unmarked police car | |
| 实验室日志 | | logbook | |
| 地雷标志队 | | mine-marking team | |
| 周边标志区 | | perimeter-marked area | |
| 起始标志带 | | base tape | |
| 不以词害志 | bù yǐ cí hài zhì | don't let rhetoric spoil the message (idiom) / don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say | |
| 道路标志组 | dào lù biāo zhì zǔ | route-marking group | |
| 德意志银行 | Dé yì zhì Yín háng | Deutsche Bank | |
| 德意志之角 | dé yì zhì zhī jiǎo | Deutsches | |
| 反光标志牌 | fǎn guāng biāo zhì pái | reflective placard | |
| 临海水土志 | Lín hǎi shuǐ tǔ zhì | Seaboard Geographic Gazetteer (c. 275) by Shen Ying 沈瑩|沈莹 | |
| 人穷志不穷 | rén qióng zhì bù qióng | poor but with great ambitions (idiom) / poor but principled | |
| 新剧同志会 | Xīn jù Tóng zhì huì | New Play Comrade Society, Chinese theatrical company founded in 1912, a continuation of the Spring Willow Society 春柳社[Chun1 liu3 she4] | |
| 郁郁不得志 | yù yù bù dé zhì | soured by the loss of one's hopes | |
| 在线志愿者 | zài xiàn zhì yuàn zhě | online volunteers | |
| 有志者事竟成 | yǒu zhì zhě shì jìng chéng | a really determined person will find a solution (idiom) / where there's a will, there's a way | |
| 地毯标志倡议 | | Rugmark initiative | |
| 设置雷场标志 | | minefield marking | |
| 安全通道标志 | | safe-lane marking | |
zhì
