bridgehead (military) / stronghold serving as a base for advancing further into enemy territory / bridge tower (ornamental structure at either end of a bridge) / (fig.) gateway (place that provides access to other places beyond it) / bridgehead (key location serving as a base for further expansion)
缠绵悱恻
chán mián fěi cè
(of a person) sad beyond words (idiom) / (of music, literature etc) poignant / very sentimental
病入膏肓
bìng rù gāo huāng
lit. the disease has attacked the vitals (idiom) / fig. beyond cure / the situation is hopeless
超龄
chāo líng
too old / overage / (of a young person's behavior or attributes) beyond one's years / adultlike
安份
ān fèn
not going beyond one's bounds / also written 安分[an1 fen4]
lit. the whip cannot reach (idiom) / beyond one's influence / too far to be able to help
越俎代庖
yuè zǔ dài páo
lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom) / fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs / to take matters into one's own hands
old tea-horse road or southern Silk Road, dating back to 6th century, from Tibet and Sichuan through Yunnan and Southeast Asia, reaching to Bhutan, Sikkim, India and beyond
to exceed one's authority / to go beyond the bounds of one's job
关外
Guān wài
beyond the pass, i.e. the region north and east of Shanhai Pass 山海關|山海关[Shan1 hai3 guan1] or the region west of Jiayu Pass 嘉峪關|嘉峪关[Jia1 yu4 guan1] or both
隐土
yǐn tǔ
legendary land of hermits / secret land / the back of beyond
lit. the sky is high and the emperor is far away (idiom) / fig. remote places are beyond the reach of the central government
育乐
yù lè
(Tw) (abbr. for 教育與娛樂|教育与娱乐[jiao4 yu4 yu3 yu2 le4]) education and entertainment, the 5th and 6th aspects of life beyond the four basic necessities of food, clothing, shelter and transportation 食衣住行[shi2 yi1 zhu4 xing2] / (sometimes used to signify edutainment or just recreation)
肖想
xiào xiǎng
(Tw) to dream of having (sth one cannot possibly have) / to covet (sth beyond one's grasp) / (from Taiwanese 數想, Tai-lo pr. [siàu-siūnn])
yú