"Command" • Chinese-English Dictionary
| 命令 | mìng lìng | order / command / CL:道[dao4],個|个[ge4] |   |
| 指挥 | zhǐ huī | to conduct / to command / to direct / conductor (of an orchestra) / CL:個|个[ge4] | |
| 指令 | zhǐ lìng | order / command / instruction | |
| 吩咐 | fēn fù | to tell / to instruct / to command | |
| 率领 | shuài lǐng | to lead / to command / to head | |
| 挥 |  huī | to wave / to brandish / to command / to conduct / to scatter / to disperse | |
| 下令 | xià lìng | to give an order / to command | |
| 统领 | tǒng lǐng | to lead / to command / commander / officer | |
| 统帅 | tǒng shuài | command / commander-in-chief | |
| 统率 | tǒng shuài | to command / to direct | |
| 将令 | jiàng lìng | (old) (military) a command / an order | |
| 将 | jiàng | general / commander-in-chief (military) / king (chess piece) / to command / to lead | |
| 警备区 | jǐng bèi qū | garrison area / command | |
| 令 | lìng | to order / to command / an order / warrant / writ / to cause / to make sth happen / virtuous / honorific title / season / government position (old) / type of short song or poem | |
| 统摄 | tǒng shè | to command | |
| 率 | shuài | to lead / to command / rash / hasty / frank / straightforward / generally / usually | |
| 勒 | lè | to rein in / to compel / to force / to carve / to engrave / (literary) to command / to lead / bridle / (physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux | |
| 指挥权 | zhǐ huī quán | command | |
| 申令 | shēn lìng | an order / a command | |
| 终极动员令系列 | zhōng jí dòng yuán lìng xì liè | Command | |
| 所属 | suǒ shǔ | one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with) / subordinate (i.e. those subordinate to oneself) / belonging to / affiliated / under one's command | |
| 调用 | diào yòng | to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) | |
| 团长 | tuán zhǎng | regimental command / head of a delegation / group buy organizer / group-buying coordinator | |
| 下达 | xià dá | to transmit to lower levels / to issue (a command, decree etc) | |
| 口令 | kǒu lìng | oral command / a word of command (used in drilling troops or gymnasts) / password (used by sentry) | |
| 军区 | jūn qū | geographical area of command / (PLA) military district | |
| 指挥部 | zhǐ huī bù | headquarters / command post | |
| 部下 | bù xià | troops under one's command / subordinate | |
| 命令行 | mìng lìng háng | command line (computing) | |
| 司令部 | sī lìng bù | headquarters / military command center | |
| 号令 | hào lìng | an order (esp. army) / bugle call expressing military order / verbal command | |
| 部属 | bù shǔ | troops under one's command / subordinate / affiliated to a ministry | |
| 指挥中心 | zhǐ huī zhōng xīn | command center | |
| 挂帅 | guà shuài | to be in command / (fig.) to dominate over other considerations / to be given overemphasis | |
| 嫡系 | dí xì | direct line of descent / under one's personal command / school or faction passing on faithfully one's doctrine | |
| 喝令 | hè lìng | to shout an order or command | |
| 指挥车 | command vehicle | | |
| 副司令 | fù sī lìng | second in command | |
| 挥师 | huī shī | in command of the army | |
| 钦定 | qīn dìng | to authorize / to designate / (old) to be compiled and published by imperial command | |
| 令箭 | lìng jiàn | arrow banner of command (archaic used as symbol of military authority) / fig. instructions from one's superiors | |
| 统辖 | tǒng xiá | to govern / to have complete control over / to be in command of | |
| 命 | mìng | life / fate / order or command / to assign a name, title etc | |
| 遵旨 | zūn zhǐ | to obey the Emperor's decree / at your Imperial majesty's command | |
| 哒 | dā | (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) | |
| 运用自如 | yùn yòng zì rú | to have a fluent command of (idiom) | |
| 如臂使指 | rú bì shǐ zhǐ | as the arm moves the finger (idiom) / freely and effortlessly / to have perfect command of | |
| 指令名字 | zhǐ lìng míng zì | command name | |
| 分巡兵备道 | Fēn xún Bīng Bèi dào | Qing Dynasty General Supervisory and Military Command | |
| 奉诏 | fèng zhào | to receive an imperial command | |
| 指挥有方，人人乐从 | zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng | Command right and you will be obeyed cheerfully. (idiom) | |
| 敇 | chì | Imperial command or edict | |
| 有脸 | yǒu liǎn | lit. having face / to have prestige / to command respect / to have the nerve (e.g. to ask sth outrageous) / to have the gall / not ashamed to | |
| 真命 | zhēn mìng | to receive heaven's command (of Daoist immortals etc) / ordained by heaven | |
| 稳定物价 | wěn dìng wù jià | stable prices / commodity prices fixed by government (in a command economy) / to valorize (a commodity) | |
| 统属 | tǒng shǔ | subordination / line of command | |
| 统货 | tǒng huò | unified goods / goods in the command economy that are not graded by quality and uniformly priced | |
| 亲自挂帅 | qīn zì guà shuài | to take command personally | |
| 语音指令 | yǔ yīn zhǐ lìng | speech command (for computer speech recognition) | |
| 阃寄 | kǔn jì | military command | |
| 索马里信托基金－统一指挥部 | Trust Fund for Somalia - Unified Command | | |
| 马其顿指挥部 | mǎ qí dùn zhǐ huī bù | Macedonian Command | |
| 后勤和基础设施司令部 | Logistics and Infrastructure Command | | |
| 军事停战委员会联合国军司令部部分 | United Nations Command component of the Military Armistice Commission | | |
| 作战管理、指挥控制和通信 | Battle Management, Command Control and Communications | | |
| 瞄准线自动控制 | miáo zhǔn xiàn zì dòng kòng zhì | automatic command to line-of-sight | |
| 指挥、控制或通讯设施 | command, control or communication facility | | |
| 指挥组 | zhǐ huī zǔ | command party | |
| 消防指挥所 | xiāo fáng zhǐ huī suǒ | fire command station | |
| 波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部 | Bosnia and Herzegovina command / BH comd | | |
| 联合司令部 | lián hé sī lìng bù | Unified Command | |
| 联合指挥部 | lián hé zhǐ huī bù | Unified Command | |
| 统一指挥中心 | Integrated Command Centre | | |
| 突发事件指挥系统 | incident command system | | |
| 集体维持和平部队联合指挥部规约 | Statute of the Joint Command of the Collective Peacekeeping Forces | | |
| 指挥和侦察车 | command and reconnaissance vehicle | | |
| 指挥通信网 | zhǐ huī tòng xìn wǎng | command net | |
| 卡车指挥所 | command post truck | | |
| 军事海运司令部 | jūn shì hǎi yùn sī lìng bù | military sealift command | |
| 空运部队司令部 | air mobility command | | |
| 联合国驻朝鲜军司令部 | United Nations Command in Korea / United Nations Command | | |
| 联合国军司令部 | lián hé guó jūn sī lìng bù | United Nations Command in Korea / United Nations Command | |
| 军事空运司令部 | military airlift command | | |
| 指挥和运输直升机团 | command and transport helicopter regiment | | |
| 执行部队指挥部 | IFOR Command / IFOR Commander | | |
| 执行部队指挥官 | IFOR Command / IFOR Commander | | |
| 下级部队 | xià jí bù duì | subordinate command | |
| 下级司令部 | xià jí sī lìng bù | subordinate command | |
| 伊拉克共和国革命指挥委员会 | Revolutionary Command Council of the Republic of Iraq / Revolutionary Command Council | | |
| 革命指挥委员会 | Revolutionary Command Council of the Republic of Iraq / Revolutionary Command Council | | |
| 操作控制语言 | Operating Command Language | | |
| 联合指挥中心 | Joint Command Centre | | |
| 领导层次 | lǐng dǎo céng cì | chain of command | |
| 独联体联合指挥部 | dú lián tǐ lián hé zhǐ huī bù | CIS Joint Command Headquarters | |
| 集体维持和平队伍联合指挥部 | Joint Command of the Collective Peacekeeping Forces | | |
| 指挥所演习 | command post exercise | | |
| 国家部队 | national command | | |
| 联合国军司令部总司令 | Commander-in-Chief, United Nations Command | | |
| 指挥舱 | command module | | |
| 法国特遣队司令部 | French element command | |
