"Odd" • Chinese-English Dictionary
| 奇怪 | qí guài | strange / odd / to marvel / to be baffled |   |
| 零 |  líng | zero / nought / zero sign / fractional / fragmentary / odd (of numbers) / (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one) / fraction / (in mathematics) remainder (after division) / extra / to wither and fall / to wither | |
| 奇异 | qí yì | fantastic / bizarre / odd / exotic / astonished | |
| 离奇 | lí qí | odd / bizarre | |
| 蹊跷 | qī qiāo | odd / queer / strange / fishy / Taiwan pr. [xi1 qiao1] | |
| 作怪 | zuò guài | (of a ghost) to make strange things happen / to act up / to act behind the scenes / to make mischief / odd / to misbehave (euphemism for having sex) | |
| 零头 | líng tóu | odd / scrap / remainder | |
| 真怪 | zhēn guài | odd / unusual / I can't believe that ... | |
| 奇 | jī | odd (number) | |
| 奇 | qí | strange / odd / weird / wonderful / surprisingly / unusually | |
| 觭 | jī | odd / one horn up and one horn down | |
| 零零星星 | líng líng xīng xīng | odd / piecemeal / fragmentary | |
| 神神道道 | shén shen dào dào | odd / weird / abnormal | |
| 单个 | dān ge | single / alone / individually / an odd one | |
| 出头 | chū tóu | to get out of a predicament / to stick out / to take the initiative / remaining odd fraction after a division / a little more than | |
| 奇人 | qí rén | an eccentric / odd person / person of extraordinary talent | |
| 打杂 | dǎ zá | to do odd jobs / to do unskilled work | |
| 单数 | dān shù | positive odd number (also written 奇數|奇数) / singular (grammar) | |
| 异状 | yì zhuàng | unusual condition / something odd / strange shape | |
| 奇数 | jī shù | odd number | |
| 奇偶 | jī ǒu | parity / odd and even | |
| 奇谈 | qí tán | odd story / exotic tale / fig. ridiculous argument | |
| 零工 | líng gōng | temporary job / odd job | |
| 杂役 | zá yì | odd jobs / part-time worker | |
| 奇士 | qí shì | odd person / an eccentric | |
| 四不像 | sì bù xiàng | common name for 麋鹿[mi2 lu4], Père David's deer (Elaphurus davidianus), which is said to resemble an amalgam of animals such as a cow, deer, donkey and horse / an odd mixture of disparate elements / hodgepodge / farrago | |
| 短工 | duǎn gōng | temporary job / odd job / seasonal worker | |
| 单 | dān | bill / list / form / single / only / sole / odd number / CL:個|个[ge4] | |
| 勤务员 | qín wù yuán | odd job man / army orderly | |
| 一鳞半爪 | yī lín bàn zhuǎ | lit. one scale and half a claw (idiom) / only odd bits and pieces | |
| 畸 | jī | lopsided / unbalanced / abnormal / irregular / odd fractional remnant | |
| 杂活 | zá huó | odd jobs | |
| 古里古怪 | gǔ lǐ gǔ guài | quaint / odd and picturesque / weird and wonderful | |
| 珍异 | zhēn yì | rare / precious and odd | |
| 勤杂 | qín zá | odd jobs / servant or army orderly doing odd jobs | |
| 奇函数 | jī hán shù | odd function (math.) | |
| 尾子 | wěi zi | tail / end / small change / odd sum remaining after large round number | |
| 怪样 | guài yàng | odd expression / funny looks / queer face / to grimace / to give sb funny looks / to pull faces | |
| 异事 | yì shì | sth else / a separate matter / not the same thing / with different jobs (not colleagues) / a remarkable thing / sth special / an odd thing / sth strange or incomprehensible | |
| 畸零 | jī líng | fractional part of a real number / odd fractional remnant / lone person / solitary | |
| 莫名奇妙 | mò míng qí miào | odd / baffling / unaccountable / mysterious / boring (e.g. movie) | |
| 跟包 | gēn bāo | to work as footman / to do odd jobs / to understudy (an opera actor) | |
| 单号 | dān hào | odd number (on a ticket, house etc) | |
| 怪腔怪调 | guài qiāng guài diào | strange accent / odd manner of speaking or singing | |
| 一鳞半爪 | yī lín bàn zhǎo | lit. one scale and half a claw (idiom) / fig. only odd bits and pieces | |
