"痛" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
痛
Trad. 痛
Radical
Radical
(Bushou)		 疒
Strokes 5
Composition
Strokes 12
Structure
Decomp. 疒令用
疒 + 甬
Prononciation
Mandarin tòng
Entry Methods
Pinyin tong4
Kanji /
Cangjie
 KNIB
乂弓戈月
Sijiao 12.7
Wubi UCEK
CNS 11643 1-606E
Encodages (hexa)
Unicode U+75DB
GB2312 CDB4
BIG5 B568
痛 tòng ache / pain / sorrow / deeply / thoroughly
Results beginning with 痛
痛苦 tòng kǔ pain / suffering / painful / CL:個|个[ge4]
痛快 tòng kuài delighted / to one's heart's content / straightforward / also pr. [tong4 kuai5]
痛哭 tòng kū to cry bitterly
痛楚 tòng chǔ pain / anguish / suffering
痛风 tòng fēng gout
痛恨 tòng hèn to detest / to loathe / to abhor
痛心 tòng xīn grieved / pained
痛经 tòng jīng period pain / menstrual cramps / dysmenorrhea
痛失 tòng shī to suffer the painful loss of (a loved one etc) / to miss out on (an opportunity) / to fail to gain (victory etc)
痛骂 tòng mà to bawl out / to reprimand severely
痛斥 tòng chì to criticize harshly / to denounce / to attack viciously
痛感 tòng gǎn to feel deeply / acute suffering
痛处 tòng chù sore spot / place that hurts
痛打 tòng dǎ to beat sb soundly
痛惜 tòng xī to lament
痛饮 tòng yǐn to drink one's fill
痛击 tòng jī to deliver a punishing attack / to deal a heavy blow
痛痒 tòng yǎng pain and itch / sufferings / importance / consequence
痛恶 tòng wù to detest / to abhor
痛砭 tòng biān to strongly criticize
痛扁 tòng biǎn to beat (sb) up
痛点 tòng diǎn pain point / sore point
痛脚 tòng jiǎo (fig.) sore spot
痛觉 tòng jué sense of pain
痛批 tòng pī to severely criticize
» MORE
痛经假 tòng jīng jià menstrual leave
痛不欲生 tòng bù yù shēng to be so in pain as to not want to live / to be so grieved as to wish one were dead
痛痛快快 tòng tong kuài kuài immediately / without a moment's hesitation / with alacrity / firing from the hip
痛心疾首 tòng xīn jí shǒu bitter and hateful (idiom) / to grieve and lament (over sth)
痛定思痛 tòng dìng sī tòng to think of the pain when the pain is gone (idiom) / to ponder about a painful experience
痛改前非 tòng gǎi qián fēi completely correcting one's former misdeeds (idiom) / to repent past mistakes and turn over a new leaf / a reformed character
痛快淋漓 tòng kuài lín lí joyous / hearty / spirited / (of commentary) trenchant / incisive
痛哭流涕 tòng kū liú tì weeping bitter tears
痛砭时弊 tòng biān shí bì to strongly criticize the evils of the day
痛性痉挛 tòng xìng jìng luán (muscle) cramp
痛苦回忆儿童 tòng kǔ huí yì r tóng enfant mauvais souvenir / little Interahamwe
Approximate Results for 痛
疼痛 téng tòng pain / (of a body part) to be painful / to be sore / to hurt / (of a person) to be in pain
头痛 tóu tòng to have a headache
心痛 xīn tòng to feel distressed about sth / heartache / cardiac pain
伤痛 shāng tòng pain (from wound) / sorrow
悲痛 bēi tòng grieved / sorrowful
刺痛 cì tòng to tingle / to sting / to have a sudden sharp pain / (fig.) to hurt deeply / tingle / prick / sting / stab of pain
酸痛 suān tòng to ache
剧痛 jù tòng acute pain / sharp pain / twinge / stab / pang
忍痛 rěn tòng to suffer / fig. reluctantly
腹痛 fù tòng bellyache / stomach pain
止痛 zhǐ tòng to relieve pain / to stop pain / analgesic
惨痛 cǎn tòng bitter / painful / deeply distressed
沉痛 chén tòng grief / remorse / deep in sorrow / bitter (anguish) / profound (condolences)
病痛 bìng tòng slight illness / indisposition / ailment
苦痛 kǔ tòng pain / suffering
作痛 zuò tòng to ache
阵痛 zhèn tòng labor pains / (fig.) distress caused by a disruptive change
无痛 wú tòng painless / pain-free
镇痛 zhèn tòng to suppress pain
胃痛 wèi tòng to have a stomachache
牙痛 yá tòng toothache
绞痛 jiǎo tòng sharp pain / cramp / griping pain / colic / angina, cf 心絞痛|心绞痛
隐痛 yǐn tòng hidden anguish / secret suffering / (medicine) dull pain
哀痛 āi tòng to grieve / to mourn / deep sorrow / grief
压痛 yā tòng (medicine) tenderness / pain experienced when touched or palpated
灼痛 zhuó tòng burn (i.e. wound) / burning pain
耳痛 ěr tòng earache
肌痛  myalgia
抽痛 chōu tòng to throb with pain / throbbing pain / twang / pang / CL:陣|阵[zhen4]
创痛 chuāng tòng pain from a wound
肚痛 dù tòng stomachache
发痛 fā tòng to ache / to be sore / to feel painful
解痛 jiě tòng to relieve pain / analgesic
经痛 jīng tòng period pain / menstrual cramps / dysmenorrhea
切痛 qiē tòng sharp pain
茹痛 rú tòng to endure (suffering or sorrow)
闪痛 shǎn tòng stabbing pain / intermittent flash of pain
» MORE
神经痛 shén jīng tòng neuralgia (medicine)
心绞痛 xīn jiǎo tòng angina
偏头痛 piān tóu tòng migraine
肚子痛 dù zi tòng stomachache / bellyache
止痛药 zhǐ tòng yào painkiller / analgesic / anodyne
镇痛药 zhèn tòng yào analgesic
止痛片 zhǐ tòng piàn painkiller
止痛剂 zhǐ tòng jì an analgesic / pain killer
镇痛剂 zhèn tòng jì painkiller / analgesic / anodyne
吗散痛  dextromoramide
戳痛点 chuō tòng diǎn to touch a nerve
阵痛期 zhèn tòng qī trying times / painful phase
镇痛新 zhèn tòng xīn Talwin
止痛法 zhǐ tòng fǎ method of relieving pain
深恶痛绝 shēn wù tòng jué to detest bitterly (idiom) / implacable hatred / to abhor / anathema
不痛不痒 bù tòng bù yǎng lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom) / sth is wrong, but not quite sure what / fig. not getting to any matter of substance / scratching the surface / superficial / perfunctory
切肤之痛 qiè fū zhī tòng keenly felt pain / bitter anguish
不知痛痒 bù zhī tòng yǎng numb / unfeeling / indifferent / inconsequential
创巨痛深 chuāng jù tòng shēn (idiom) deeply distressed
头痛医头 tóu tòng yī tóu to treat the symptoms / reactive (rather than proactive)
无关痛痒 wú guān tòng yǎng not to affect sb / irrelevant / of no importance / insignificant
迎头痛击 yíng tóu tòng jī to deliver a frontal assault / to meet head-on (idiom)
止痛疗法  pain relief therapy
抱头痛哭 bào tóu tòng kū to weep disconsolately / to cry on each other's shoulder
不关痛痒 bù guān tòng yǎng unimportant / of no consequence
胆石绞痛 dǎn shí jiǎo tòng gallstone colic
刀刺性痛 dāo cì xìng tòng lancing pain
腹部绞痛 fù bù jiǎo tòng abdominal cramping
骨痛热症 gǔ tòng rè zhèng Dengue fever / breakbone fever
活血止痛 huó xuè zhǐ tòng to invigorate blood circulation and alleviate pain (idiom)
慢性疼痛 màn xìng téng tòng chronic pain
扑热息痛 pū rè xī tòng paracetamol (loanword)
强忍悲痛 qiáng rěn bēi tòng to try hard to suppress one's grief (idiom)
忍痛割爱 rěn tòng gē ài to resign oneself to part with what one treasures
双氯灭痛 shuāng lu:4 miè tòng diclofenac painkiller / also called 扶他林
思之心痛 sī zhī xīn tòng a thought that causes heartache (idiom)
疼痛护理 téng tòng hù lǐ pain management
疼痛治疗 téng tòng zhì liáo pain management
头痛欲裂 tóu tòng yù liè to have a splitting headache (idiom)
万分痛苦 wàn fēn tòng kǔ excruciating
纤维肌痛 xiān wéi jī tòng fibromyalgia
隐隐作痛 yǐn yǐn zuò tòng to ache dully
坐骨神经痛 zuò gǔ shén jīng tòng sciatica
麻醉止痛药  narcotic analgesic
盐酸镇痛新  pentazocine hydrochloride
盐酸痛立定  tilidine hydrochloride
群发性头痛 qún fā xìng tóu tòng cluster headache
人的痛苦指数  human suffering index
酒石酸吗散痛  dextromoramide tartrate
长痛不如短痛 cháng tòng bù rú duǎn tòng better to just get the pain over with, rather than prolong the agony
好了疮疤忘了痛 hǎo le chuāng bā wàng le tòng see 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼[hao3 le5 shang1 ba1 wang4 le5 teng2]
国际痛感研究协会  International Association for the Study of Pain
头痛医头，脚痛医脚 tóu tòng yī tóu , jiǎo tòng yī jiǎo to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb) / reactive (rather than proactive)
国际反对对动物进行痛苦试验协会  International Association Against Painful Experiments on Animals
Chinese Tones