身 体 the body / one's health / CL:具[ju4],個|个[ge4] / in person 机 关 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] 身 子 shēn zi body / pregnancy / health 主 体 zhǔ tǐ main part / bulk / body / subject / agent 物 体 wù tǐ object / body / substance 身 躯 shēn qū body 肢 体 zhī tǐ limb / limbs and trunk / body 躯 体 qū tǐ body / carcass 躯 壳 qū qiào the body (housing the soul) 肌 体 jī tǐ the body / organism (usually human) / (fig.) fabric (of society etc) / cohesive structure (of an entity) 身 上 shēn shang on the body / at hand / among 本 文 běn wén this text / article / the main body of a book 正 文 zhèng wén main text (as opposed to footnotes) / main body (of a book) 整 体 zhěng tǐ whole entity / entire body / synthesis / as a whole (situation, construction, team etc) / global / macrocosm / integral / holistic / whole 全 身 quán shēn whole body / em (typography) 人 体 rén tǐ human body 身 后 shēn hòu posthumous / one's social background / behind the body 一 身 yī shēn whole body / from head to toe / single person / a suit of clothes 体 内 tǐ nèi within the body / in vivo (vs in vitro) / internal to 环 节 huán jié (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc) / (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc 尸 体 shī tǐ dead body / corpse / carcass / CL:具[ju4] 体 重 tǐ zhòng body weight 脂 肪 zhī fáng fat (in the body, in a plant, or in food) 大 队 dà duì group / a large body of / production brigade / military group 身 心 shēn xīn body and mind / mental and physical 机 身 jī shēn body of a vehicle or machine / fuselage of a plane 星 球 xīng qiú celestial body (e.g. planet, satellite etc) / heavenly body 人 身 rén shēn person / personal / human body 均 匀 jūn yún even / well-distributed / homogeneous / well-proportioned (figure, body etc) 领 导 小 组 lǐng dǎo xiǎo zǔ leading small group (LSG), a CCP body that exercises general oversight on matters relating to a specific area (LSG for foreign affairs 外事工作, LSG for comprehensively deepening reforms 全面深化改革 / etc) / aka central leading group 肉 体 ròu tǐ physical body 车 身 chē shēn body of automobile 四 肢 sì zhī the four limbs of the body 上 身 shàng shēn upper part of the body 下 身 xià shēn lower part of the body / genitalia / trousers 盔 甲 kuī jiǎ armor / body armor and helmet 身 法 shēn fǎ pose or motion of one's body in martial arts 哆 嗦 duō suo to tremble / to shiver / uncontrolled shaking of the body 水 域 shuǐ yù waters / body of water 体 外 tǐ wài outside the body / in vitro 体 型 tǐ xíng build / body type 分 身 fēn shēn (of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time / a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet) / to spare some time for a separate task / to cut a corpse into pieces / to pull a body apart by the four limbs / parturition 体 味 tǐ wèi body odor / to appreciate a subtle taste 琵 琶 pí pa pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard 热 度 rè dù level of heat / (fig.) zeal / fervor / (coll.) a temperature (i.e. abnormally high body heat) 周 身 zhōu shēn whole body 水 性 shuǐ xìng swimming ability / characteristics of a body of water (depth, currents etc) / aqueous / water-based (paint etc) 下 体 xià tǐ lower body / euphemism for genitals / root and stem of plants 对 岸 duì àn opposite bank (of a body of water) 替 身 tì shēn stand-in / substitute / body double / stuntman / scapegoat / fall guy / to stand in for sb else 下 半 身 xià bàn shēn lower half of one's body / Lower Body (Chinese poetry movement of the early 21st century) 上 半 身 shàng bàn shēn the upper body 塑 身 sù shēn body sculpting (weight loss and exercise) 汪 汪 wāng wāng gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep 比 划 bǐ huà to gesture / to use sign language / to gesticulate / to engage in body combat or martial art / to come to blows 肉 身 ròu shēn corporeal body 天 体 tiān tǐ celestial body / nude body 胴 体 dòng tǐ carcass / naked body 水 体 shuǐ tǐ body of water 异 物 yì wù rarity / rare delicacy / foreign matter / alien body / the dead / ghost / monstrosity / alien life-form 背 脊 bèi jǐ the back of the human body 通 体 tōng tǐ (of sb or sth) whole or entire body 汪 洋 wāng yáng vast body of water / CL:片[pian4] 强 身 qiáng shēn to strengthen one's body / to keep fit / to build up one's health (through exercise, nutrition etc) 被 窝 bèi wō quilt wrapped around the body as a tube (traditional bedding) / (contemporary) bedding / quilt / blankets / cover / bed 脱 胎 换 骨 tuō tāi huàn gǔ to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom) / born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc) 死 尸 sǐ shī a corpse / a dead body 母 体 mǔ tǐ (zoology, medicine) mother's body / (chemistry etc) parent / matrix / (statistics) population / parent population 手 舞 足 蹈 shǒu wǔ zú dǎo lit. to move one's hands and feet about (idiom) / fig. to dance about / to express one's feelings in body language / to gesture animatedly / (TCM) involuntary movements of the limbs 穿 帮 chuān bāng (TV or movie) blooper / continuity error / (theater) to flub one's lines / unintended exposure of a body part / to be exposed (of a scheme or trick) / to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue / to blow one's cover 穿 刺 chuān cì medical puncture to extract bodily fluid (a tap) / body piercing / puncture 筋 疲 力 尽 jīn pí lì jìn body weary, strength exhausted (idiom) / extremely tired / spent 三 厢 sān xiāng sedan (automobile body type) 粉 身 碎 骨 fěn shēn suì gǔ lit. torn body and crushed bones (idiom) / fig. to die horribly / to sacrifice one's life 心 惊 肉 跳 xīn jīng ròu tiào lit. heart alarmed, body leaping (idiom) / fear and trepidation in the face of disaster 认 证 机 构 certifying body 尸 首 shī shou corpse / carcass / dead body 真 身 zhēn shēn the real body (of Buddha or a God) / true effigy 安 神 ān shén to calm (soothe) the nerves / to relieve uneasiness of body and mind 附 身 fù shēn to enter a body / to possess 如 影 随 形 rú yǐng suí xíng as the shadow follows the body (idiom) / closely associated with each other / to follow relentlessly 碎 尸 suì shī dismembered body 活 体 huó tǐ living body / live specimen 船 身 chuán shēn hull / body of a ship 船 体 chuán tǐ hull / body of a ship 体 长 tǐ cháng body length 偏 瘫 piān tān paralysis of one side of the body / hemiplegia 横 渡 héng dù to cross (a body of water) 寒 毛 hán máo fine hair on the human body 癌 变 ái biàn to become cancerous / transformation to malignancy (of body cells) 察 言 观 色 chá yán guān sè to weigh up sb's words and observe their facial expression (idiom) / to discern what sb thinks from his body language 星 体 xīng tǐ celestial body (planet, satellite etc) 酥 软 sū ruǎn weak (of body or limbs) / limp / gone soft 脱 胎 tuō tāi to be born / (fig.) to develop out of sth else (of ideas, stories, political systems etc) / (fig.) to shed one's body (to be reborn) / bodiless (e.g. lacquerware) 鉴 定 机 构 accreditation body 搜 身 sōu shēn to do a body search / to frisk 遍 体 biàn tǐ all over the body 摇 身 yáo shēn lit. to shake one's body / refers to abrupt transformation / same as 搖身一變|摇身一变 液 面 yè miàn surface (of a body of liquid) 体 毛 tǐ máo body hair
shēn tǐ
