"Trouble" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 má fan trouble / inconvenience / inconvenient / troublesome / annoying / to bother sb / to put sb to trouble
 dǎ rǎo to disturb / to bother / to trouble
 nán chu trouble / difficulty / problem
 dǎ jiǎo to disturb / to trouble
 luàn zi disturbance / trouble
 fán xīn shì trouble / worry
 zhōu zhāng effort / trouble / pains (to get sth done) / flustered / frightened
 láo shén to be a tax on (one's mind) / to bother / to trouble / to be concerned
 qiān lěi to weigh down / to trouble / to implicate (sb) / tied down (by affairs)
 lóu zi trouble / blunder
 huàn to suffer (from illness) / to contract (a disease) / misfortune / trouble / danger / worry
 fán to feel vexed / to bother / to trouble / superfluous and confusing / edgy
 sāo trouble / disturbance / rumpus / flirty / coquettish / abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1] / literary writings / smell of urine / foul smell / male (animal) (dialect)
 xīn kǔ exhausting / hard / tough / arduous / to work hard / to go to a lot of trouble / hardship(s)
 suí shǒu conveniently / without extra trouble / while doing it / in passing
 jiù zhù to help sb in trouble / aid / assistance
 shùn shǒu easily / without trouble / while one is at it / in passing / handy
 shùn shì to take advantage / to seize an opportunity / in passing / without taking extra trouble / conveniently
 duǒ kāi to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc) / to avoid (sb)
 diǎn huǒ to ignite / to light a fire / to agitate / to start an engine / ignition / fig. to stir up trouble
 hé kǔ why bother? / is it worth the trouble?
 dǎo luàn to disturb / to look for trouble / to stir up a row / to bother sb intentionally
 zì jiù to get oneself out of trouble
 hòu gù zhī yōu fears of trouble in the rear (idiom) / family worries (obstructing freedom of action) / worries about the future consequences / often in negative expressions, meaning "no worries about anything"
 kǔ xīn painstaking effort / to take a lot of trouble / laborious at pains
 nào shì to cause trouble / to create a disturbance
 lián lěi to involve / to implicate sb / to spread to others (harm, trouble, damage etc)
 xīn xīn kǔ kǔ painstakingly / with great trouble
 còu rè nao to join in the fun / to get in on the action / (fig.) to butt in / to create more trouble
 fèi xīn to take a lot of trouble (over sb or sth) / may I trouble you (to do sth)
 hú nào to act willfully and make a scene / to make trouble
 jiě wéi to lift a siege / to help sb out of trouble or embarrassment
 kǔ zhōng secret trouble / sorrow / difficulties
 shěng shì to simplify matters / to save trouble
 dǎo dàn to cause trouble / to stir up trouble
 wèi bìng stomach trouble / stomach illness
 shěng xīn to cause no trouble / to be spared worry / worry-free
 bù yàn qí fán not to mind taking all the trouble (idiom) / to take great pains / to be very patient
 shěng qù to omit / to dispense with / to make unnecesary / to save (time, trouble etc)
 rě huò to stir up trouble / to invite disaster
 wú lǐ qǔ nào to make trouble without reason (idiom) / to be deliberately provocative
 rě má fan to create difficulties / to invite trouble / to be troublesome
 táo nàn to run away from trouble / to flee from calamity / to be a refugee
 shòu lèi to be put to a lot of trouble
 zhǎo má fan to look for trouble
 yǒu láo (polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one)
 rě shì to cause trouble
 fèi shì troublesome / to take a lot of trouble to do sth
 gù zhàng pái chú fault resolution / trouble clearing
 chuǎng huò to cause an accident / to make trouble / to get into trouble
 bì fēng to take shelter from the wind / to lie low / to stay out of trouble
 yí nán jiě dá trouble shooting / solution to difficulties
 tiān luàn (coll.) to cause trouble for sb / to inconvenience
 hú lái to act arbitrarily regardless of the rules / to mess with sth / to make a hash of things / to cause trouble
 xīng fēng zuò làng to incite trouble / to stir up havoc
 huò gēn root of the trouble / cause of the ruin
 chū xiǎn to get out of trouble / to escape from danger / a danger appears / threatened by danger
 shà fèi kǔ xīn to take a lot of trouble (idiom) / painstaking / at the cost of a lot of effort
 zī shì to cause trouble / to provoke a dispute
 fèi shén to spend effort / to take trouble / May I trouble you to...? (as part of polite request) / Please would you mind...?
 nèi yōu wài huàn internal trouble and outside aggression (idiom) / in a mess both domestically and abroad
 bìng gēn an incompletely cured illness / an old complaint / the root cause of trouble
 zì tǎo kǔ chī to ask for trouble (idiom) / to make a rod for one's own back
 pà shì timid / to be afraid of getting involved / to be afraid of getting into trouble
 hòu huàn wú qióng it will cause no end of trouble (idiom)
 jié shēn zì hào clean-living and honest (idiom) / to avoid immorality / to shun evil influence / to mind one's own business and keep out of trouble / to keep one's hands clean
 jiù yóu zì qǔ to have only oneself to blame (idiom) / to bring trouble through one's own actions
 bù yuǎn qiān lǐ make light of traveling a thousand li / go to the trouble of traveling a long distance
 rě shì shēng fēi to stir up trouble
 chǔn dòng to wriggle / (fig.) to stir up trouble / (of a sentiment) to stir
 hài qún zhī mǎ lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom) / fig. troublemaker / black sheep / rotten apple
 yǐn láng rù shì to show the wolf into the house (idiom) / to introduce a potential source of trouble
 fán láo to put sb to trouble (of doing sth) / vexation / inconvenience
 lín shí bào fó jiǎo lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom) / fig. to profess devotion only when in trouble / doing things at the last minute / making a hasty last-minute effort
 wú shì shēng fēi to make trouble out of nothing
 zī rǎo to cause trouble / to provoke a dispute
 chū luàn zi to go wrong / to get into trouble
 huò cóng kǒu chū Trouble issues from the mouth (idiom). A loose tongue may cause a lot of trouble.
 rǎo rǎng bustling / to create trouble / to disturb
 yǐn huǒ shāo shēn to invite trouble
 rě shì fēi to stir up trouble
 xīn fù zhī huàn lit. calamity within one's bosom (idiom) / major trouble hidden within
 bān nòng to fiddle with / to play and move sth about / to show off (what one can do) / to parade (one's capabilities) / to cause trouble
 kǔ xīn gū yì to make painstaking efforts (idiom) / after much trouble / to work hard at sth
 bào fó jiǎo lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom) / fig. to profess devotion only when in trouble / panic measures in place of timely preparation
 hài to do harm to / to cause trouble to / harm / evil / calamity
 láo to toil / labor / laborer / to put sb to trouble (of doing sth) / meritorious deed / to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense)
 jiě líng hái xū xì líng rén lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom) / fig. whoever started the trouble should end it
 qǔ nào to make trouble / to make fun of
 dài lèi to get someone involved in one's trouble
 dài lěi to get sb involved in one's trouble / Taiwan pr. [dai4 lei4]
 zào see 羅唣|罗唣, to create a disturbance / to make trouble / to harass
 zì xún fán nǎo to bring trouble on oneself (idiom)
 nán yán zhī yǐn a hidden trouble hard to mention (idiom) / sth too embarrassing to mention / an embarrassing illness
 hài rén bù qiǎn to cause a lot of trouble / to inflict much suffering
 bìng cóng kǒu rù Illness enters by the mouth (idiom). Mind what you eat! / fig. A loose tongue may cause a lot of trouble.
 xún shì shēng fēi to look for trouble
 shān fēng diǎn huǒ (idiom) to fan the flames / to incite people / to stir up trouble
 yǐn gǒu rù zhài to lead the dog into the village (idiom) / to introduce a potential source of trouble
 yǐn guǐ shàng mén to invite the devil to one's house (idiom) / to introduce a potential source of trouble
Chinese Tones