| IP协议 | IPxié yì | Internet Protocol |  |
| NJE协议 | NJExié yì | Network Job Entry | |
| R3L倡议 | R3Lchàng yì | R3L initiative | |
| CORE倡议 | COREchàng yì | Communities Responding to the HIV / AIDS Epidemic Initiative / CORE Initiative | |
| IPv6协议 | IPv6xié yì | Internet Protocol version 6 / IP version 6 | |
| IPv4协议 | IPǜxié yì | Internet Protocol version 4 / IP version 4 | |
| SMTP协议 | SMTPxié yì | Simple Mail Transfer Protocol | |
| WEHAB倡议 | WEHABchàng yì | Water and Sanitation, Energy, Health, Agriculture and Biodiversity / WEHAB Initiative | |
| ARMADA倡议 | | Augmented Resource Mobilization and Delivery in Africa / Armada initiative | |
| 会议室 | huì yì shì | meeting room / conference room | |
| 协议书 | xié yì shū | contract / protocol |  |
| 倡议书 | chàng yì shū | written proposal / document outlining an initiative | |
| 会议厅 | huì yì tīng | conference hall | |
| 参议院 | cān yì yuàn | senate / upper chamber (of legislative assembly) | |
| 参议员 | cān yì yuán | senator | |
| 众议院 | Zhòng yì yuàn | lower house of bicameral assembly / House of Representatives (USA) / Chamber of Deputies | |
| 合议庭 | hé yì tíng | (law) collegiate bench / panel of judges | |
| 决议案 | jué yì àn | resolution (of a meeting) | |
| 争议性 | zhēng yì xìng | controversial | |
| 众议员 | zhòng yì yuán | member of the House of Representatives | |
| 抗议者 | kàng yì zhě | protester | |
| 市议员 | shì yì yuán | town councilor / city councilor / alderman | |
| 市议会 | shì yì huì | city council | |
| 下议院 | xià yì yuàn | lower chamber (of legislative body) / lower house / the House of Commons | |
| 副议长 | fù yì zhǎng | vice-chairman | |
| 上议院 | Shàng yì yuàn | Upper Chamber / Upper House / Senate | |
| 会议司 | | Conference Division | |
| 县议会 | | cantonal legislature | |
| 抗议权 | | right to protest | |
| 拟议法 | | de lege ferenda / lex ferenda | |
| 省议会 | | Governorate Council | |
| 会议楼 | | Conference Building | |
| 核协议 | hé xié yì | nuclear agreement | |
| 评议会 | píng yì huì | council | |
| 区议会 | qū yì huì | district council | |
| 无争议 | wú zhēng yì | uncontroversial / accepted | |
| 协议法 | xié yì fǎ | treaty-made law / treaty-created law / treaty law | |
| 新协议 | xīn xié yì | International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: a Revised Framework / Basel II Capital Accord / Basel II | |
| 异议者 | yì yì zhě | dissenter / dissident | |
| 12点协议 | 12diǎn xié yì | 12-point agreement | |
| 2000年议程 | 2000nián yì chéng | Agenda 2000 | |
| 2005年25倡议 | | 25 by 2005 initiative | |
| 工作会议 | gōng zuò huì yì | workshop | |
| 不可思议 | bù kě sī yì | inconceivable (idiom) / unimaginable / unfathomable | |
| 视频会议 | shì pín huì yì | videoconferencing / videoconference | |
| 合作协议 | hé zuò xié yì | cooperation agreement | |
| 电话会议 | diàn huà huì yì | (telephone) conference call | |
| 联席会议 | lián xí huì yì | joint conference | |
| 全体会议 | quán tǐ huì yì | general congress / meeting of the whole committee | |
| 召开会议 | zhào kāi huì yì | to call a conference / to convene a meeting | |
| 首脑会议 | shǒu nǎo huì yì | leadership conference / summit meeting | |
| 会议展览 | huì yì zhǎn lǎn | conferences and exhibitions | |
| 路由协议 | lù yóu xié yì | routing protocols | |
| 现场会议 | xiàn chǎng huì yì | on-the-spot meeting | |
| 无可非议 | wú kě fēi yì | irreproachable (idiom) / nothing blameworthy about it at all | |
| 从长计议 | cōng cháng jì yì | to take one's time making a decision (idiom) / to consider at length | |
| 从长计议 | cóng cháng jì yì | (idiom) to take one's time making a decision / to consider at length | |
| 圆桌会议 | yuán zhuō huì yì | round table conference | |
| 力排众议 | lì pái zhòng yì | to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom) | |
| 街谈巷议 | jiē tán xiàng yì | (idiom) town gossip / streetcorner conversations | |
| 绿色会议 | | green meeting | |
| 虚拟会议 | | virtual meeting | |
| 抗议照会 | | note of protest | |
| 规划会议 | | mapping meeting | |
| 东京会议 | | Tokyo meeting / Tokyo conference | |
| 行动议程 | | action agenda | |
| 会议时间 | | meeting time | |
| 戈马会议 | | Conference on Peace, Security and Development for the Provinces of North and South Kivu / Goma conference | |
| 欧洲会议 | | European Conference | |
| 海运会议 | | Maritime Shipping Conference | |
| 公开会议 | | open meeting | |
| 东非议会 | | East African Legislative Assembly | |
| 地位建议 | | status proposal | |
| 多哈协议 | | Doha Agreement on the results of the Lebanese National Dialogue Conference / Doha agreement | |
| 多党会议 | | Multi-Party Conference | |
| 中欧倡议 | | Central European Initiative | |
| 国别会议 | | country-specific meeting | |
| 制宪会议 | | Constituent Assembly | |
| 制宪议会 | | Constituent Assembly | |
| 分组会议 | | chamber meeting | |
| 视像会议 | | videoconferencing | |
| 伦敦会议 | | Peace Implementation Conference / London Conference | |
| 绿色倡议 | | green initiative / ecologically friendly initiative | |
| 褐色议程 | | brown agenda | |
| 会议干事 | | conference officer | |
| 庭长会议 | | bureau | |
| 数字议程 | | Digital Agenda | |
| 商品会议 | | Commodity Conference | |
| 执行会议 | | executive session | |
| 冲绳倡议 | | Okinawa Initiative | |
| 地球会议 | | Conference PlanetERE | |
| 区域倡议 | | regional initiative | |
| 海洋议程 | | Agenda for Oceans | |
| 绿树协议 | | Greentree Agreement | |
| 巴黎会议 | | Conference of States Parties to the 1925 Geneva Protocol and Other Interested States on the Prohibition of Chemical Weapons / Conference on the Prohibition of Chemical Weapons / Paris Conference | |
| 协议界线 | | negotiated line / negotiated boundary | |
| 邻国倡议 | | Neighbouring Countries Initiative | |
| 反战议程 | | Anti-War Agenda | |
| 叁方倡议 | | tripartite initiative | |
| 会议助理 | | Conference Assistant | |
| 批款决议 | | appropriation resolution / budget resolution | |
| 预算决议 | | appropriation resolution / budget resolution | |
| 环境倡议 | | Environment Initiative | |
| 桥本倡议 | | Hashimoto Initiative | |
| 协议进入 | | negotiated access | |
| 领土议会 | | territorial assembly | |
| 总结会议 | | wrap-up session / wrap-up discussion | |
| 制裁决议 | | sanctions resolution | |
| 总统会议 | | Meeting of Presidents | |
| 泛非议会 | | Pan-African Parliament | |
| 编纂会议 | | codification conference | |
| 社区议会 | | Assemblés des Sections Communales | |
| 投抗议票 | | protest vote | |
| 审查会议 | | review conference | |
| 审议大会 | | review conference | |
| 会议管理 | | meeting management | |
yì
