"With" • Chinese-English Dictionary

CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 yī qǐ in the same place / together / with / altogether (in total)
 lián xì connection / contact / relation / to get in touch with / to integrate / to link / to touch
 guān yú pertaining to / concerning / with regard to / about / a matter of
 yǒu guān to have sth to do with / to relate to / related to / to concern / concerning
 gēng xīn to replace the old with new / to renew / to renovate / to upgrade / to update / to regenerate
 duì yú regarding / as far as sth is concerned / with regards to
 chǔ lǐ to handle / to treat / to deal with / to process / to deal with a criminal case / to mete out punishment / to offer for sale at a reduced price / to punish
 jì xù to continue / to proceed with / to go on with
 àn zhào according to / in accordance with / in the light of / on the basis of
 suí zhe along with / in the wake of / following
 rèn shi to know / to recognize / to be familiar with / to get acquainted with sb / knowledge / understanding / awareness / cognition
 jiān chí to persevere with / to persist in / to insist on
 cóng shì to go for / to engage in / to undertake / to deal with / to handle / to do
 chōng mǎn full of / brimming with / very full / permeated
 fú hé in keeping with / in accordance with / tallying with / in line with / to agree with / to accord with / to conform to / to correspond with / to manage / to handle
 pèi hé matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine
 shú xī to be familiar with / to know well
 jiē chù to touch / to contact / access / in touch with
 ér yán with regard to (preceding phrase)
 sān xīng three major stars of the Three Stars 參宿|参宿[Shen1 xiu4] Chinese constellation / the belt of Orion / three spirits 福[fu2], 祿|禄[lu4], and 壽|寿[shou4] associated with the Three Stars 參宿|参宿[Shen1 xiu4] Chinese constellation
 zhǐ dìng to appoint / to assign / to indicate clearly and with certainty / designated
 guāng lín (formal) to honor with one's presence / to attend
 miàn lín to face sth / to be confronted with
 zuò chū to put out / to come up with / to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc) / to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc) / to draw (conclusion) / to deliver (speech, judgment) / to devise (explanation) / to extract
 jù bèi to possess / to have / equipped with / able to fulfill (conditions or requirements)
 zūn shǒu to comply with / to abide by / to respect (an agreement)
 zài yú to be in / to lie in / to consist in / to depend on / to rest with
 jǐn kuài as quickly as possible / as soon as possible / with all speed
 qiān míng to sign (one's name with a pen etc) / to autograph / signature
广西 Guǎng xī Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 / in South Central China, on the border with Vietnam, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁 / until 1959, Guangxi province
 lì hai difficult to deal with / difficult to endure / ferocious / radical / serious / terrible / violent / tremendous / awesome
 chū tái to officially launch (a policy, program etc) / to appear on stage / to appear publicly / (of a bar girl) to leave with a client
 zāo yù to meet with / to encounter / (bitter) experience
 wèi cǐ for this reason / with regards to this / in this respect / in order to do this / to this end
 wéi zhǐ until / (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
 tóng bù synchronous / to synchronize / to keep step with
 ná chū to take out / to put out / to provide / to put forward (a proposal) / to come up with (evidence)
 jiā yóu to add oil / to top up with gas / to refuel / to accelerate / to step on the gas / (fig.) to make an extra effort / to cheer sb on
 lái diàn incoming telegram or telephone call / your telegram, telephone call, or message / to send a telegram or make a telephone call here (i.e. to the speaker) / to have instant attraction to sb / to have chemistry with sb / to come back (of electricity, after an outage)
 rèn dìng to maintain (that sth is true) / to determine (a fact) / determination (of an amount) / of the firm opinion / to believe firmly / to set one's mind on / to identify with
 shàng mén to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family
 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target
 duì fu to handle / to deal with / to cope / to get by with
 sī rén private / personal / interpersonal / sb with whom one has a close personal relationship / a member of one's clique
 lián luò to get in touch with / to contact / to stay in contact (with) / liaison / (math.) connection
 quán lì with all one's strength / full strength / all-out (effort) / fully (support)
 jīng xīn with utmost care / fine / meticulous / detailed
 jí pǐn best quality / item of the highest quality / (slang) outrageous / annoying in the extreme / gross / person with these qualities
 rì yì day by day / more and more / increasingly / more and more with each passing day
 zāo dào to suffer / to meet with (sth unfortunate)
 shēn shǒu to reach out with one's hand / to hold out a hand / (fig.) to beg / to get involved / to meddle
 jiā mì to encrypt / encryption / to protect with a password
 rè nao bustling with noise and excitement / lively
 dé yǐ able to / so that sb can / enabling / in order to / finally in a position to / with sth in view
 dé yì proud of oneself / pleased with oneself / complacent
 miǎn qiǎng to do with difficulty / to force sb to do sth / reluctant / barely enough
 shuō qǐ to mention / to bring up (a subject) / with regard to / as for
 pīn mìng to do one's utmost / with all one's might / at all costs / (to work or fight) as if one's life depends on it
 róng hé a mixture / an amalgam / fusion / welding together / to be in harmony with (nature) / to harmonize with / to fit in
 pèi bèi to allocate / to provide / to outfit with
 yǒu shì to be occupied with sth / to have sth on one's mind / there is something the matter
 ài shàng to fall in love with / to be in love with
 yìng fu to deal with / to cope
 duì yìng to correspond / a correspondence / corresponding / homologous / matching with sth / counterpart
绿 lu:4 huà to make green with plants / to reforest / (Internet slang) Islamization
 bǐ qǐ compared with
 xié shāng to consult with / to talk things over / agreement
 bàn suí to accompany / to follow / to occur together with / concomitant
 yǐ cǐ with this / thereby / thus / because of this
 rèn tóng to approve of / to endorse / to acknowledge / to recognize / to identify oneself with
 jiè zhù to draw support from / with the help of
 kè fú (try to) overcome (hardships etc) / to conquer / to put up with / to endure
 tóng qíng to sympathize with / sympathy
 hǎo bù róng yì with great difficulty / very difficult
 duì cè countermeasure for dealing with a situation
 fàng guò to let off / to let slip by / to let sb get away with sth
 Dèng Xiǎo píng Deng Xiaoping (1904-1997), Chinese communist leader, de facto leader of PRC 1978-1990 and creator of "socialism with Chinese characteristics"
 róng huò be honored with
 zuò rén to conduct oneself / to behave with integrity
 guān shǎng to look at sth with pleasure / to watch (sth marvelous) / ornamental
 gǎn kǎi to sigh with sorrow, regret etc / rueful / deeply moved
 zūn xún to follow / to abide by / to comply with / compliance
 zhǐ zé to criticize / to find fault with / to denounce
 dài shàng to take along with one
 yōu shāng distressed / laden with grief
 běn zhe based on... / in conformance with.. / taking as one's main principle
 xíng rén pedestrian / traveler on foot / passer-by / official responsible for arranging audiences with the emperor
 shě bu de to hate to do sth / to hate to part with / to begrudge
 suí shēn to (carry) on one's person / to (take) with one
 huì jiàn to meet with (sb who is paying a visit) / CL:次[ci4]
 huàn chéng to exchange (sth) for (sth else) / to replace with / to convert into
 xiǎng niàn to miss / to remember with longing / to long to see again
 chǔ fèn to discipline sb / to punish / disciplinary action / to deal with (a matter) / CL:個|个[ge4]
 máng zhe to be occupied with (doing sth)
 jìn qǔ to show initiative / to be a go-getter / to push forward with one's agenda
 wù shí pragmatic / dealing with concrete issues
线 tiān xiàn antenna / mast / connection with high-ranking officials
 jīng xǐng to rouse / to be woken by sth / to wake with a start / to sleep lightly
 qīn yǎn with one's own eyes / personally
 qīn shǒu personally / with one's own hands
Chinese Tones