"Regard" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
看待 kàn dài to look upon / to regard
心意 xīn yì regard / kindly feelings / intention
论 lùn opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc)
目 mù eye / (literary) to look / to regard / eye (of a net) / mesh / mesh size / grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item / section / list / catalogue / (taxonomy) order / name / title
视 shì to look at / to regard / to inspect
关于 guān yú pertaining to / concerning / with regard to / about / a matter of
当作 dàng zuò to treat as / to regard as
说起 shuō qǐ to mention / to bring up (a subject) / with regard to / as for
看好 kàn hǎo to regard as having good prospects
冷漠 lěng mò cold and detached towards sb / lack of regard / indifference / neglect
看作 kàn zuò to look upon as / to regard as
自认 zì rèn to believe (sth in relation to oneself) / to regard oneself as / to acknowledge (sth in relation to oneself) / to resign oneself to
看重 kàn zhòng to regard as important / to care about
看成 kàn chéng to regard as
当做 dàng zuò to treat as / to regard as / to look upon as
情意 qíng yì friendly regard / affection
嫌弃 xián qì to regard with disdain / to shun
绝情 jué qíng heartless / without regard for others' feelings
首推 shǒu tuī to regard as the foremost / to name as a prime example / to implement for the first time
视作 shì zuò to regard as / to treat as
傲视 ào shì to turn up one's nose / to show disdain for / to regard superciliously
自爱 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health
视同 shì tóng to regard the same as / to regard as being the same as
旁若无人 páng ruò wú rén to act as though there were nobody else present / unselfconscious / fig. without regard for others
就 jiù at once / right away / only / just (emphasis) / as early as / already / as soon as / then / in that case / as many as / even if / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / to suffer / subjected to / to accomplish / to take advantage of / to go with (of foods) / with regard to / concerning
看做 kàn zuò to regard as / to look upon as
器重 qì zhòng to regard sth as valuable / to think highly of (a younger person, a subordinate etc)
疏于 shū yú to fail to pay sufficient attention to / to be negligent in regard to / to be lacking in
作 zuò to do / to grow / to write or compose / to pretend / to regard as / to feel / writings or works
抬举 tái ju to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly / Taiwan pr. [tai2 ju3]
抬举 tái jǔ to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly
看淡 kàn dàn to regard as unimportant / to be indifferent to (fame, wealth etc) / (of an economy or a market) to slacken
自私自利 zì sī zì lì everything for self and selfish profit (idiom) / with no regard for others / selfish / mercenary
当 dàng at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student)
看 kàn to see / to look at / to read / to watch / to visit / to call on / to consider / to regard as / to look after / to treat (an illness) / to depend on / to feel (that) / (after verb) to give it a try / Watch out! (for a danger)
粗制滥造 cū zhì làn zào to churn out large quantities without regard for quality (idiom) / rough and slipshod work
置之度外 zhì zhī dù wài to give no thought to / to have no regard for / to disregard
认作 rèn zuò to regard as / to view / to consider sth as / to treat as
死要面子 sǐ yào miàn zi to regard face as all-important / to consider loss of face unthinkable
数 shǔ to count / to count as / to regard as / to enumerate (sb's shortcomings)
计 jì to calculate / to compute / to count / to regard as important / to plan / ruse / meter / gauge
算 suàn to regard as / to figure / to calculate / to compute
安之若素 ān zhī ruò sù bear hardship with equanimity / regard wrongdoing with equanimity
筭 suàn to regard as / to figure
四海为家 sì hǎi wéi jiā to regard the four corners of the world all as home (idiom) / to feel at home anywhere / to roam about unconstrained / to consider the entire country, or world, to be one's own
敬若神明 jìng ruò shén míng to hold sb in the same regard as one would a god (idiom)
视如土芥 shì rú tǔ jiè to regard as useless / to view as no better than weeds
视如寇仇 shì rú kòu chóu to regard as an enemy
视如敝屣 shì rú bì xǐ to regard like a pair of worn-out shoes / to look on sth as worthless
男尊女卑 nán zūn nu:3 bēi to regard men as superior to women (idiom)
定于一尊 dìng yú yī zūn (idiom) to rely on a single authority to determine what is correct / to regard a source (or entity or individual) as the ultimate authority
引以为荣 yǐn yǐ wéi róng to regard it as an honor (idiom)
目无法纪 mù wú fǎ jì with no regard for law or discipline (idiom) / flouting the law and disregarding all rules / in complete disorder
不当一回事 bù dàng yī huí shì not regard as a matter (of any importance)
悐 tì respect, regard / to stand in awe of, to be alarmed
不当事 bù dāng shì useless / regard as useless
冷漠对待 lěng mò duì dài cold and detached towards sb / lack of regard / indifference / neglect
视同儿戏 shì tóng ér xì to regard sth as a plaything (idiom) / to consider unimportant / to view as trifling
视同手足 shì tóng shǒu zú to regard sb as a brother (idiom)
关于人身伤亡产品责任的欧洲公约  European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death
人权和生物医学公约  Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine / Convention on Human Rights and Biomedicine
介绍和宣传国际刑事法院次区域研讨会  subregional seminar on information and awareness-raising with regard to the International Criminal Court
与审议定期报告有关的议题和问题清单  List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports
禁止克隆人的附加议定书  Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings / Protocol on the Prohibition of Cloning Human Beings
关于海战中限制行使捕获权公约  Convention relative to certain Restrictions with regard to the Exercise of the Right of Capture in Naval War
非殖民化特别委员会  Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples / Special Committee on Decolonization
以此为 yǐ cǐ wéi to regard as / to treat as
视同己出 shì tóng jǐ chū to regard sb as one's own child
砍头不过风吹帽 kǎn tóu bù guò fēng chuī mào to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom)
鸭霸 yā bà (Tw) unreasonable / overbearing / with no regard for others
不管不顾 bù guǎn bù gù to pay scant regard to (sth) / unheeding / reckless
相轻 xiāng qīng to hold each other in low regard
Chinese Tones