方 式 fāng shì way / manner / style / mode / pattern / CL:個|个[ge4] 类 型 lèi xíng type / category / genre / form / style / (computer programming) type 风 格 fēng gé style 造 型 zào xíng to model / to shape / appearance / style / design / form / pose 模 样 mú yàng look / style / appearance / approximation / about / CL:個|个[ge4] / also pr. [mo2 yang4] 作 风 zuò fēng style / style of work / way 款 式 kuǎn shì pattern / style / design / CL:種|种[zhong3] 样 式 yàng shì type / style 体 裁 tǐ cái genre / style / form of writing 招 式 zhāo shì style / manner 文 体 wén tǐ genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities 风 貌 fēng mào style / manner / ethos 流 派 liú pài tributary (stream) / (fig.) school (of thought) / genre / style 格 调 gé diào style (of art or literature) / form / one's work style / moral character 型 态 xíng tài form / shape / type / style / pattern 式 样 shì yàng style 型 式 xíng shì type / pattern / version / style 手 笔 shǒu bǐ sth written or painted in one's own hand / (of a writer, calligrapher or painter) skill / style / hand / (fig.) style shown in spending money, handling business etc / scale 试 样 shì yàng style / type / model 派 头 pài tóu manner / style / panache 体 例 tǐ lì style (of literature) / form 笔 调 bǐ diào (of writing) tone / style 体 tǐ body / form / style / system / substance / to experience / aspect (linguistics) 式 shì type / form / pattern / style 格 gé square / frame / rule / (legal) case / style / character / standard / pattern / (grammar) case / (classical) to obstruct / to hinder / (classical) to arrive / to come / (classical) to investigate / to study exhaustively 风 fēng wind / news / style / custom / manner / CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1] 花 柱 huā zhù style (female organ of flower) 型 xíng mold / type / style / model 文 字 wén zì character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL:個|个[ge4] 流 行 liú xíng (of a contagious disease etc) to spread / to propagate / (of a style of clothing, song etc) popular / fashionable 字 体 zì tǐ calligraphic style / typeface / font 新 款 xīn kuǎn new style / latest fashion / new model 打 扮 dǎ ban to decorate / to dress / to make up / to adorn / manner of dressing / style of dress 风 味 fēng wèi distinctive flavor / distinctive style 花 儿 huā ér style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia / CL:首[shou3] 美 式 Měi shì American style 复 古 fù gǔ to return to old ways (a Confucian aspiration) / to turn back the clock / neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文 / retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) 含 蓄 hán xù to contain / to hold / (of a person or style etc) reserved / restrained / (of words, writings) full of hidden meaning / implicit / veiled (criticism) 文 笔 wén bǐ writings / writing style 中 式 Zhōng shì Chinese style 老 牌 lǎo pái old, well-known brand / old style / old school / an old hand / experienced veteran 新 式 xīn shì new style / latest type 欧 式 Oū shì in the European style / Euclidean 中 国 式 Zhōng guó shì Chinese style / à / la chinoise 写 法 xiě fǎ style of writing (literary style) / way of writing a character / spelling 日 式 Rì shì Japanese style 套 用 tào yòng to apply (sth hitherto used in a different context) / to use (rules, systems, models etc copied from elsewhere) (often implying that they aren't suited to the new situation) / to borrow (a phrase) / (Tw) (computing) to apply (a style, formatting etc) 学 风 xué fēng style of study / academic atmosphere / school discipline / school traditions 西 式 xī shì Western style 清 丽 qīng lì lucid and elegant / quiet and exquisite / clear and attractive style 写 意 xiě yì to suggest (rather than depict in detail) / freehand style of Chinese painting, characterized by bold strokes rather than accurate details 仿 古 fǎng gǔ pseudo-classical / modeled on antique / in the old style 挥 洒 huī sǎ to sprinkle / to shed (tears, blood etc) / fig. free, unconstrained / to write in a free style 天 马 行 空 tiān mǎ xíng kōng like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style 谈 吐 tán tǔ style of conversation 行 文 xíng wén writing style (formal) / to send an official written communication 开 篇 kāi piān start of literary work / opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词[tan2 ci2] 别 具 一 格 bié jù yī gé having a unique or distinctive style 行 云 流 水 xíng yún liú shuǐ lit. moving clouds and flowing water (idiom) / fig. very natural and flowing style of calligraphy, writing, etc / natural and unforced 笔 触 bǐ chù brush stroke in Chinese painting and calligraphy / brushwork / style of drawing or writing 唱 法 chàng fǎ singing style / singing method 排 场 pái chang ostentation / a show of extravagance / grand style / red tape 画 风 huà fēng painting style 古 风 gǔ fēng old style / old custom / a pre-Tang Dynasty genre of poetry aka 古體詩|古体诗[gu3 ti3 shi1] 旧 式 jiù shì old style 文 风 wén fēng writing style / (used with 鼎盛[ding3 sheng4]) cultural activity 猎 艳 liè yàn to chase women / to express oneself in a pompous flowery style 乐 府 yuè fǔ yuefu (Chinese style of lyric poetry) 规 制 guī zhì to regulate / rules and regulations / regulatory / style and structure (esp. of building) 遗 风 yí fēng tradition or style from the past / old ways / surviving tradition / relic 风 骨 fēng gǔ strength of character / vigorous style (of calligraphy) 穿 着 打 扮 chuān zhuó dǎ bàn style of dress / one's appearance 秦 腔 Qín qiāng Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music / Shaanxi opera 毛 遂 自 荐 Máo Suì zì jiàn Mao Sui recommends himself (idiom) / to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 / of the Warring states) 气 韵 qì yùn (of literature, art) distinct style / flavor / spirit / character 头 tóu head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:個|个[ge4] 春 蚕 Chūn cán Silkworms in Spring (1933), Chinese silent movie in socialist realist style, based on novel by Mao Dun 茅盾[Mao2 Dun4] 吏 治 lì zhì style of governing (of minor official) / achievement in office 笔 锋 bǐ fēng the tip of a writing brush / vigor of style in writing / stroke / touch 笔 力 bǐ lì vigor of strokes in calligraphy or drawing / vigor of style in literary composition 白 描 bái miáo line drawing in traditional ink and brush style / simple and straightforward style of writing 手 卷 shǒu juǎn hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting) / hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine) / hand rolled cigarette / hand roll (many contexts) / roll up 洋 气 yáng qì Western style / foreign flavor / trendy / fashionable 京 味 jīng wèi Beijing flavor / Beijing style 书 体 shū tǐ calligraphic style / font 自 成 一 家 zì chéng yī jiā to have a style of one's own 字 zì letter / symbol / character / word / CL:個|个[ge4] / courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China 印 刷 体 yìn shuā tǐ printed style (as opposed to cursive) / typeface 写 意 画 xiě yì huà freehand drawing or painting in traditional Chinese style 编 年 体 biān nián tǐ in the style of annals / chronological history, the regular form of the Chinese dynastic histories 昆 kūn descendant / elder brother / a style of Chinese poetry 靸 sǎ children's shoe (old) / to wear one's shoes babouche style 风 华 绝 代 fēng huá jué dài magnificent style unmatched in his generation (idiom) / peerless talent 一 字 褒 贬 yī zì bāo biǎn dispensing praise or blame with a single word (idiom) / concise and powerful style 文 如 其 人 wén rú qí rén the writing style mirrors the writer (idiom) 正 体 zhèng tǐ standard form (of a Chinese character) / plain font style (as opposed to bold or italic) / printed style (as opposed to cursive) / (Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters 不 落 窠 臼 bù luò kē jiù not follow the beaten track / have an original style 颜 体 yán tǐ Yan Style (in Chinese calligraphy) 低 俗 之 风 dī sú zhī fēng vulgar style (used of items to be censored) 哀 江 南 赋 Aī Jiāng nán fù Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信 / mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝