对 | duì | right / correct / couple / pair / towards / at / for / to face / opposite / to treat (sb a certain way) / to match together / to adjust / to fit / to suit / to answer / to reply / classifier: couple | ||
Results beginning with 对 | ||||
对于 | duì yú | regarding / as far as sth is concerned / with regards to | ||
对方 | duì fāng | counterpart / other person involved / opposite side / other side / receiving party | ||
对象 | duì xiàng | target / object / partner / boyfriend / girlfriend / CL:個|个[ge4] | ||
对手 | duì shǒu | opponent / rival / competitor / (well-matched) adversary / match | ||
对外 | duì wài | external / foreign / pertaining to external or foreign (affairs) | ||
对话 | duì huà | to talk (with sb) / dialogue / conversation | ||
对比 | duì bǐ | to contrast / contrast / ratio / CL:個|个[ge4] | ||
对待 | duì dài | to treat / treatment | ||
对了 | duì le | Correct! / Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention) / Oh, by the way, ... | ||
对面 | duì miàn | (sitting) opposite / across (the street) / directly in front / to be face to face | ||
对付 | duì fu | to handle / to deal with / to cope / to get by with | ||
对应 | duì yìng | to correspond / a correspondence / corresponding / homologous / matching with sth / counterpart | ||
对抗 | duì kàng | to withstand / to resist / to stand off / antagonism / confrontation | ||
对策 | duì cè | countermeasure for dealing with a situation | ||
对照 | duì zhào | to contrast / to compare / to place side by side for comparison (as parallel texts) / to check | ||
对人 | duì rén | in personam | ||
对白 | duì bái | dialogue (in a movie or a play) | ||
对阵 | duì zhèn | poised for battle / to square up for a fight | ||
对准 | duì zhǔn | to aim at / to target / to point at / to be directed at / registration / alignment (mechanical engineering) | ||
对立 | duì lì | to oppose / to set sth against / to be antagonistic to / antithetical / relative opposite / opposing / diametrical | ||
对战 | duì zhàn | to do battle (with sb) | ||
对价 | duì jià | consideration (in exchange for shares) / a quid pro quo | ||
对决 | duì jué | confrontation / contest / showdown | ||
对峙 | duì zhì | to stand opposite / to confront / confrontation | ||
对焦 | duì jiāo | to focus (a camera) / focusing | ||
对华 | duì Huá | (policy etc) towards China | ||
对联 | duì lián | rhyming couplet / pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway / CL:副[fu4],幅[fu2] | ||
对接 | duì jiē | to join up / to dock / a joint (between components) | ||
对称 | duì chèn | symmetry / symmetrical | ||
对口 | duì kǒu | (of two performers) to speak or sing alternately / to be fit for the purposes of a job or task / (of food) to suit sb's taste | ||
对岸 | duì àn | opposite bank (of a body of water) | ||
对望 | duì wàng | to look at each other | ||
对美 | duì Měi | (policy etc) towards America | ||
对日 | duì Rì | (policy etc) towards Japan | ||
对齐 | duì qí | to align / (typography) to justify | ||
对头 | duì tou | (longstanding) opponent / enemy / inimical / adversary / opponent | ||
对头 | duì tóu | correct / normal / to be on good terms with / on the right track / right | ||
对内 | duì nèi | internal / national / domestic (policy) | ||
对敌 | duì dí | to confront / to face the enemy | ||
对等 | duì děng | equal status / equal treatment / parity (under the law) / equity / reciprocity | ||
对唱 | duì chàng | in duet / answering phrase / antiphonal answer | ||
对台 | duì tái | (policy etc) towards Taiwan | ||
对冲 | duì chōng | hedging (finance) | ||
对眼 | duì yǎn | to squint / to one's liking | ||
对症 | duì zhèng | correct diagnosis / to prescribe the right cure for an illness / to suit the medicine to the illness | ||
对门 | duì mén | the building or room opposite | ||
对开 | duì kāi | running in opposite direction (buses, trains, ferries etc) | ||
对垒 | duì lěi | to face off against one's adversary (military, sports etc) | ||
对子 | duì zǐ | pair of antithetical phrases / antithetical couplet | ||
对流 | duì liú | convection | ||
对打 | duì dǎ | to spar / to fight / to duke it out | ||
对数 | duì shù | logarithm | ||
对虾 | duì xiā | prawn / shrimp | ||
对路 | duì lù | suitable / to one's liking | ||
对局 | duì jú | opposing sides (in chess etc) / position (of opposing forces) | ||
对弈 | duì yì | to play go, chess etc | ||
对偶 | duì ǒu | dual / duality / antithesis / coupled phrases (as rhetorical device) / spouse | ||
对答 | duì dá | to reply / to answer / response / reply | ||
对折 | duì zhé | to sell at a 50% discount / to fold in two | ||
对谈 | duì tán | to talk with sb (face to face) / discussion / talk / chat | ||
对角 | duì jiǎo | opposite angle | ||
对攻 | duì gōng | to attack (one another) | ||
对位 | duì wèi | counterpoint (in music etc) / to align / alignment | ||
对换 | duì huàn | to exchange / to swap | ||
对号 | duì hào | tick / check mark (✓) / number for verification (serial number, seat number etc) / (fig.) two things match up | ||
对句 | duì jú | couplet | ||
对质 | duì zhì | to confront (in court etc) / confrontation | ||
对调 | duì diào | to swap places / to exchange roles | ||
对撞 | duì zhuàng | to collide head-on | ||
对帐 | duì zhàng | to verify accounting records / also written 對賬|对账[dui4 zhang4] | ||
对歌 | duì gē | answering phrase of duet / to sing antiphonal answer | ||
对仗 | duì zhàng | antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound) / to fight / to wage war | ||
对半 | duì bàn | half-and-half / 50-50 / to double | ||
对襟 | duì jīn | buttoned Chinese jacket | ||
对案 | duì àn | counterproposal | ||
对杯 | duì bēi | to raise glasses together / to toast one another | ||
对本 | duì běn | (a return) equal to the capital / 100 percent profit | ||
对表 | duì biǎo | to set or synchronize a watch | ||
对标 | duì biāo | to compare a product with (a rival product) / to benchmark against (another product) | ||
对簿 | duì bù | to confront sb with accusation / written charge in court (in former times) / to take sb to court | ||
对衬 | duì chèn | to serve as foil to one another | ||
对刺 | duì cì | bayonet practice in pairs | ||
对词 | duì cí | to rehearse one's lines (of actor) | ||
对岛 | Duì dǎo | Tsushima islands, between Japan and South Korea | ||
对地 | duì dì | targeted (e.g. attacks) | ||
对赌 | duì dǔ | to place a bet (with sb) / to take a risk (with one's time and effort etc, e.g. on a business venture) | ||
对工 | duì gōng | proper | ||
对过 | duì guò | across / opposite / the other side | ||
对合 | duì hé | a profit equal to the amount one invested / (math.) involution | ||
对火 | duì huǒ | to use the tip of another person’s lit cigarette to light one's own | ||
对家 | duì jiā | partner (in four person game) / family of proposed marriage partner | ||
对劲 | duì jìn | suitable / to one's liking / to get along together | ||
对句 | duì jù | couplet | ||
对课 | duì kè | to give answering phrase (school exercise in memory or composition) | ||
对马 | Duì mǎ | Tsushima Island, between Japan and South Korea | ||
对骂 | duì mà | to hurl abuse / to trade insults / slanging match | ||
对亲 | duì qīn | courting / meeting for purpose of marriage / to settle into a relationship | ||
对上 | duì shàng | to fit one into the other / to bring two things into contact | ||
对生 | duì shēng | (botany) opposite leaf arrangement / paired leaf arrangement | ||
对视 | duì shì | to look face to face | ||
对物 | duì wù | in rem | ||
对消 | duì xiāo | in equilibrium / to cancel out (of opposite forces) (physics) | ||
对心 | duì xīn | congenial / to one's liking | ||
对幺 | duì yāo | pair of aces (in dominoes) / double one | ||
对映 | duì yìng | to be the mirror image of sth / enantiomorphic / antipodal / enantiomeric (chemistry) | ||
对账 | duì zhàng | to verify accounting records / also written 對帳|对帐[dui4 zhang4] | ||
对证 | duì zhèng | confrontation | ||
对酌 | duì zhuó | to sit face-to-face and drink | ||
对子 | duì zi | pair of antithetical phrases / antithetical couplet | ||
对嘴 | duì zuǐ | to lip-sync | ||
对坐 | duì zuò | to sit facing each other |
对不起 | duì bu qǐ | I'm sorry / excuse me / I beg your pardon / to let (sb) down / to disappoint | |
对话框 | duì huà kuàng | dialog box (computing) | |
对不对 | duì bù duì | right or wrong? / Is it right? / OK, yes? (colloquial) | |
对讲机 | duì jiǎng jī | intercom / walkie-talkie | |
对比度 | duì bǐ dù | contrast (balance of black and white in TV screen setup) / degree of contrast | |
对得起 | duì de qǐ | not to let sb down / to treat sb fairly / be worthy of | |
对对碰 | duì duì pèng | concentration (a pair-matching game) | |
对不住 | duì bu zhù | to let sb down / to be unfair / I'm sorry / pardon me (formal) | |
对抗赛 | duì kàng sài | duel / match / competition between paired opponents (e.g. sporting) | |
对照表 | duì zhào biǎo | comparison table | |
对照组 | duì zhào zǔ | control group | |
对立面 | duì lì miàn | opposite / antonym / the opposite side (in a conflict) | |
对角线 | duì jiǎo xiàn | (geometry) a diagonal | |
对抗性 | duì kàng xìng | antagonistic | |
对称性 | duì chèn xìng | symmetry | |
对称轴 | duì chèn zhóu | axis of symmetry / central axis (in Chinese architecture) | |
对对子 | duì duì zǐ | to supply the answering phrase | |
对口型 | duì kǒu xíng | lip synching | |
对流层 | duì liú céng | troposphere / lower atmosphere | |
对应方 | counterpart | ||
对账单 | statement | ||
对接舱 | docking module / docking unit | ||
对苯醌 | duì běn kūn | 1,4-benzoquinone (chemistry) / para-benzoquinone | |
对比色 | duì bǐ sè | color contrast | |
对不上 | duì bù shàng | to disagree / I can't agree with that. | |
对茬儿 | duì chá r | to agree with / of the same opinion / to coincide | |
对称美 | duì chèn měi | symmetry (as an aesthetic quality) | |
对顶角 | duì dǐng jiǎo | angle to the vertical / angle (between two lines or two planes) | |
对敌者 | duì dí zhě | rival | |
对对子 | duì duì zi | to supply the answering phrase | |
对工儿 | duì gōng r | proper | |
对话课 | duì huà kè | conversation class | |
对劲儿 | duì jìn r | erhua variant of 對勁|对劲[dui4 jin4] | |
对抗药 | duì kàng yào | antagonist | |
对抗者 | duì kàng zhě | adversary / opponent | |
对口词 | duì kǒu cí | dialogue (for stage performance) | |
对口径 | duì kǒu jìng | to arrange to give the same story | |
对马岛 | Duì mǎ Dǎo | Tsushima Island, between Japan and South Korea | |
对偶性 | duì ǒu xìng | (math.) duality |
Approximate Results for 对 | ||||
面对 | miàn duì | to confront / to face | ||
绝对 | jué duì | absolute / unconditional | ||
针对 | zhēn duì | to target / to focus on / to be aimed at or against / in response to | ||
相对 | xiāng duì | relatively / opposite / to resist / to oppose / relative / vis-a-vis / counterpart | ||
反对 | fǎn duì | to fight against / to oppose / to be opposed to / opposition | ||
不对 | bù duì | incorrect / wrong / amiss / abnormal / queer | ||
一对 | yī duì | couple / pair | ||
应对 | yìng duì | to answer / to reply / to handle / to deal with / response | ||
派对 | pài duì | party (loanword) | ||
核对 | hé duì | to check / to verify / to audit / to examine | ||
校对 | jiào duì | proofreader / to proofread / to calibrate | ||
正对 | zhèng duì | directly facing | ||
敌对 | dí duì | hostile / enemy (factions) / combative | ||
作对 | zuò duì | to set oneself against / to oppose / to make a pair | ||
配对 | pèi duì | to pair up / to match up / to form a pair (e.g. to marry) / to mate / matched pair | ||
比对 | bǐ duì | comparison / to verify by comparing | ||
答对 | dá duì | (usually used in the negative) to answer or reply to sb's question | ||
愧对 | kuì duì | to be ashamed to face (sb) / to feel bad about having failed (sb) | ||
背对 | bèi duì | to have one's back towards | ||
查对 | chá duì | to scrutinize / to examine / to check | ||
成对 | chéng duì | to form a pair | ||
酬对 | chóu duì | (literary) to reply / to answer | ||
挤对 | jǐ duì | (coll.) to mock / to bully / to force (a concession out of sb) | ||
门对 | mén duì | couplet (hung on each side of the door frame) | ||
斜对 | xié duì | catty-corner / to be diagonally opposite to |
techno派对 | technopài duì | techno-parties | |
针对性 | zhēn duì xìng | focus / direction / purpose / relevance | |
面对面 | miàn duì miàn | face to face | |
不对劲 | bù duì jìn | not in good condition / wrong / fishy | |
不对称 | bù duì chèn | unsymmetrical / asymmetric | |
点对点 | diǎn duì diǎn | p2p (peer-to-peer) | |
绝对值 | jué duì zhí | absolute value | |
反对派 | fǎn duì pài | opposition faction | |
相对论 | xiāng duì lùn | theory of relativity | |
死对头 | sǐ duì tou | arch-enemy / sworn enemy | |
反对票 | fǎn duì piào | dissenting vote | |
反对党 | fǎn duì dǎng | opposition (political) party | |
不对头 | bù duì tóu | fishy / not right / amiss | |
非对称 | fēi duì chèn | asymmetric | |
找对象 | zhǎo duì xiàng | to seek a marriage partner / looking for a mate | |
结对子 | jié duì zǐ | to form pairs / to twin | |
空对空 | air to air | ||
背对背 | bèi duì bèi | back to back | |
空对地 | kōng duì dì | air-to-surface (missile) | |
右对齐 | yòu duì qí | to right justify (typography) | |
核对表 | checklist | ||
不对盘 | bù duì pán | (of a person) objectionable / (of two people) to find each other disagreeable | |
超对称 | chāo duì chèn | supersymmetry | |
打对台 | dǎ duì tái | to compete / to rival | |
打对仗 | dǎ duì zhàng | to compete | |
敌对性 | dí duì xìng | hostile / hostility | |
反对国 | fǎn duì guó | objecting State | |
核对峙 | hé duì zhì | nuclear stalemate | |
碱基对 | jiǎn jī duì | base pair (molecular biology) | |
校对员 | jiào duì yuán | proofreader | |
结对子 | jié duì zì | (of two parties, e.g. police and the community) to team up / to pair up / to form a cooperative association | |
绝对法 | jué duì fǎ | jus cogens | |
绝对权 | jué duì quán | (law) absolute rights / erga omnes rights | |
配对儿 | pèi duì r | matched pair | |
热对流 | rè duì liú | heat convection | |
头对头 | tóu duì tóu | (of clinical trial) head-to-head | |
相对象 | xiàng duì xiàng | to meet a possible marriage partner | |
一对儿 | yī duì r | a pair / a couple | |
左对齐 | zuǒ duì qí | to left justify (typography) | |
竞争对手 | jìng zhēng duì shǒu | rival / competitor | |
针锋相对 | zhēn fēng xiāng duì | to oppose each other with equal harshness (idiom) / tit for tat / measure for measure | |
门当户对 | mén dāng hù duì | the families are well-matched in terms of social status (idiom) / (of a prospective marriage partner) an appropriate match | |
中英对照 | Zhōng Yīng duì zhào | Chinese English parallel texts | |
棋逢对手 | qí féng duì shǒu | to be evenly matched / to meet one's match | |
文不对题 | wén bù duì tí | irrelevant / beside the point | |
唱对台戏 | chàng duì tái xì | to put on a rival show (idiom) / to set oneself up against sb / to get into confrontation | |
成双作对 | chéng shuāng zuò duì | see 成雙成對|成双成对[cheng2 shuang1 cheng2 dui4] | |
绝对高度 | jué duì gāo dù | absolute temperature | |
绝对零度 | jué duì líng dù | absolute zero | |
绝对湿度 | jué duì shī dù | absolute humidity | |
绝对温度 | jué duì wēn dù | absolute temperature | |
牛衣对泣 | niú yī duì qì | couple living in destitute misery (idiom) | |
死无对证 | sǐ wú duì zhèng | the dead cannot testify (idiom) / dead men tell no tales | |
无言可对 | wú yán kě duì | unable to reply (idiom) / left speechless / at a loss for words | |
相对湿度 | xiāng duì shī dù | relative humidity | |
应对如流 | yìng duì rú liú | to respond fluently / to answer smartly | |
相对年代 | relative chronology | ||
相对捐助 | matching contribution | ||
敌对行动 | hostile action | ||
内部对应 | internal matching | ||
相对人员 | counterpart personnel | ||
绝对比重 | specific gravity | ||
相对多数 | plurality / simple majority | ||
绝对粘度 | absolute viscosity / dynamic viscosity | ||
相对优势 | comparative advantage | ||
区别对待 | double standard | ||
电子对抗 | electronic attack / electronic countermeasures | ||
相对深度 | relative depth | ||
相对定位 | relative positioning | ||
成对产卵 | paired spawning | ||
应对能力 | coping capacity | ||
关注对象 | persons of concern to UNHCR / persons of concern | ||
事实核对 | fact-checking | ||
相对频数 | relative frequency | ||
目标对象 | target audience | ||
相对误差 | relative error | ||
绝对回避 | peremptory challenge | ||
班荆相对 | bān jīng xiāng duì | to treat sb with courtesy (idiom) | |
保长对应 | bǎo cháng duì yìng | (math.) distance-preserving correspondence / isometry | |
保角对应 | bǎo jiǎo duì yìng | (math.) distance-preserving correspondence / conformal map | |
不对碴儿 | bù duì chá r | not proper / not fit for the occasion | |
不对劲儿 | bù duì jìn r | erhua variant of 不對勁|不对劲[bu4 dui4 jin4] | |
瞠目以对 | chēng mù yǐ duì | to return only a blank stare / to stare back | |
成双成对 | chéng shuāng chéng duì | to form pairs / to be in couples | |
反对程序 | fǎn duì chéng xù | objection procedure / opting-out clause | |
反对方面 | fǎn duì fāng miàn | opposing party | |
梵汉对音 | fàn hàn duì yīn | Sanskrit-Chinese transliteration | |
辐射对称 | fú shè duì chèn | radial symmetry | |
核对帐目 | hé duì zhàng mù | to verify accounting records | |
互动对话 | hù dòng duì huà | interactive dialogue | |
碱基配对 | jiǎn jī pèi duì | base pairing (e.g. adenine A 腺嘌呤 / pairs with thymine T 胸腺嘧啶 / in DNA) / base pair | |
今昔对比 | jīn xī duì bǐ | to contrast past suffering with present happiness (idiom) | |
绝对定位 | jué duì dìng wèi | absolute positioning / astro-geodetic positioning | |
绝对地址 | jué duì dì zhǐ | absolute address (computing) | |
绝对多数 | jué duì duō shù | absolute majority | |
绝对观念 | jué duì guān niàn | absolute idea (in Hegel's philosophy) | |
绝对连续 | jué duì lián xù | absolutely continuous (math.) | |
绝对年代 | jué duì nián dài | absolute chronology | |
绝对贫穷 | jué duì pín qióng | absolute poverty | |
绝对深度 | jué duì shēn duó | absolute depth | |
绝对数字 | jué duì shù zì | absolute (as opposed to relative) number | |
绝对误差 | jué duì wù chā | absolute error | |
绝对星等 | jué duì xīng děng | absolute magnitude | |
绝对优势 | jué duì yòu shì | absolute advantage | |
居中对齐 | jū zhōng duì qí | centered alignment (typography) | |
拉帮挤对 | lā bāng jǐ duì | mobbing | |
冷漠对待 | lěng mò duì dài | cold and detached towards sb / lack of regard / indifference / neglect | |
两岸对话 | liǎng àn duì huà | bilateral talks | |
两侧对称 | liǎng cè duì chèn | bilateral symmetry | |
强烈反对 | qiáng liè fǎn duì | to oppose strongly / violently opposed to | |
千碱基对 | qiān jiǎn jī duì | kilobase pair (molecular biology) | |
全国对话 | quán guó duì huà | national dialogue | |
森林对话 | sēn lín duì huà | The Forest Dialogue | |
审计对象 | shěn jì duì xiàng | auditee / audited entity | |
诉讼对方 | sù sòng duì fāng | opposing party | |
天生一对 | tiān shēng yī duì | a match made in heaven / a perfect couple | |
无言以对 | wú yán yǐ duì | to be left speechless / unable to respond | |
相对地址 | xiāng duì dì zhǐ | relative address (computing) | |
相对而言 | xiāng duì ér yán | relatively speaking / comparatively speaking | |
相对论性 | xiāng duì lùn xìng | relativistic (physics) | |
相对密度 | xiāng duì mì dù | relative density | |
相对位置 | xiāng duì wèi zhi | relative position | |
一多对应 | yī duō duì yìng | one-to-many correspondence | |
英汉对译 | Yīng Hàn duì yì | English-Chinese parallel text | |
一一对应 | yī yī duì yìng | one-to-one correspondence |